Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Banschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANSCHAFT

serbokroatisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BANSCHAFT ÎN GERMANĂ

Banschaft  [Ba̲nschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Banschaft în dicționarul Germană

County. Verwaltungsbezirk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANSCHAFT

Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banse
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Banschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Banschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANSCHAFT

Găsește traducerea Banschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Banschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Banschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

banovina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

banovina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

banovina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

banovina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بانوفينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бановины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

banovina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

banovina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

banovina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

banovina
190 milioane de vorbitori

Germană

Banschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

banovina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

banovina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

banovina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

banovina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

banovina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

banovina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

banovina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Banovina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Banovina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бановини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Băniei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μπανοβίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

banovina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

banovina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Banovina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Banschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Banschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Banschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Banschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Banschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Banschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Banschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Banschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Banschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das jugoslawische Makedonien 1918-1941: eine Randregion ...
Dem hielt der Vizeban entgegen, dass die Banschaft 1930 bis 1932 nur knapp ein Drittel der ihr zustehenden Dotierung erhalten hatte. Er erinnerte auch daran, dass diese Zuwendungen keine Hilfe waren, sondern die ordentliche Entgeltung  ...
Nada Boškovska, Nada Boškovska Leimgruber, 2009
2
Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...
Drei Tage danach wurde die Banschaft Kroatien ins Leben gerufen: Macek wurde stellvertretender Ministerpräsident, in die Regierung traten außerdem vier Mitglieder seiner Bauernpartei als Minister ein, und die kroatischen Abgeordneten ...
Klaus Peter Zeitler, 2000
3
Die deutsche Volksgruppe in Jugoslawien 1918-1941: Innen- ...
der aus 16 Artikeln bestehenden Verordnung über die Errichtung einer Banschaft Kroatien wurde zur Sicherung der Teilnahme der Kroaten am staatlichen Leben und damit zur Wahrung der öffentlichen Interessen verfügt, dass die bisherige ...
Johann Böhm, 2009
4
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
Von allen Handwerksbetrieben befanden sich Anfang der 1930er Jahre 38,29% auf dem Gebiet Serbiens (Handelskammer Belgrad, Do- nau-Banschaft und Morava-Banschaft), aber über 60 % davon machten Bäckereien, Tischlereien, ...
Walter Lukan, 2006
5
Die politische Realität des Jugoslawismus (1918-1991): mit ...
April ein Entwurf, der die Gründung einer Kroatischen Banschaft vorsah. Die neue autonome Banschaft sollte vorläufig aus der bisherigen Sava- und Kü- stenbanschaft (Savska i Primorska banovina) samt der Stadt und dem Kreis Dubrovnik ...
Srećko M. Džaja, 2002
6
(K)eine gemeinsame Sprache?: Aspekte deutsch-jüdischer ...
Zweitens war bei der deutschen Bevölkerung Ostkroatiens der Anteil der Stadtbevölkerung in Slawonien (19,74 %) und Westsyrmien (26,48 %) etwas höher als bei der Gesamtbevölkerung in der damaligen „Save-Banschaft“ (d.i. in etwa das ...
Carl Bethke, 2013
7
Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europas: Zivil- und ...
Diesen zufolge fanden zwischen 1930 und 1935 jährlich durchschnittlich 300 Personen aus der Banschaft Kroatien77 in Deutschland Arbeit. 1939 stieg ihre Zahl gemäß dieser Statistik auf 5.112 an und verdreifachte sich zwischen 1939 und ...
Anna Maria Grünfelder, 2010
8
Vom Spätsozialismus zur Privatrechtsordnung: eine ...
Dies hatte zur Folge, dass die Gesetze der Banschaft sich zwar im Allgemeinen an deutsche und österreichische Vorbilder anlehnten, aber die subjektiven Rechte des Bürgers oft schwächer ausgestaltet und weniger gut geschützt wurden als ...
Bruno Schönfelder, 2012
9
Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
Jovanovic selbst kam auch sonst kaum zum Telefonieren, da die Minister die spärlichen Apparate mit Beschlag belegten und weil zugleich auch der König in der Banschaft weilte, so dass viel telefoniert wurde und die Leitungen dauernd ...
Nada Boškovska Leimgruber, 2002
10
Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas:
Sie sah die Gründung einer kroatischen Banschaft und die Beteiligung der SDK an der neuen Regierung Cvetkovic-M. (letzterer als stellvertretender Ministerpräsident) vor. Der langerwartete „sporazum" leitete jedoch noch keineswegs die ...
Mathias Bernath, Felix von Schroeder, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Banschaft în contextul următoarelor știri.
1
Der Zerfall der „Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien ...
... Neueinteilung des Königreiches vom 03.10.1929 wurden die bisherigen Bezirke abgeschafft und das Königreich in neun Banschaften (Banovine) eingeteilt. «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Mai 16»
2
25 Jahre Streit um den Namen „Makedonien“
Die Bezeichnung Banschaft leitet sich vom Begriff „Ban“ ab, der im Kroatien des ... Die Banschaften im Königreich Jugoslawien (1929 – 1941) wurden in der ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Apr 16»
3
Vor 70 Jahren: Die Proklamation der Föderativen Volksrepublik ...
... des damals zentralistisch organisierten und serbisch dominierten Königreich Jugoslawien für die geplante autonome Banschaft Kroatien vorgesehen war. «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Nov 15»
4
Meine persönliche makedonische Frage
Denn keine jugoslawische Banschaft trug diese Bezeichnungen. Ethnische ... Eine Banschaft wurde nach einer Küste, alle anderen nach Flüssen benannt. «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Aug 14»
5
Vor 100 Jahren: Der Friedensvertrag von Bukarest und das ...
1929 wurde das zentralistisch organisierte Jugoslawien in Banschaften (territoriale Verwaltungseinheiten) untergliedert, wobei das makedonische Gebiet als ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Aug 13»
6
Der Drache landet in der Union
... die fünf Landesteile im Wappen (Istrien, Dalmatien, Dubrovnik, Slawonien und Zagorje), oder in zwanzig Teile, die sogenannten Banschaften, zerlegt werden. «Wiener Zeitung, Iun 13»
7
Als Bosnien bei einem Geheimtreffen in Graz aufgeteilt wurde
... Grenze zwischen den kroatischen und serbischen Territorien besteht, setzt sich Boban für eine für die Kroaten vorteilhaftere Grenze der kroatischen Banschaft ... «DiePresse.com, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/banschaft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z