Înțelesul "Bilanz" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILANZ

italienisch bilancio = Gleichgewicht , zu: bilanciare = abwägen; im Gleichgewicht halten, zu: bilancia = Waage, über das Vulgärlateinische zu lateinisch bilanx, ↑Balance.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILANZ ÎN GERMANĂ

Bilanz  [Bilạnz ]

CE ÎNSEAMNĂ BILANZ ÎN GERMANĂ?

bilanț

Bilanz

Bilanțul ("Balkan" Waage "din Bilanx" Doppelwaage ") este o listă a originii și utilizării capitalului unei entități economice, de exemplu o companie sau o societate comercială. Acesta este un scurt rezumat al activelor (activelor) și al capitalului (pasivelor) sub formă de conturi. O altă modalitate de a privi în prim-plan este dinamica echipamentului; utilizează termenii "credit" pentru partea "activă" și "media" pentru partea pasivă.

Die Bilanz (von ital. bilancia „(Balken)Waage“, von lat. bilanx „Doppelwaage“) ist eine Aufstellung von Herkunft und Verwendung des Kapitals eines Wirtschaftssubjekts, beispielsweise eines Unternehmens oder einer Körperschaft. Sie ist eine kurzgefasste Gegenüberstellung von Vermögen (Aktiva) und Kapital (Passiva) in Kontenform. Eine andere Betrachtungsweise stellt die Dynamik der Betriebsmittel in den Vordergrund; sie verwendet die Begriffe Mittelverwendung für die Aktivseite und Mittelherkunft für die Passivseite.

Definiția Bilanz în dicționarul Germană

comparația finală a activelor și pasivelor, a veniturilor și cheltuielilor, a activelor și pasivelor, în special pentru exercițiul financiar trecut; Rezultatele conturilor, concluzie; prezentare finală. comparația finală a activelor și pasivelor, a veniturilor și cheltuielilor, a activelor și pasivelor, în special pentru exercițiul financiar trecut; Contul de închidereUseWirtschaft, Kaufmannssprache.

abschließende Gegenüberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Vermögen und Schulden, besonders für das abgelaufene Geschäftsjahr; Kontenabschluss Ergebnis, Fazit; abschließender Überblick. abschließende Gegenüberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Vermögen und Schulden, besonders für das abgelaufene Geschäftsjahr; KontenabschlussGebrauchWirtschaft, Kaufmannssprache.

SINONIMELE «BILANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bilanz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bilanz

Abschlussbilanz · Fazit · Kontoabschluss · Resultat · Schlussbilanz

TRADUCEREA BILANZ

Găsește traducerea Bilanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bilanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bilanz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 资产负债表
• Traducător din Germană - Spaniolă: balance
• Traducător din Germană - Engleză: balance sheet
• Traducător din Germană - Hindi: बैलेंस शीट
• Traducător din Germană - Arabă: الميزانية العمومية
• Traducător din Germană - Rusă: баланс
• Traducător din Germană - Portugheză: balancete
• Traducător din Germană - Bengali: নিকাশ
• Traducător din Germană - Franceză: bilan
• Traducător din Germană - Malaeză: kunci kira-kira
• Germană: Bilanz
• Traducător din Germană - Japoneză: バランスシート
• Traducător din Germană - Coreeană: 대차 대조표
• Traducător din Germană - Javaneză: sheet imbangan
• Traducător din Germană - Vietnameză: bảng cân đối kế
• Traducător din Germană - Tamilă: சமநிலை தாள்
• Traducător din Germană - Marathi: ताळेबंद
• Traducător din Germană - Turcă: bilançosu
• Traducător din Germană - Italiană: bilancio
• Traducător din Germană - Poloneză: bilans
• Traducător din Germană - Ucraineană: баланс
• Traducător din Germană - Română: bilanț
• Traducător din Germană - Greacă: ισολογισμού
• Traducător din Germană - Afrikaans: balansstaat
• Traducător din Germană - Suedeză: balansräkning
• Traducător din Germană - Norvegiană: balanse

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BILANZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bilanz.

