Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Phänologie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHÄNOLOGIE

↑-logie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PHÄNOLOGIE ÎN GERMANĂ

Phänologie  [Phänologi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHÄNOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHÄNOLOGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Phänologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Phänologie

fenologie

Phänologie

Fenologia se ocupă de recurența periodică a fenomenelor evolutive în natură și fenomenologia cu apariția acestor fenomene. Fenologia se referă în principal la procesele biologice în contextul ecologiei și biogeografiei. Timpii de sosire a fenomenelor caracteristice sunt înregistrate într-un calendar fenologic. Aceasta împarte anul fenologic în zece sezoane fenologice bazate pe fiziologic biologic și se bazează pe etapele de dezvoltare caracteristice ale plantelor tipice și pe comportamentul animalelor. Originar din fenomenologia meteorologiei agricole, fenologia a apărut în timpurile moderne, în special, ca un instrument de calibrare puternic pentru modelele climatice și meteorologice și vor fi tratate concentrat asupra instituțiilor de cercetare și de climatologie meteorologice din întreaga lume. Este, de asemenea, important pentru cercetarea privind schimbările climatice. Die Phänologie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur und die Phänometrie mit der Erfassung dieser Erscheinungen. Die Phänologie beschäftigt sich hauptsächlich mit biologischen Prozessen im Kontext der Ökologie und Biogeographie. Die Eintrittszeiten charakteristischer Erscheinungen werden in einem phänologischen Kalender festgehalten. Dieser unterteilt das phänologische Jahr in physiologisch-biologisch begründete zehn phänologische Jahreszeiten und orientiert sich an charakteristischen Entwicklungsstadien typischer Pflanzen und an dem Verhalten der Tiere. Ursprünglich in der Phänomenologie der Agrometeorologie beheimatet, hat sich die Phänologie in der modernen Zeit im Besonderen als leistungsfähiges Eichwerkzeug für Klima- und Wettermodelle herausgestellt und wird weltweit an klimatologischen und meteorologischen Forschungseinrichtungen fokussiert behandelt. Von Bedeutung ist sie auch für die Klimawandelforschung.

Definiția Phänologie în dicționarul Germană

Predarea influenței vremii și a climei asupra dezvoltării sezoniere a plantelor și animalelor. Lehre vom Einfluss der Witterung und des Klimas auf die jahreszeitliche Entwicklung der Pflanzen und Tiere.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Phänologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHÄNOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHÄNOLOGIE

Phallos
Phallus
Phalluskult
Phallussymbol
Phän
Phanerogame
phaneromer
Phanerophyt
Phanerose
phänologisch
Phänomen
phänomenal
Phänomenalismus
phänomenalistisch
Phänomenologie
phänomenologisch
Phänomenon
Phänotyp
phänotypisch
Phänotypus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHÄNOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Onkologie
Physiologie
Soziologie
Typologie
Venerologie
Ökologie

Sinonimele și antonimele Phänologie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Phänologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHÄNOLOGIE

Găsește traducerea Phänologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Phänologie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Phänologie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fenología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

phenology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ़ीनोलॉजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفينولوجيا علم يبحث في العلاقة بين المناخ و الظواهر الأحيائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фенология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fenologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলবায়ু প্রভাবিত প্রাকৃতিক ব্যাপারের পরিবর্তন সম্পর্কিত তত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

phénologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fenologi
190 milioane de vorbitori

Germană

Phänologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

季節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생물 기후학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

phenology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thực vật khí hậu học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாவரங்கள், பறவைகளின் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் தட்ப வெட்ப நிலையின் பாதிப்பு பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

