Descarcă aplicația
educalingo
banzai

Înțelesul "banzai" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANZAI

japanisch ban = 10 000 und zai = Jahre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BANZAI ÎN GERMANĂ

bạnzai […za͜i]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANZAI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANZAI ÎN GERMANĂ?

Banzai

Banzai este un apel înalt în Japonia, care trebuie să aducă bucurie și fericire timp de 10.000 de ani. Inițial, cuvântul a fost luat din chineză și folosit pentru a onora Împăratul.

Definiția banzai în dicționarul Germană

vii înalt! 10 000 de ani!

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANZAI

bansai · Banschaft · Banse · bansen · Bansin · Bantam · Bantamgewicht · Bantamgewichtler · Bantamgewichtlerin · Bantamhuhn · Bantu · Bantufrau · bantuisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANZAI

Arai · Bai · Bonsai · Chennai · Dubai · Hai · Kai · Lai · Lakai · Mai · Mumbai · Quai · Rai · Samurai · Serai · Sinai · Tai · Thai · Tournai · assai

Sinonimele și antonimele banzai în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «banzai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANZAI

Găsește traducerea banzai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile banzai din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banzai» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

万岁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

banzai
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

banzai
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

banzai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

BANZAI
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

банзай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

banzai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Banzai
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Banzai
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

banzai
190 milioane de vorbitori
de

Germană

banzai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バンザイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

반자이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

banzai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Banzai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தற்கொலைக்குச் சமமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बादशाहाला दिलेली मानवंदना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Allah uzun ömür versin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

banzai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Banzai
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

банзай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Banzai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Banzai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Banzai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

banzai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Banzai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banzai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANZAI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banzai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banzai».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre banzai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANZAI»