1

Carl Fürstenberg

Der Reingewinn ist der Teil der Bilanz, den der Vorstand beim besten Willen nicht mehr vor den Aktionären verstecken kann.

2

Carl Fürstenberg

Der Reingewinn ist derjenige Teil der Bilanz den der Vorstand beim besten Willen nicht mehr vor den Aktionären und dem Finanzamt verstecken kann.

3

Carsten Frigge

Ich habe feststellen müssen, dass in der Bilanz der letzten Monate Themen im Vordergrund standen, die mit meiner Arbeit hier nicht das Geringste zu tun hatten.

4

Hans Borgelt

Es gibt 3 Arten von Lügen: Die einfache Lüge, die gemeine Lüge - und die Bilanz.

5

Helmar Nahr

Die Bilanz ist das Jahreszeugnis des Managers.

6

Jean Paul Getty

Reich ist man erst dann, wenn man sich in seiner Bilanz um einige Millionen Dollar irren kann, ohne dass es auffällt.

7

Peter Handke

Jetzt knistert es im Gebälk; es knistert im Gebälk des Daches, das ist der schwere Schnee; es knistert nicht im Gebälk der Gesellschaft. Die Bilanz ist aktiv; es sind bei der Geschäftsführung keine Umtriebe vorgekommen. Es biegen sich nur die Balken durch den Plafond, es knistert im Gebälk.

8

Ronald Wulff

Greifen Sie zu. Seit die Bilanz gut ist, ist weniger Brot in den Frikadellen.

9

Herbert A. Frenzel

In der Bilanz des Lebens erscheint nicht, wovon, sondern wozu wir gelebt haben.

10

Jean Paul Getty

Reich ist man erst dann, wenn man sich in seiner Bilanz um einige Millionen Dollar irren kann, ohne das es auffällt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILANZ»

Descoperă întrebuințarea Bilanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bilanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bilanz: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.

Wolfgang Kähne, Wolfgang Brandenstein, Hans Bath, 1970

Betriebliches Rechnungswesen: Bilanz und Erfolgsrechnung, ...

Eine Einfuhrung erlautert zuvor notwendige Grundbegriffe. Didaktisch wertvoll sind die zahlreichen Abbildungen, Tabellen und Beispiele sowie Ubungsaufgaben und Fragen nach jedem Kapitel zu denen im Anhang Losungshinweise gegeben werden."

‎2003

Bilanz Balkan

Themenschwerpunkte des Bandes sind: Wirtschaftliche Entwicklung, Infrastruktur, Systemfortschritte, Investitionen, Rechtssicherheit Politische Kultur, Stand der Zivilgesellschaft, innere Sicherheit Bildungswesen, Humanressourcen, ...

Michael Daxner, 2005

Logistik-Bilanz: Erfolgsmessung neuer Strategien, Konzepte ...

Die Logistik-Bilanz stellt eine Innovation dar.

Andreas Froschmayer, Ingrid Göpfert, 2010

Buchhaltung und Bilanz Teil A: Grundlagen der Buchhaltung: ...

2.1 Inventur - Inventar - Bilanz Lernziele: Kenntnis der kaufmännischen Pflichten bezüglich Inventur, Inventar und Bilanz Fähigkeit zur Erläuterung des Vorgangs der Inventur Erkennen der Notwendigkeit und Bedeutung der mengen- und ...

Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2007

Außer Dienst: Eine Bilanz

»Wenn es um Prinzipien der Politik und der Moral geht oder um das eigene Gewissen, dann ist man niemals außer Dienst.« - Die Bilanz eines großen Staatsmannes.

Helmut Schmidt, 2009

Bilanzlehre: Band 1: Einführung in die Bilanztheorie

Er vertiefte seine Lehre in Aufsätzen „Über den Zweck der Bilanz"2, über die „ Theorie der Erfolgsbilanz"3 und über die „Grundlagen dynamischer Bilanzlehre" 4. Der letztgenannte Aufsatz stimmt überein mit der Erstauflage seines Buches, das ...