phenology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğal olayların devrelerini inceleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fenologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fenologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фенологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fenologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φαινολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fenologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fenologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fenologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Phänologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHÄNOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Phänologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Phänologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Phänologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHÄNOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Phänologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Phänologie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Phänologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHÄNOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea Phänologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Phänologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phänologie - Entwicklung der Vegetation in Abhängigkeit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Matthias Jüttner, 2011
2
Phänologie und Vegetationsstruktur auf Brachen und Grünland ...
Die Studie ist aufgrund der Dateigröße (213 MB) nur als Papierversion und auf CD erhältlich. Sybille Brozio. 13 Baumschicht Phanerophyten ab 5m Höhe Strauchschicht Gehölze unter 5m Höhe Krautschicht 0,5-1,5m hohe (vereinzelt auch ...
Sybille Brozio
3
Auswirkungen periodischer Vernässung und Überflutung auf ...
3.2 Untersuchungen an adulten Bäumen im Freiland 3.2.1 Phänologie 3.2.1.1 Cecropia latiloba C. latiloba hatte während der gesamten Datenaufnahme adulte und alte Blätter. Junge Blätter wurden im Vergleich zu den Nichtpionieren ...
Pia Parolin, 1997
4
Allgemeine Klimageographie
Phänologie. als. Hilfsmittel. der. Klimaforschung. Unter den vielen möglichen weiter-, witterungs- und klimaabhängigen Phänomenen in der Natur hat die Beobachtung der Wachstumsentwicklung von Pflanzen und einiger damit ...
Wolfgang Weischet, 1980
5
Jahreshefte der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg. Für die Phänologie wurde jeweils der erste und letzte Beobachtungstag angegeben. Verbreitungstypen nach St. Quentin (1960). E = eurosibirisch, Em - eurosibirisch mit mediterraner Verbreitung, ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, 1988
6
Friedrich: Romanische Literaturen Bd. 2
I. Baldinger, K., Traditionelle Sprachwissenschaft und historische Phänologie (in: ZRP, 1963, S. 530 ff.) — II. Bastide, R. (Herausgeber und Verfasser des ersten Aufsatzes Introduction a l'etude du mot ,structure'), Sens et usages du terme ...
7
Journal forestier suisse:
Trotzdem dürfte dieses Ereignis in die Geschichte der Phänologie eingehen. Aus historischen phänologischen Aufzeichnungen ist bekannt, dass es auch schon Jahre gab mit einem zweimaligen Blühen der Kirschen. In Tabelle 1 wird ...
8
Chronobiologie: Winterschlaf, Circadiane Rhythmik, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
Die Datenbank muß vervollständigt werden (Phänologie, Vitalität, Abundanz). Es wäre von Interesse, den Rückgang der Biomassenproduktion in den neuen Flächen mit den Angaben aus den Tagebüchern weiter zu verfolgen. Eine spätere ...
Svenja Tidow, 2002
10
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Folgende Typen werden vorgestellt: Historisch-vergleichende Areal- und Ortsgrammatik, Phänologie einer Ortsmundart. Diasysteme und Regelvergleich, Sprachlandschaftsgrammatik, soziologischkontrastive Grammatik. Die Merkmale der ...
Werner Besch, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHÄNOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Phänologie în contextul următoarelor știri.
1
Der Herbst beginnt mit den Holunderbeeren
Wenn die ersten Holunderbeeren reif sind, beginnt der Frühherbst, eine von zehn Jahreszeiten in der Phänologie. In diesem Jahr war der Holunder früh dran. «Derwesten.de, Sep 16»
2
Deutscher Wetterdienst über „Achterbahn“-Sommer 2016
Mancherorts erlitt der Blattapparat der Sommerkulturen einen Hagelschaden. Mit Blick auf die Phänologie wechselte die Natur mit der Sommerlindeblüte und ... «top agrar online, Sep 16»
3
Wann beginnt der Herbst
Die Phänologie unterscheidet insgesamt zehn Jahreszeiten: je drei Phasen für Frühling, Sommer und Herbst, sowie den Winter, in dem die Vegetation ruht. «tagesschau.de, Sep 16»
4
Frühling startet 10 Tage früher als vor 30 Jahren
"Die erhobenen Daten gehen in die österreichische und die europäische Phänologie-Datenbank ein und stehen somit weltweit der Forschung zur Verfügung", ... «oe24 GmbH, Mar 16»
5
Frühlingsanfang 2016: Wann beginnt der Frühling?
Neben der astronomischen Betrachtung des Frühlingsanfangs beschäftigt sich auch die Phänologie mit dem Beginn des Frühjahrs. Phänologisch beginnt der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
6
Auf der Suche nach dem Frühling
Ungeachtet des gedämpften Temperaturniveaus ist in weiten Teilen Mitteleuropas der Vorfrühling im Gange, die nach der Phänologie (bei der nach der ... «Wetter24.de, Mar 16»
7
Was der warme Winter für Pflanzen in Osnabrück bedeutet
Die Entwicklung der Pflanzen im Verlauf des Jahres zu beobachten und aufzuzeichnen ist Grundlage der Phänologie. Phänologen befassen sich mit den im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 15»
8
Schüler gewinnen Forschungspreis
Auswirkungen von Wetter und Klima auf die Phänologie heimischer Wildgehölze und landwirtschaftlicher Kulturpflanzen" teil und konnten einen ganzen Monat ... «Tips - Total Regional, Dec 15»
9
Frühling: Wann ist meteorologischer Frühlingsanfang 2015?
Der phänologische Frühling beginnt an keinem festen Datum. Die Phänologie erfasst den Jahreslauf nach periodisch wiederkehrenden Erscheinungen wie ... «Augsburger Allgemeine, Feb 15»
10
Klimawandel bereitet ihm Sorgen
Sein großes Hobby ist die Phänologie. Sie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur. «Schweriner Volkszeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phänologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/phanologie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z