Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Biologie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOLOGIE

↑-logie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOLOGIE ÎN GERMANĂ

Biologie  [Biologi̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOLOGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Biologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Biologie

biologie

Biologie

Biologia este știința ființelor vii și vii. Se referă la legile generale ale celor vii, dar și la caracteristicile speciale ale creaturilor vii, structura, organizarea și dezvoltarea lor, precum și structurile și procesele lor diverse. În ultima vreme, de asemenea, științele vieții nume, științele vieții și științele vieții stabilite ca urmare a unor limite neclare în alte domenii ale științei, precum și caracterul interdisciplinar al cercetării. Biologia este foarte cuprinzătoare și poate fi împărțită în mai multe subzone. Biologie, biologie, biologie, ecologie, biologie, biologie, biologie, biologie, biologie, biologie, biologie, biologie, Botanica, zoologia și microbiologia se ocupă de grupuri mari de creaturi vii. Obiectele de cercetare ale biologilor variază de la structuri moleculare, organele, celule, ansambluri celulare, țesuturi și organe până la organisme complexe. În contexte mai mari, este examinat comportamentul organismelor individuale, precum și interacțiunea lor cu alții și mediul lor. Biologie ist die Wissenschaft des Lebendigen, der Lebewesen. Sie befasst sich mit allgemeinen Gesetzmäßigkeiten des Lebendigen, aber auch mit den speziellen Besonderheiten der Lebewesen, ihrem Aufbau, ihrer Organisation und Entwicklung sowie ihren vielfältigen Strukturen und Prozessen. In neuerer Zeit haben sich infolge der fließenden Übergänge in andere Wissenschaftsbereiche sowie des interdisziplinären Charakters der Forschung auch die Bezeichnungen Biowissenschaften, Life Sciences oder Lebenswissenschaften etabliert. Die Biologie ist sehr umfassend und lässt sich in viele Teilgebiete unterteilen. Zu den auf Allgemeinheit ausgerichteten Teilgebieten der Biologie gehören insbesondere Zellbiologie, Physiologie, Biochemie, Biophysik, Theoretische Biologie und Ökologie. Mit großen Gruppen der Lebewesen befassen sich Botanik, Zoologie und Mikrobiologie. Die Betrachtungsobjekte der Biologen reichen von Molekülstrukturen über Organellen, Zellen, Zellverbänden, Geweben und Organen zu komplexen Organismen. In größeren Zusammenhängen wird das Verhalten einzelner Organismen sowie ihr Zusammenspiel mit anderen und ihrer Umwelt untersucht.

Definiția Biologie în dicționarul Germană

Știința naturii animate și legile din viața constituției biologice a plantelor, animalelor și omului în ansamblu. Știința naturii vii și legile în cursul vieții constituției biologice a plantelor, animalelor și omului în întregul exemplu, biologia corpului uman. Wissenschaft von der belebten Natur und den Gesetzmäßigkeiten im Ablauf des Lebens von Pflanze, Tier und Mensch biologische Beschaffenheit im Ganzen. Wissenschaft von der belebten Natur und den Gesetzmäßigkeiten im Ablauf des Lebens von Pflanze, Tier und Mensch biologische Beschaffenheit im GanzenBeispieldie Biologie des menschlichen Körpers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Biologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Typologie
Typologi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIOLOGIE

Bioklimatologie
Biokompatibilität
Biokost
Biokraftstoff
Biokurve
Biokybernetik
biokybernetisch
Bioladen
Biolith
Biologe
Biologiebuch
Biologieunterricht
Biologin
biologisch
biologisch-dynamisch
Biologismus
biologistisch
Biolumineszenz
Biolyse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Onkologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Venerologie
Ökologie

Sinonimele și antonimele Biologie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Biologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOLOGIE

Găsește traducerea Biologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Biologie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Biologie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生物学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

biología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

biology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवविज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علم الاحياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