Adolf Moxter, 1984

E-Bilanz: Leitfaden mit neuem DATEV-Kontenrahmen zur ...

Die E-Bilanz ist die elektronische Übermittlung der Unternehmensbilanz an das zuständige Finanzamt.

Benjamin Feindt, Nils Johannsen, 2012

Buchhaltung und Bilanz: Lösungen zu den Aufgaben und ...

Lösungen zu den Aufgaben und Fallstudien des Teils B, Bilanzierung Heiner Hahn, Klaus Wilkens. Lösung B01/07 (vgl. auch LV 903/22ÍT.) Lösung BOl/07 ( Fortsetzung) Lösung zu B 01/08 (Vergleiche LV 175a/32 ...

Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2000

Bilanz der Arbeitsmarktpolitikreformen

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institute for Economic Research), Veranstaltung: Seminar, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Julia Lutzky, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bilanz în contextul următoarelor știri.

Positive Bilanz beim ORF Public Viewing

Die Verantwortlichen des ORF Public Viewing am Sparkassenplatz in Innsbruck ziehen eine positive Bilanz. Insgesamt haben über 50.000 Fans während der ... «ORF.at, Iul 16»

Santos: Schlechte Bilanz hat keinen Einfluss

Portugals negative Bilanz gegen den Finalgegner Frankreich ist nach Ansicht von Coach Fernando Santos kein psychologischer Nachteil für das EM-Endspiel ... «sport.de, Iul 16»

Klopp: Italien-Bilanz kann Motivation sein

Bordeaux (dpa) - Ex-BVB-Coach Jürgen Klopp sieht in der miserablen Italien-Bilanz keinen Nachteil für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft im ... «Web.de, Iul 16»

Oetker-Konzernchef legt Bilanz vor

Bielefeld (dpa) - Wer wird das neue Gesicht des Familienkonzerns Oetker? Konzernchef Richard Oetker legt heute voraussichtlich zum letzten Mal die Bilanz vor ... «OnVista, Iun 16»

Generationenwechsel bei GfS Bern: Longchamp verkauft

Der bekannte Politologe, Claude Longchamp (59), zieht sich zurück: Nicht abrupt, wie er gegenüber der BILANZ betont, sondern Schritt für Schritt. «bilanz.ch, Iun 16»

EM: Deutschland mit schwacher Bilanz bei zweiten Turnierspielen

Die Bilanz der deutschen Nationalmannschaft bei ihren zweiten Turnierspielen ist alles andere als weltmeisterlich. Die Bilanz setzt sich gegen Polen fort. «Sport1.de, Iun 16»

Landesregierung zieht positive Bilanz

Ministerpräsident Sellering (SPD) und sein Stellvertreter Caffier (CDU) finden viel Gelungenes an der bisherigen gemeinsamen Regierungsarbeit. (Archivbild). «NDR.de, Iun 16»

Versicherungen - Neuer Allianz-Chef Bäte erläutert Aktionären die ...

... Auf der Hauptversammlung des Versicherungskonzerns Allianz stellt heute erstmals der neue Konzernchef Oliver Bäte den Aktionären die Bilanz des Jahres ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Bilanz nach dem 1. Mai: Frank Henkel: 59 verletzte Polizisten in Berlin

Innensenator Henkel und Polizeipräsident Klaus Kandt wollen am Montagmittag im Roten Rathaus ihre Bilanz des 1. Mai vorstellen und Zahl zu Festnahmen ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Abgasskandal: Aufsichtsrat tagt in Wolfsburg: VW-Aktionäre warten ...

Der Aufsichtsrat des Autobauers trifft sich am Freitag in Wolfsburg, um die Konzern-Bilanz abzusegnen und vorläufige Eckzahlen zu bennen, die im Laufe des ... «Finanzen100, Apr 16»