Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Biokompatibilität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOKOMPATIBILITÄT

griechisch; lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOKOMPATIBILITÄT ÎN GERMANĂ

Biokompatibilität  [Bi̲okompatibilität] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOKOMPATIBILITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOKOMPATIBILITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Biokompatibilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

biocompatibilitate

Biokompatibilität

Biocompatibilă se referă la materiale sau ansambluri care nu au un impact negativ asupra ființelor vii din mediul lor. Biocompatibilitatea implanturilor este deosebit de relevantă deoarece acestea sunt în contact direct cu o ființă vie pentru o perioadă lungă de timp. Biocompatibilitatea materialelor și produselor medicale este certificată în conformitate cu ISO 10993 1-20. Pentru a obține o biocompatibilitate ridicată, implanturile unui material nebiocompatibil pot fi acoperite cu un strat biocompatibil, de exemplu cu proteine. Aceasta se numește compatibilitate la suprafață. Dacă implantul este adaptat în formă și structură internă la țesutul recipientului, acest lucru este denumit biocompatibilitate structurală. Pentru a testa biocompatibilitatea, diferite substanțe biologice și implanturi sunt testate în teste de laborator pentru compatibilitatea acestora atât în ​​corpul uman, cât și în cel animal. Aceste serii de teste lungi fac parte din aprobările stricte la nivel mondial pentru implanturi și medicamente. Als biokompatibel bezeichnet man Werkstoffe oder Baugruppen, die keinen negativen Einfluss auf Lebewesen in ihrer Umgebung haben. Besonders relevant ist die Biokompatibilität von Implantaten, da diese sich für einen langen Zeitraum in direktem Kontakt zu einem Lebewesen befinden. Die Zertifizierung der Biokompatibilität von medizinischen Werkstoffen und Produkten erfolgt nach ISO 10993 1-20. Um eine hohe Biokompatibilität zu erreichen, können die Implantate aus einem nicht-biokompatiblen Werkstoff mit einer biokompatiblen Schicht, beispielsweise aus Proteinen, überzogen werden. Dies nennt sich dann Oberflächenkompatibilität. Ist das Implantat in Form und innerer Struktur an das Empfängergewebe angepasst, so spricht man von struktureller Biokompatibilität. Zur Prüfung der Biokompatibilität werden verschiedene biologische Substanzen und Implantate in Laborversuchen auf ihre Verträglichkeit im menschlichen wie auch im tierischen Körper überprüft. Diese langwierigen Testreihen sind Bestandteil der weltweit strengen Zulassungen für Implantate und Medikamente.

Definiția Biokompatibilität în dicționarul Germană

Compatibilitatea dintre un țesut natural și un material. Verträglichkeit zwischen einem natürlichen Gewebe und einem Werkstoff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Biokompatibilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOKOMPATIBILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIOKOMPATIBILITÄT

Biograf
Biografie
Biografin
biografisch
Biogramm
Bioindikator
Bioinformatik
Biokatalysator
bioklimatisch
Bioklimatologie
Biokost
Biokraftstoff
Biokurve
Biokybernetik
biokybernetisch
Bioladen
Biolith
Biologe
Biologie
Biologiebuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOKOMPATIBILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Biokompatibilität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Biokompatibilität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOKOMPATIBILITÄT

Găsește traducerea Biokompatibilität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Biokompatibilität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Biokompatibilität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生物相容性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

biocompatibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

biocompatibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जैव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توافق مع الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

биосовместимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

biocompatibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জৈব উপযুক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

biocompatibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biocompatibility
190 milioane de vorbitori

Germană

Biokompatibilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生体適合性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생체 적합성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biocompatibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biocompatibility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

biocompatibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

biocompatibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biyouyumluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biocompatibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biozgodność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

биосовместимость
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biocompatibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιοσυμβατότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biocompatibiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biokompatibilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biokompatibilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Biokompatibilität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOKOMPATIBILITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Biokompatibilität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Biokompatibilität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Biokompatibilität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOKOMPATIBILITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Biokompatibilität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Biokompatibilität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Biokompatibilität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOKOMPATIBILITÄT»

Descoperă întrebuințarea Biokompatibilität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Biokompatibilität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biokompatibilität zahnärztlicher Werkstoffe: mit 55 Tabellen
Konkret: Welche Erkenntnisse gibt es? Welche sind wissenschaftlich abgesichert? Welche Konsequenzen ergeben sich? Wie berate ich den Patienten?
Gottfried Schmalz, Dorthe Arenholt-Bindslev, 2005
2
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Hier wird die Biokompatibilität als eine Eigenschaft des Individuums definiert. Durch Anwendung von Methoden, von deren Wirksamkeit die Anwender überzeugt sind, wird versucht, die individuelle Verträglichkeit zu bestimmen. Auch werden ...
Roland Strietzel, 2005
3
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
17. Biokompatibilität. S. Schmaldienst und W.H. Hörl Durch den Kontakt des Blutes mit der Dialysemembran finden eine Reihe biologischer Reaktionen statt. Studien der letzten 3 Jahrzehnte zeigen, dass Dialysemembranen zu einer ...
Walter H. Hörl, 2004
4
Intraorale Reparatur zahnfarbener Restaurationen aus ...
5.10. Untersuchung. der. Biokompatibilität. des. neu. entwickelten. Reparaturhaftvermittlers. 5.10.2 Materialien Der für die Untersuchungen eingesetzte Reparaturhaftvermittler war erneut die bereits zuvor werkstoffkundlich charakterisierte ...
Marcus Oliver Ahlers, 2006
5
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Zwischen. 9.1 Metallprothesen im Mund 142 9.2 Aufnahme von Metallen in den menschlichen Körper 143 9.3 Biokompatibilität der Metalle 143 9.3.1 Metalle als Gifte 143 9.3.2 Allergische Wirkung von Metallen 145 9.3.3 Verfärbungen von ...
Reinhold Ströbel, 2004
6
Galvanoforming: Bio-Ästhetik in der restaurativen Zahnheilkunde
Abb. 8 Verunsicherung beim Betrachten der Biokompatibilität, im Spannungsfeld öffentlicher und wissenschaftlicher Kritik Abb. 9 Kriterien für die Auswahl von Dentallegierungen (nach Ludwig 1994) Mutagenität Biokompatibilität Abb. 10 ...
Gabriele Diedrichs, Paul Rosenhain, 1995
7
Medizintechnik: Life Science Engineering
Biokompatibilität 69.2.4.1 Biokompatibel ist ein System, wenn von ihm keine Schädigung des Patienten ausgeht. Hierzu gehören selbstverständlich sämtliche Komponenten des Dialysesystems: Schlauchsystem, Dialysatoren und Kanülen ...
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009
8
Implantatprothetik: Biomechanische und prothetische Konzepte ...
... Bakterienpumpe--Eliminierung[1], [2] Belastung, währendNormfunktion[1] Bindegewebstransplantat[1] Bioaktivität [1] BioGide-Membran [1],[2],[3], [4], [5], [6] Bioinertheit [1]Biokompatibilität--Definition [1], [2] Biokompatibilität--Einteilung [1], [2] ...
Wolfgang Dinkelacker, 2014
9
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Grundlagen. der. Biokompatibilität. und. der. Funktionszeit. von. Restaurationen. Peter Gängler Die Präkaries (als Remineralisationsdefizit) und die Läsionen der Initialkaries (mit drastisch erhöhtem Porenvolumen, aber ohne Kavitation) ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
10
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Biokompatibilität - Verträglichkeit mit Blutbestandteilen. Die unerwünschte Interaktion des Kunststoffes mit Blutbestandteilen nennt man „Bioinkompatibili- tät". Die chemische Struktur der Dialysemembranen führt zu einer unspezifischen  ...
Ulrich Kuhlmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOKOMPATIBILITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Biokompatibilität în contextul următoarelor știri.
1
AMX Showcase – Medizinische Einweg-Werkzeuge mit SLS
Das Thermoplastische Pulversintern hat sich in der MedTech für äusserst spezifische Erfordernisse durchgesetzt. Die Biokompatibilität und die meschanischen ... «3Druck.com, Iul 16»
2
Helfer auf Zeit
Diese sollen die Materialien nicht nur härter machen, sondern auch ihre Biokompatibilität verbessern. „Calcium und Phosphat können beim allmählichen Abbau ... «Chemie.de, Iun 16»
3
Helfer auf Zeit: Bioabbaubare Composites für die Medizintechnik
Diese sollen die Materialien nicht nur härter machen, sondern auch ihre Biokompatibilität verbessern. „Calcium und Phosphat können beim allmählichen Abbau ... «Juraforum.de, Iun 16»
4
Titan vs. Keramik: Die Gewichtung verschiebt sich
Bislang lautete bei dieser Gruppe der Abwägungsprozess, Risiken bei der Haltbarkeit von Keramik gegen die schlechtere Biokompatibilität des Titanimplantats ... «MotorZeitung.de, Iun 16»
5
Biokompatible Kunststoffe für die Additive Fertigung von ...
Von besonderer Bedeutung für die finalen Eigenschaften, besonders auch die Biokompatibilität, sind auch die dem eigentlichen Druckprozess nachgelagerten ... «plastverarbeiter.de, Iun 16»
6
Spinnenseide kann Wunden heilen
Die Wunde stößt sie wegen der Biokompatibilität nicht ab. Die Seide ist zudem biologisch abbaubar, weshalb sie sich während der Wundheilung auflöst. «DIE WELT, Mai 16»
7
Arthrose: Gel im Abnutzungskampf
Das Team um Mark W. Grinstaff wählte als Monomere Zwitterionen auf Basis von Phosphorylcholin, einem Molekül, das für seine Biokompatibilität bekannt ist. «DocCheck News, Mar 16»
8
Laser schmelzen schwierige Materialien
Die Biokompatibilität entsprechender Prototypen wurde in vitro bereits nachgewiesen. Während man am Fraunhofer ILT weiter neue Materialien und Prozesse ... «pro-physik.de, Mar 16»
9
A. Schulman: EMEA-Vertrieb der COC-Produkte von Topas
... Feuchtigkeitsbarriere, Hitzebeständigkeit, Steifigkeit, Biokompatibilität und elektrische Isolationsfähigkeit ausweisen und sich insbesondere für Anwendungen ... «KunststoffWeb, Feb 16»
10
Qualitätssicherung mit Fokus auf Biokompatibilität ...
„Als Aussteller zeigen wir Möglichkeiten zur Oberflächenanalytik und Bewertung von Oberflächen in Bezug auf ihre Biokompatibilität sowie zur Bewertung der ... «Devicemed, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biokompatibilität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biokompatibilitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z