биология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

biologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীববিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

biologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biologi
190 milioane de vorbitori

Germană

Biologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生物学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생물학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயிரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीवशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biyoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

біологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Biologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Biologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Biologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Biologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Biologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Biologie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Biologie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BIOLOGIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Biologie.
1
Christiane Nüsslein-Volhard
Biologie gilt als eines der Doofen-Fächer.
2
Elisabeth Schmitz
Wieso verstehen auf einmal so viele Theologen von Biologie und Rassenkunde mehr als alle Anthropologen?
3
Fred Hoyle
Die orthodoxe Biologie in ihrer Gesamtstruktur hält daran fest, dass Leben zufällig entstand. Seit jedoch die Biochemiker in steigendem Maße die ehrfurchtgebietende Komplexität des Lebens entdecken, ist sein zufälliger Ursprung ganz offensichtlich so wenig wahrscheinlich, dass man diese Möglichkeit völlig ausschließen kann. Leben kann nicht zufällig entstanden sein.
4
Jakob Johann von Uexküll
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.
5
John von Düffel
Argumente sind Schall und Rauch gegen die Macht der Biologie.
6
Raoul Heinrich Francé
Von der Kleinwelt des Süßwassers aus eröffnet sich das beste Verständnis für alle großen Fragen der Biologie.
7
Theodosius Dobzhansky
Nichts in der Biologie ergibt Sinn, außer im Lichte der Evolution.
8
John Naisbitt
Biologie wird im 21. Jahrhundert den heutigen Rang von Chemie und Physik einnehmen.
9
John Naisbitt
Die nächsten zwanzig Jahre werden das Zeitalter der Biologie sein, in der Art, wie die letzten zwanzig Jahre das Zeitalter der Mikro-Elektronik waren.
10
Erhard Blanck
Liebe ist Chemie in ihrer Reaktion, Physik von Reibung, Wärme und Anstieg, Biologie der Fortpflanzung und seiner Bestimmung, Fremdsprache in ihrer Ausdrucksweise, Medizin des Immunsystems fremder Keime und des Inneren und Psychologie der gegenseitigen Anziehung. Und Mathematik, als pure Berechnung all dessen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea Biologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Biologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biologie der Angst: Wie aus Streß Gefühle werden
Angst und immer wieder nur Angst bewirkt im Menschen einen Stress-Reaktions-Prozess, der die Voraussetzungen schafft für die Lebensgestaltung auf geistiger, emotionaler und körperlicher Ebene.Gerald Hüther führt die neuesten ...
Gerald Hüther, 2013
2
Biologie
Die Bände bieten somit eine umfassende, aktuelle und grundlegende Information. "à a successful collection which will be a good introduction to the subject." Journal of Hellenic Studies.
Georg Wöhrle, Jochen Althoff, 1999
3
Kurzlehrbuch Biologie
Von der Zelle zum Mensch! Mit dem Kurzlehrbuch Biologie bekommst Du: - Das gesamte prüfungsrelevante Wissen für das Fach Biologie: Bereite Dich sinnvoll auf Semesterprüfungen und Dein Examen vor.
Gerd Poeggel, 2013
4
Biologie der Pflanzen
The 4th edition incorporates the newest scientific advances on all fronts, including increased emphasis on molecular methods applied to the study of plants, fundamentally new understanding of the evolution of angiosperms, substantial ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Biologie; oder, Philosophie der lebenden Natur für ...
B. die Quappe, besitzen an dieser Stelle die schon im ersteh Uande der Biologie (S. e82-) erwähnten pylorischen Anhänge e). Der Stöhr hat eine Bauchspeicheldrüse, die von aussen dem Pankreas der Rochen gleicht, inwendig aber aus ...
Gottfried Reinhold Treviranus, 1814
6
Luft: Chemie, Physik, Biologie, Reinhaltung, Recht
Erstmals liegt nun im deutschsprachigen Raum ein Buch vor, das umfassend uber alle Aspekte der Luft als wichtigstes Umweltmedium informiert.
‎2003
7
Taschenlehrbuch Biologie: Genetik
Dieser Band zur Genetik vermittelt Dir einen Einblick in die moderne Genetik.
Katharina Munk, 2010
8
Vertretungsstunden Biologie 5./6. Klasse: Sofort einsetzbar ...
Das gehört zum Schulalltag: Kurzfristig müssen Sie für eine Vertretungsstunde einspringen.
Tina Konz, Michaela Seim, 2012
9
Biologie Anatomie Physiologie
Diese sind eng vernetzt mit Krankheitslehre und Pflege und klar auf die Berufspraxis ausgerichtet. Mit rund 500 hervorragenden Farbillustrationen, Lernzielübersichten und Wiederholungsfragen. Aktuell in der 7.
Nicole Menche, 2012
10
Vertretungsstunden Biologie 9./10. Klasse: Sofort einsetzbar ...
Das kennen Sie sicherlich aus Ihrem Schulalltag: Kurzfristig müssen Sie für eine Vertretungsstunde einspringen.
Corinna Grün, Cathrin Spellner, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Biologie în contextul următoarelor știri.
1
Schüler lassen Skelett aus dem Biologie-Unterricht bestatten
Der Überlieferung nach soll das Skelett aus Vietnam stammen, erzählte Biologie- und Religionslehrerin Heck-Wattjes. "Das ist ein weibliches Skelett, das sieht ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Wenn Biologie auf Ideologie trifft
Für Loren Graham ist das Schulbuch ein Zeichen dafür, dass die längst überwunden geglaubten Vorstellungen des berüchtigten Sowjet-Biologen Trofim ... «Technology Review, Iun 16»
3
Biologie: Forscher küren ihre skurrilsten neue Arten
Facebook-Pflanze, feuerrote Seenadel oder Pink-Floyd-Libelle: Wissenschaftler haben ihre Lieblinge unter den jüngsten Entdeckungen gekürt. 10 Millionen ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Biologie: Kommen die Maikäfer wieder zurück?
„Es gibt keine Maikäfer mehr“, beklagte der Liedermacher Reinhard Mey in einem Song, der 1974 erschien. Und tatsächlich. Kaum jemand kennt heute noch ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
5
Gender in der Biologie: Es gibt mehr als zwei Geschlechter
In der Biologie ist diese Sichtweise nicht so neu. Ganz im Gegenteil: Die Biologie nahm ihren Ausgangspunkt aus der sicheren Überzeugung, dass jeder ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Biologie: Warum sich Bakterien auf das Licht zubewegen
Cyanobakterien sind kugelrund und haben keine Augen. Dennoch können sie Helligkeit wahrnehmen. Sie tun das mit einer Methode, die an die einfachsten ... «DIE WELT, Feb 16»
7
Biologie: Durch Züchtung sorgten Menschen dafür, dass es heute ...
Wilde Kürbisse sind für kleine Tiere giftig. Nur wenige Säugetiere vertragen sie. Das hätte fast dazu geführt, dass die Pflanzen von der Erde verschwunden ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Biologie: Katzen können Bitteres schmecken – nur warum?
Bitterer Geschmack soll Tiere davor schützen, giftige Pflanzen zu fressen – so die Lehrmeinung. Doch warum gibt's den Sinn dann überhaupt noch bei Katzen, ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Biologie: Kraken-Art umarmt sich beim Sex
Kraken mögen es beim Sex unterschiedlich: Die einen halten Distanz, andere erobern das Weibchen. Als sich Exemplare einer weiteren Art kürzlich paarten, ... «DIE WELT, Aug 15»
10
Biologie: Wozu Zecken und Mücken gut sind
Parasiten haben nicht den besten Ruf. Sie nerven und übertragen Krankheiten. Doch Wissenschaftler beginnen zu verstehen, wie wichtig die Schmarotzer für ... «DIE WELT, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z