Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vigilanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIGILANZ ÎN GERMANĂ

Vigilanz  [Vigilạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIGILANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIGILANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vigilanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vigilență

Vigilanz

Vigilența, vigilența, atenția constantă sau vigilența, denotă stări de atenție constante în fiziologie și psihologie. Alerta este un aspect parțial al conștiinței. Die Vigilanz, auch Vigilität, Daueraufmerksamkeit oder Wachheit, bezeichnet in der Physiologie und der Psychologie Zustände andauernder Aufmerksamkeit. Wachheit ist ein Teilaspekt des Bewusstseins.

Definiția Vigilanz în dicționarul Germană

starea de stare vigilantă de reacție sporită, atenție. vigilante Art Zustand erhöhter Reaktionsbereitschaft, Aufmerksamkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vigilanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIGILANZ


Auswärtsbilanz
A̲u̲swärtsbilanz
Bilanz
Bilạnz 
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Halbjahresbilanz
Hạlbjahresbilanz
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Heimbilanz
He̲i̲mbilanz
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Schlussbilanz
Schlụssbilanz [ˈʃlʊsbilant͜s]
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Torbilanz
To̲rbilanz
Zahlungsbilanz
Za̲hlungsbilanz [ˈt͜saːlʊŋsbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIGILANZ

Vietnamesische
Vietnamkrieg
Vieux Saxe
vif
Vifzack
vigil
vigilant
Vigilia
Vigilie
vigilieren
Vigne
Vignette
Vignettierung
Vigogne
Vigognewolle
Vigor
vigorös
vigoroso
Vigoureux

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIGILANZ

Abschlussbilanz
Ambulanz
Außenhandelsbilanz
Devisenbilanz
Dienstleistungsbilanz
Glanz
Hochglanz
Kulanz
Liquidationsbilanz
Negativbilanz
Prüferbilanz
Rohbilanz
Saldenbilanz
Sanierungsbilanz
Schreckensbilanz
Sonderbilanz
Summenbilanz
Unterbilanz
Vermögensbilanz
Wärmebilanz

Sinonimele și antonimele Vigilanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vigilanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIGILANZ

Găsește traducerea Vigilanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vigilanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vigilanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vigilancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vigilance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जागरूकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يقظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зоркость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vigilância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সতর্ক প্রহরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vigilance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kewaspadaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vigilanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警戒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

각성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vigilance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cảnh giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்காணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दक्षता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uyanıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vigilanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czujność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пильність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vigilență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαγρύπνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waaksaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vaksamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

årvåkenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vigilanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIGILANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vigilanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vigilanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vigilanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIGILANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vigilanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vigilanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vigilanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIGILANZ»

Descoperă întrebuințarea Vigilanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vigilanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angstbewältigung und Erinnerung
(b) Projektion der Vigilanz- und Vermeidungswerte einzelner Individuen aufdiese Dimension. z-standardisierte Wert der kognitiven Vermeidung vom z- standardisierten Wert der Vigilanz abgezogen. Gibt man die — empirisch nicht haltbare ...
Jan Hendrik Peters, 2012
2
Fortschritte der Schlafmedizin: aktuelle Beiträge zur ...
Frage Nr.3: Welche Rolle spielt die Vigilanz bei der Schlafbeurteilung? Die Vigilanz ist ein Konzept, das bei der Beurteilung von Schlafen und Wachen von zentraler Bedeutung ist. Henry Head (1923) verstand unter Vigilanz eine neu- ...
Christian Becker-Carus, 1994
3
Zollfelddienst ... Mit 2 lith. Tafeln, etc
Die Vigilanz kann nämlich entweder nach eigenem Ermeffen der Beamten- oder nach Ordre der Leitung betrieben werden. Im erfteren Falle heißt fie „fred- im leßteren „gebunden“. Bei der freien Vigilanz verrichtet der Beamte feinen Dienfi in ...
Ivar Valentin von BILLE, 1857
4
Neurobiologie und Psychotherapie: Integration und praktische ...
Epigenetische Befunde zur unipolaren Depression sollten demnach in der Psychotherapie Berücksichtigung finden. Inwieweit auch Vigilanz und Schlaf- Wach-Regulation bei unipolarer Depression psychotherapeutische Implikationen haben, ...
Georg Juckel, Marc-Andreas Edel, 2014
5
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Je nach Ausprägungsmuster dieser Persönlichkeitsvariablen (hoch oder niedrig) werden vier sich in ihren Bewältigungsmodi unterscheidende Personengruppen postuliert, nämlich Sensitizer (hohe Vigilanz bei geringer Vermeidung), ...
Lutz F. Hornke, Manfred Amelang, Martin Kersting, 2011
6
Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften
Man hegte Verdacht gegen die Po» liziften im Geleit des Sheriffs, um so mehr, als die Gefangenen, weitläufiger schwieriger Verhandlung halber, schon wochenlang in Haft der Vigilanz-Committee sich befanden, ohne daß die Obrigkeit ...
7
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich C: Theorie und ...
Unterschiede in dispositioneller Vermeidung und Vigilanz sollen deshalb mit dem variablen Ausmaß verbunden sein, in dem Individuen die in Bedrohungssituationen ausgelöste emotionale Erregung oder Unsicherheit tolerieren können (vgl.
Gerhard Stemmler, 2009
8
Psychiatrische Elektroenzephalographie: mit 9 Tabellen
Verschiedene Versuche, „Vigilanz" (sensu Head) als Begriff zur Beschreibung des Funktionszustands eines biologischen Systems, von „Vigilanz" (Vigilität) als Begriff zur Beschreibung von Verhalten/Erleben zu unterscheiden (Peters 1976;  ...
Gerald Ulrich, 1994
9
Opioide in Der Medizin
Hieraus ist abzuleiten, dass erstens die Vigilanz von sich aus ein wirkstarkes Stimulans fuÈr die Atmung darstellt. Und zweitens gestattet eine ausreichend hohe Vigilanz erst eine ausreichende ventilatorische Reaktion auf einen Reiz wie dem ...
Enno Freye, 2008
10
Kognitive Neurowissenschaften
Dabei ist es wichtig, Aufmerksamkeitseffekte von solchen der Vigilanz abzugrenzen. Auch Veränderungen im Vigilanzniveau führen zu Änderungen bei der Verarbeitung und Repräsentation von Reizen. Damit teilt Vigilanz mit Aufmerksamkeit ...
Hans-Otto Karnath, Peter Thier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIGILANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vigilanz în contextul următoarelor știri.
1
Modafinil stärkt Gedächtnis von Patienten mit Depressionen
Modafinil, das vermutlich über eine vermehrte Freisetzung von Monoaminen im Cortex die Vigilanz steigert, ist seit längeren als Mittel zur Verbesserung der ... «Deutsches Ärzteblatt, Ian 17»
2
Neues EU-Regelwerk in Sicht, neue Vorgaben für Apotheken
Diese soll die Transparenz des Marktgeschehens und die Zusammenarbeit bei der Überwachung und der Vigilanz verbessern. Darüber hinaus wird das ... «DAZ.online, Ian 17»
3
Schlafmedizin 4.0: Grenzüberschreitendes Zusammenarbeiten und ...
Von schlafbezogenen Atmungsstörungen, Chronobiologie, Vigilanz und Tagesmüdigkeit über den Bezug von Schlaf und Depressionen, Herzinsuffizienz, ... «Medizin-Aspekte, Ian 17»
4
Stabil in Belastungssituationen mit Sedariston®
Unter der empfohlenen Dosierung von vier Kapseln/Tag bleiben kognitive Leistungsfähigkeit und natürliche Vigilanz (Aufmerksamkeit, Konzentration, ... «APOTHEKE ADHOC, Dec 16»
5
Accelerating the Adoption of Predictive Models in Clinical Care ...
Listen to how Orlando Health is applying predictive models through the Vigilanz Intelligence platform to detect and manage Sepsis in in a large health network. «Becker's Hospital Review, Dec 16»
6
E-Klasse Coupé: In der Klasse der Schönen
Der Weg zum autonomen Fahren wird mit diesem Coupé bereits ein gutes Stück beschritten, das System verlangt allerdings permanente Vigilanz: Wenn der ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Dec 16»
7
Bewusstseinsstörung: Diese Gefahr lauert auf Intensivstationen
AC hat eine zentrale Bedeutung für die kognitiven Funktionen, die Wachheit (Vigilanz) und den Schlaf-Wach-Rhythmus. Ist der AC-Kreislauf gestört, gerät alles ... «DIE WELT, Nov 16»
8
VigiLanz to Present on Utilizing Temporalytics® to Identify ...
CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--VigiLanz, a digital healthcare intelligence firm, announced today that its chairman and CEO, Dr. David Goldsteen, MD, MBA, will ... «Business Wire, Nov 16»
9
Tagesmüdigkeit – was steckt dahinter?
Vom Vigilanz Algorithmus Leipzig (VIGALL 2.1) erhoffen sich Experten der DGKN ... überarbeitete Version des Vigilanz Algorithmus Leipzig vor, der Abschnitten ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
10
Neuer EEG-Algorithmus
Vom Vigilanz Algorithmus Leipzig (VIGALL 2.1) erhoffen sich Experten, den Zusammenhang zwischen gestörter Wachheitsregulation am Tag und psychischen ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vigilanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vigilanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z