Descoperă întrebuințarea banzai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banzai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
GFL, FL, Br 1929, Br, Ki, Sch bansai vgl. banzai DE, DGF, GFL, FL, Br, Ki, Sch banzai banzai aus ban, zehntausend, und zai oder sai, Jahr, Lebensalter In beiden Fremdwörterduden ist banzai mit kleinem Anfangsbuchstaben geschrieben, ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
2
Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...
Literatur Baron, Jin und Cora Tschemer (2003a): Banzai de Nihongo: Lektion 1: Schnörkel schöner schreiben - Hiragana! In: Banzai Nr. 24 = 10, S. 4-7. Baron, Jin und Cora Tschemer (2003b): Banzai de Nihongo: Lektion 2: Katakana - Wer ...
Ulla Fix, 2005
3
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
beförderten sie mit vereinten Kräften hinauf; Nobody folgte langsam nach. »Kata Nogi banzai! !« erscholl es da aus einem Boote. Und >Kata Nogi banzai, banzai, banzai! ! !< erklang es hundertstimmig aus Männer-, Frauen- und Kinderkehlen ...
Robert Kraft, 2012
4
Detektiv Nobody's Komplette Abtenteuer – Vollständige ...
Und ›Kata Nogi banzai,banzai, banzai!!!‹ erklang eshundertstimmig aus Männer, Frauen und Kinderkehlen nach, und enthusiastischwurden Filzkappen und seidene Tücher geschwenkt; jubelnd klatschten die Kinder indieHände. »Banzai  ...
Robert Kraft, 2014
5
Maryland, Deutschland Band 3: Eine märchenhafte Liebesgeschichte
Wahrscheinlich während des japanischen Angriffs. Banzai, banzai, banzai, das Buch zum Film ‚Schatz der Sierra Madre', dass ich nicht lache.“ Anschließend setzt er noch einen drauf: „Heute großes Doppel-Programm in sämtlichen Kinos von ...
Jürgen R.V. Otto, 2009
6
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
verabschieden. Keiner kommt doch lebend zurück. Statt der Banzai-Rufe sollten die besser ein Namu Amida Butsu (zur Totenmesse) anstimmen... Ob der Priester , der Antiquitätenhändler oder Schauspieler - sie gaben keine kursierenden ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
7
Manga-Magazin: Lala, Weekly Shonen Jump, Ikki, Banzai, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
Der japanische Gegenangriff warkeiner derwilden, selbstmörderischen Banzai Angriffe gewesen, mit denen die Marines in der Vergangenheit bereits Erfahrungen gesammelt – und womit wir gerechnet hatten. An diesem DDay hörte ich von ...
E.B. Sledge, 2013
9
Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst
Mit den Banzai-Rufen wollte es heute nicht so recht klappen, denn es war bereits einige Minuten hell, als langsam eine etwas wässerige Sonne durch die Wolkendecke kam. Es war deshalb nicht ganz klar, wann man sein banzai rufen sollte, ...
Klaus Wilhelm Platz, 2006
10
Japan
... ein großer Mann zu werden. Vati hat nicht vergessen, wie Takeshi immer mit der Sonnenflagge winkte, als Vati sein Schiff bestieg. Takeshi banzai! Vati banzai !» (Hino, «Weizen und Soldaten», 1940) Diesen Brief schrieb der Autor populärer  ...
Manfred Pohl, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANZAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banzai în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Siege für die Frauen des JC Banzai
Nach zuvor erst einem Sieg und einem Unentschieden in Abstiegsgefahr geraten, gewannen die Banzai-Frauen am letzten Kampftag der Saison in Herford ... «Derwesten.de, Iul 16»
2
Perfect Tommy actor talks past, future of 'Buckaroo Banzai'
“The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension!” is an absurdist sci-fi-comedy that was arguably ahead of its time and its studio, 20th Century ... «Worcester Telegram, Iun 16»
3
In Praise of Buckaroo Banzai: Past, Future and Extra-Dimensional
Originally written as a lampoon of Hong Kong action films of the previous decade, the 1984 cult classic The Adventures of Buckaroo Banzai across the Eighth ... «Huffington Post, Iun 16»
4
'Mallrats 2' & 'Buckaroo Banzai' TV Shows In The Works, Kevin Smith ...
What's more, the Yoga Hosers and Clerks director revealed that he's also developed a TV series based on cult 1980s film The Adventures of Buckaroo Banzai ... «Deadline, Iun 16»
5
Belvidere's Summerfield Zoo introduces Banzai, a cub hyena
Summerfield Zoo owner Rick Anderson gave a brief education about hyenas when he introduced the public to the zoo's newest member, Banzai, a 3-month-old ... «Rockford Register Star, Mai 16»
6
Adventures of Buckaroo Banzai: Kevin Smith adaptiert TV-Version
Fans des amerikanischen Sci-Fi-Films „Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension“ dürfen sich freuen: Der verrückte Film mit viel Humor wird von Kevin Smith als ... «serienjunkies.de, Mai 16»
7
Kevin Smith Is Making an Adventures of Buckaroo Banzai TV Show
A series based on wonderfully weird 1984 cult science fiction classic The Adventures of Buckaroo Banzai Across the Eighth Dimension is likely coming to TV, ... «Gizmodo, Mai 16»
8
Mondadori acquisisce Banzai Media Holding per 45 milioni di euro
Arnoldo Mondadori Editore ha sottoscritto con Banzai il contratto relativo all'acquisizione di Banzai Media Holding, ovvero della divisione vertical content del ... «Il Sole 24 Ore, Mai 16»
9
Banzai Skydiving: Fallschrimspringen ohne Fallschirm
Auf der Suche nach immer gefährlicheren Abenteuern und immer größeren Kicks schrecken wahre Adrenalin-Junkies vor nichts zurück. Auch nicht davor seinen ... «news.de, Mai 16»
10
Attention Blue Blaze Irregulars! Buckaroo Banzai Comes To Blu-ray ...
image002 Shout! Factory has announced that The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension will make its North American Blu-ray debut in ... «Bleeding Cool News, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. banzai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/banzai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO