Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mythologie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MYTHOLOGIE

griechisch mythología = das Erzählen von Götter- und Sagengeschichten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MYTHOLOGIE ÎN GERMANĂ

Mythologie  [Mythologi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MYTHOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MYTHOLOGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mythologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mitologie

Mythologie

Mitologia se referă la totalitatea miturilor unui spațiu cultural sau la un popor, la o regiune sau la un grup social, precum și la prezentarea lor sistematică în formă literară, științifică sau religioasă. Există diferite subdiviziuni interculturale, cum ar fi mitologia astrală, mitologia numerică și eshatologia. Cuvântul german "Mythologie" apare pentru prima dată în 1712 în cartea Die teutsche mythologie oder Descrierea zeilor păgâni. Mythologie bezeichnet die Gesamtheit der Mythen eines Kulturraumes oder eines Volkes, einer Region oder einer sozialen Gruppe sowie ihre systematische Darlegung in literarischer, wissenschaftlicher oder religiöser Form. Es bestehen diverse kulturübergreifende Unterteilungen wie die Astralmythologie, die Zahlenmythologie und die Eschatologie. Das deutsche Wort „Mythologie“ erscheint erstmals 1712 in dem Buch Die teutsche Mythologie oder Beschreibung heidnischer Götter.

Definiția Mythologie în dicționarul Germană

Totalitatea tradițiilor mitologice, mituri, legende, poezii din trecutul cercetării științifice a oamenilor, reprezentarea mitologiei. Enormele traditii, mituri, legende, poezii din trecutul pluralului gramatic al poporului sunt rare. Gesamtheit der mythischen Überlieferungen, der Mythen, Sagen, Dichtungen aus der Vorzeit eines Volkes wissenschaftliche Erforschung, Darstellung der Mythologie. Gesamtheit der mythischen Überlieferungen, der Mythen, Sagen, Dichtungen aus der Vorzeit eines VolkesGrammatikPlural selten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mythologie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MYTHOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MYTHOLOGIE

Mythe
Mythen
Mythenbildung
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
mythisieren
Mythograf
Mythografin
Mythologe
Mythologem
Mythologin
mythologisch
mythologisieren
Mythomanie
Mythos
Mytilene
Mytilus
Myxobakterien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYTHOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Onkologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Typologie
Venerologie
Ökologie

Sinonimele și antonimele Mythologie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mythologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYTHOLOGIE

Găsește traducerea Mythologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mythologie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mythologie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

神话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mitología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mythology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुराण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علم الأساطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мифология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mitologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mythologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mitologi
190 milioane de vorbitori

Germană

Mythologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

神話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신화학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mitologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyện thần thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புராணங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पौराणिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mitoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mitologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mitologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міфологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mitologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυθολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mitologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mythology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mytologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mythologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYTHOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mythologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mythologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mythologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MYTHOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mythologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mythologie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mythologie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MYTHOLOGIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mythologie.
1
Anselm Kiefer
Die Kunst, die Mythologie ist eine andere Form der Erkenntnis.
2
Egon Friedell
Unsere Mythologie lesen wir täglich dreimal in der Zeitung.
3
Egon Friedell
Tatsächlich ist der Darwinismus eine dialektische Konstruktion, ja eine Art Religion mit sehr ausgebildeter Mythologie und Dogmatik.
4
René Girard
Meine ganze Arbeit hatte zum Ziel zu zeigen, daß der christliche Glaube höherstehend ist und nicht bloß eine weitere Mythologie.
5
Fernando Pessoa
Wer Götter hat, erlebt niemals den Überdruss. Der Überdruss ist der Mangel einer Mythologie.
6
Moritz Gottlieb Saphir
In jeder Mythologie sind drei Viertel Geschichte und in jeder Geschichte sind sieben Achtel Mythologie.
7
Søren Kierkegaard
Ein Mann kann nie so grausam sein wie ein Weib: die Mythologie, die Märchen, die Volkssagen bestätigen das. – Wie oft liest man im Volksmärchen von einer Jungfrau, die kaltblütig mit ansieht, wie ihre Freier das Leben daransetzen, sie zu gewinnen.
8
Voltaire
Die Mythologie ist die erstgeborene Schwester der Geschichtskunde

