Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bodenweit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BODENWEIT ÎN GERMANĂ

bodenweit  [bo̲denweit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODENWEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BODENWEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodenweit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bodenweit în dicționarul Germană

spre sol, crescând distanța, departe. zum Boden hin den Abstand vergrößernd, weit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bodenweit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BODENWEIT


EU-weit
EU̲-weit 
branchenweit
branchenweit
bundesweit
bụndesweit
deutschlandweit
de̲u̲tschlandweit
europaweit
euro̲paweit [ɔ͜yˈroːpava͜it]
insoweit
[ɪnzoˈva͜it] 
inwieweit
inwiewe̲i̲t
konzernweit
konzẹrnweit
landesweit
lạndesweit
meilenweit
me̲i̲lenweit  , auch: [ˈma͜ilənˈva͜it] 
schweizweit
schwe̲i̲zweit
so weit
so we̲i̲t
soweit
sowe̲i̲t 
sternenweit
stẹrnenweit
stundenweit
stụndenweit [ˈʃtʊndn̩va͜it]
unweit
ụnweit [ˈʊnva͜it]
weit
we̲i̲t 
weltweit
wẹltweit [ˈvɛltva͜it]
zweit
zwe̲i̲t
äonenweit
äo̲nenweit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BODENWEIT

bodenständig
Bodenständigkeit
Bodenstation
Bodenstaubsauger
Bodenstreitkräfte
Bodentruppe
Bodenturnen
Bodenübung
Bodenvase
Bodenwachs
Bodenwelle
Bodenwichse
Bodenwucher
Bodhisattwa
bodigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODENWEIT

Arbeit
Freizeit
Gesundheit
Sicherheit
Verfügbarkeit
anderweit
himmelweit
kantonsweit
kilometerweit
meterweit
republikweit
seit
sperrangelweit
sperrweit
systemweit
unternehmensweit
webweit
wieweit
österreichweit
überweit

Sinonimele și antonimele bodenweit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bodenweit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BODENWEIT

Găsește traducerea bodenweit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bodenweit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodenweit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地面越远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tierra lejos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ground far
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जमीन अब तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأرض الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

земля далеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terra distante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থল পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terrain loin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanah ini
190 milioane de vorbitori

Germană

bodenweit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地上はるか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지상까지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lemah adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đất xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தரையில் இதுவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जमिनीवर आतापर्यंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zemin çok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

terra lontana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ziemia daleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

земля далеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sol departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εδάφους στιγμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grond ver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

marken långt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakken langt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodenweit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODENWEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bodenweit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodenweit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodenweit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BODENWEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bodenweit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bodenweit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bodenweit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODENWEIT»

Descoperă întrebuințarea bodenweit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodenweit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Bodenweite Stellung (Abb. 2.31) Bodenweit heißt, daß der Abstand der Mittellinien durch die Hufe größer ist als der Abstand in Höhe des Oberschenkels . An den Beckengliedmaßen kommt bodenweite Stellung nicht so häufig vor wie an den ...
Horst Wissdorf, 2008
2
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
... bodenweit, bodeneng) 0 Abnutzung 0 gleichmäßig 0 keilförmig 0 am Vorderteil bzw. an den Schenkelenden vermehrt (Trachtenfußung) scharfe Kan— ten, Gratbildung 0 Zehenrichtung 0 keine vorhanden 0 angebogen, angelaufen ( Länge, ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
... Stellung Ideale Stellung der Bodenenge Stellung Bodenweite Stellung Gesamtgliedmaße aus kranialer Sicht bodeneng-zeheneng bodenweit- zeheneng bodenweit-zehenweit »Bügelnder Gang« Überlastete Bereiche Überlastete Bereiche ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis ; 14 Tabellen
Umgekehrt berühren bodenweit stehende Pferde zuerst mit der Innenkante den Boden. Dies führt zu einer stärkeren Belastung der jeweiligen Seite der Extremität und einer stärkeren Abnutzung des Hufes auf dieser Seite. Pferde mit einer ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2008
5
Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...
I m llülllllll normal bodenweit bodeneng zehenweit zeheneng normal vorständig rückständig vorbiegigjr. nander verbunden sind (nur mäßig federnde, stoßdämpfende Wirkung). Ein hoch liegendes Sprunggelenk und lange Hinterröhren ...
Walter Salomon, 2013
6
Der Fuss des Pferdes in R?cksicht auf Bau, Verrichtungen und ...
Wie vorn fo auch hinten werden bodenweite und bodeneuge, zehenweite nnd zehenenge Stellungen unterfchieden. Bodenweit find die Schenkel, wenn fie entweder ganz oder nur theilweife von der geraden Stellung nach außen abweichen, ...
August Gottlob Theodor
7
Wanderreiten: Handbuch für Rittführer und Mitreiter
Abbildung 13: Stellungen der Vorhand Seitenansicht Frontalansicht regelmäßig rückbiegig unter- vor- vorbiegig normal bodeneng bodenweit zehenweit zeheneng ständig ständig Abbildung 14: Stellungen der Hinterhand Seitenansicht ...
Frauke K. Stamm, 2012
8
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
6.1 Pathologische Gliedmaßenstellungen. Bezeichnung Abweichung bodenweit Achsenverlaufengeradedurch die Mittelpunkte derGelenke,divergieren aber distalwärts nach außen. bodeneng Achsen verlaufen gerade durch die Mittelpunkte ...
Walter Baumgartner, 2014
9
Anleitung zum Bestehen der Hufschmiede - Prüfung: Nach den ...
Hierauf tritt der Schmied vor das Pferd und ftellt feft, ob der Schenkel nach außen (bodenweit) oder nach innen (bodeneng) abweicht oder gerade fteht, Weiter beobachtet er. ob die Hufzehe gerade vor dem Schienbeine liegt oder nach außen ...
Heinrich Möller, 2013
10
Handbuch Pferdepraxis
An Hinterbeinen kann ein zweigipfeliger Kurvenverlauf mit einer Einsattelung vorkommen, was offensichtlich auf die Abwärtsbewegung der Hüfte in der Mitte der Stützbeinphase zurückzuführen ist. Bei bodenweit-zehenweiter Stellung wird die ...
Olof Dietz, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bodenweit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bodenweit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z