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYTHOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea Mythologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mythologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechische Mythologie
Ferner sind G. Hermann, Ph. Buttmann, C. A. Böttiger durch viele Untersuchungen und Abhandlungen für die Mythologie thätig gewesen, G. Hermann besonders durch etymologische und litterarische Studien, Buttmann durch wesentliche ...
Ludwig Preller, Carl Robert, Otto Kern, 1894
2
Tierboten: Was uns Begegnungen mit Tieren sagen - ...
Angela Kämpers Tierbotenlexikon interpretiert die geistige Bedeutung unserer heimischen Tiere auf der Basis schamanischer Erfahrungen und entschlüsselt deren Botschaft für uns.
Angela Kämper, 2009
3
Einbildungskraft und Mythologie: die Verschränkung von ...
This study in the history of ideas consults a wide range of sources both known and less familiar to trace the development in the 18th century of an anthropological historiography, which aims to ascertain the unity of human nature and human ...
Lucas Marco Gisi, 2007
4
Die Metamorphose Des Gegenstandes - Mythologie und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: 1.0, Universitat der Kunste Berlin (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Surrealismus, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tatjana Schikorski, Mara Schlüter, 2008
5
Die Kunst des inneren Sinns: Mythisierung der inneren und ...
KONZEPTE EINER NEUEN MYTHOLOGIE Herders Vorstellung vom heuristischen Gebrauch der Alten 1767 greift Herder mit seinem Essay Vom neuem Gebrauch der Mythologie1 in die aufklärerische Diskussion um die Verbindlichkeit ...
Helga Dormann, 2004
6
Abbildungen zu Friedrich Creuzers Symbolik und mythologie ...
Georg Friedrich Creuzer. ZUR ALT -ITALISCHEN MYTHOLOGIE UND SYMBOLIK. JL/cr sogenannte Etruris1he Mercurius (Camillus), auf einer Vase bei Fassen, Ficturae Etruscorum in Vaseulis Tom. III. tab. CCXV1I. s. unsere Tafel II. nr. 5.
Georg Friedrich Creuzer, 1819
7
"Deutsche Mythologie": die Erfindung einer nationalen ...
Die romantische Germanistik Jakob Grimms erfand eine”Deutsche Mythologie“, die es historisch nie gegeben hat. Ähnlich wie die griechische Kultur sei auch die der Germanen ursprünglich religiös begründet gewesen.
Wolf-Daniel Hartwich, 2000
8
Mythos und Mythologie in der Literatur des 19. Jahrhunderts
LOTHAR HÖNNIGHAUSEN Zum literaturwissenschaftlichen Problem einer amerikanischen Mythologie im 19. Jahrhundert Die Besonderheit der mythologischen Interessen des 19. Jahrhunderts ergibt sich aus dem Charakter einer Zeit des ...
Helmut Koopmann, 1979
9
Ästhetische Subjektivität: Romantik & Moderne
Nobuyuki Kobayashi Die Idee der neuen Mythologie beim jungen Friedrich Schlegel Kleine Vorgeschichte der Mythologie Der antike Mythos wird in der christlichen Welt allgemein als Widerhall der kindlichen Phantasie gedeutet. Unter dem ...
Lothar Knatz, Tanehisa Otabe, 2005
10
Mythologie der feen und elfen: vom Ursprunge dieses Glaubens ...
vom Ursprunge dieses Glaubens bis auf die neuesten Zeiten Thomas Keightley, Oskar Ludwig Bernhard Wolff. Es ist nicht unsere Absicht, in den folgenden Blättern von den furchtbaren oder lieblichen Gottheiten des Olympus, Walhalla oder ...
Thomas Keightley, Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYTHOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mythologie în contextul următoarelor știri.
1
Dryad aus Böblingen: Metal trifft griechische Mythologie
Der Bandname Dryad leitet sich ab von den Baumgeistern der griechischen Mythologie, den Dryaden. Er klingt ebenso exotisch wie das musikalische Genre ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Oct 16»
2
Erkundet eine uralte Welt im „Chinesische Mythologie”-Mash-up ...
Und obendrein enthält das „Chinesische Mythologie”-Mash-up-Paket außerdem eine ganz besondere Karte für das Kampf-Minispiel, das wir im Juni ... «PlayStation Blog, Sep 16»
3
Jotun im Test - Eine faszinierende Wanderung durch die nordische ...
Doch das Schicksal der Kriegerin entpuppt sich als Vorwand, uns auf eine faszinierende Wanderung durch die nordische Mythologie mitzunehmen, die Dom ... «GamePro, Sep 16»
4
"Mythologie hat mich geprägt"
Er habe versucht, seinen Sohn möglichst im Einklang mit der Natur großzuziehen, erzählt der amerikanisch-dänische Schauspieler Viggo Mortensen. «DiePresse.com, Aug 16»
5
Vikings - Wolves of Midgard - Wikinger und nordische Mythologie ...
Fantasy trifft nordische Mythologie: Als grimmiger Wikingerkrieger oder erbarmungslose Schildmaid bahnen Sie sich Ihren Weg vom irdischen Midgard über das ... «PS4 News, Iul 16»
6
Through the Woods verbindet nordische Mythologie & Survival-Horror
Das norwegische Horrorspiel Through the Woods von dem Indie-Entwickler Antagonist greift bekannte Elemente der nordischen Mythologie auf und webt darum ... «gamespilot, Iul 16»
7
Mythologie, Utopie, Anarchie
Und es wird sich auch die in der alten P-Funk-Mythologie als Funkfeind gefürchtete Figur des Sir Nose D'Voidoffunk im Schafspelz nicht damit zurückhalten, ... «Wiener Zeitung, Iul 16»
8
Kampfdrohnen in der griechischen Mythologie
Die gesamte Moderne nimmt Anleihen bei der griechischen Mythologie. Man kann sogar Nerds und Kampfdrohnen darin finden, wenn man sich anstrengt. «WDR Nachrichten, Iul 16»
9
God of War 4: Kratos mit Vollbart in nordischer Mythologie?
Ein paar frische Gerüchte sind aber durchgesickert, wonach sich die Handlung diesmal um die nordische Mythologie drehen wird. Kämpft Kratos bald gegen ... «Giga.de, Apr 16»
10
TV-Tipp: Die Welt der Antike: Griechische Mythologie
Einer der bedeutendsten Männer in der Geschichte war fraglos Alexander der Große. Die Doku nimmt Alexanders Staatsführung genauer unter die Lupe. «Griechenland.net, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mythologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mythologie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z