Descarcă aplicația
educalingo
Bordmechaniker

Înțelesul "Bordmechaniker" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BORDMECHANIKER ÎN GERMANĂ

Bọrdmechaniker


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORDMECHANIKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORDMECHANIKER ÎN GERMANĂ?

Definiția Bordmechaniker în dicționarul Germană

Mecanic la bordul unui avion sau nava.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORDMECHANIKER

Automechaniker · Botaniker · Elektromechaniker · Elektroniker · Elektrotechniker · Feinmechaniker · Industrieelektroniker · Industriemechaniker · Katatoniker · Kfz-Mechaniker · Kliniker · Mechaniker · Mechatroniker · Philharmoniker · Symphoniker · Techniker · Tontechniker · Werkzeugmechaniker · Zerspanungsmechaniker · Ziviltechniker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BORDMECHANIKER

Bordgepäck · Bordiamant · bordieren · Bordierung · Bordkamera · Bordkanone · Bordkante · Bordkarte · Bordkino · Bordküche · Bordmechanikerin · Bordmittel · Bordnetz · Bordstein · Bordsteinkante · Bordsystem · Bordun · Bordunpfeife · Bordüre · Bordüreform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORDMECHANIKER

Bühnentechniker · Chemotechniker · Fernmeldetechniker · Fernsehtechniker · Harmoniker · Kanoniker · Klimatechniker · Kommunikationselektroniker · Kraftfahrzeugmechaniker · Kältetechniker · Legastheniker · Maschinenbaumechaniker · Orthopädiemechaniker · Pyrotechniker · Rundfunktechniker · Sinfoniker · Verfahrenstechniker · Vermessungstechniker · Zahntechniker · Zyniker

Sinonimele și antonimele Bordmechaniker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bordmechaniker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORDMECHANIKER

Găsește traducerea Bordmechaniker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bordmechaniker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bordmechaniker» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

飞行工程师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mecánico de vuelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Flight Engineer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उड़ान इंजीनियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهندس طيران
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бортинженер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

engenheiro de vôo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফ্লাইট ইঞ্জিনিয়ার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Ingénieur de vol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Jurutera penerbangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bordmechaniker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フライトエンジニア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비행 엔지니어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Engineer Flight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kỹ sư máy bay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விமான பொறியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उड्डाण अभियंता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uçak mühendisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

motorista di bordo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Flight Engineer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бортінженер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Inginer de zbor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτήση Μηχανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flight Engineer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

FÄRDMEKANIKER
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flight Engineer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bordmechaniker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORDMECHANIKER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bordmechaniker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bordmechaniker».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bordmechaniker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORDMECHANIKER»

Descoperă întrebuințarea Bordmechaniker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bordmechaniker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rosinenbomber: die Berliner Luftbrücke 1948/49 ; ihre ...
Die Bordingenieure/Bordmechaniker Dies entspricht zwar der offiziellen Bezeichnung „flight engineer“, aber sie ist nach deutschem sprachgebrauch nicht ganz korrekt; die Bezeichnung „technician“ (techniker) ist genauer. Denn weder bei der ...
Wolfgang J. Huschke, 2008
2
Am Ende des Tages: Kriminalroman
Der Bordmechaniker Hartinger jedoch hatte nicht Kontakt zum Schutzbund, sondern zu den Nazis. Andererseits war unter seinen Kameraden wiederum dieser Johann Fürst, der für den Schutzbund—Agenten Major Lindenfeld arbeitete und ...
Robert Hültner, 2013
3
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Die Soldaten brachten mich in ein Dorf, wo andere unseren Bordmechaniker schon in Gewahrsam hatten. Ungefähr zu dieser Zeit kamen Soldaten mit dem Piloten an; er hatte ein gebrochenes Bein und war mit einem Messer gestochen ...
Roland Geiger
4
Universum 2.0: Das etwas andere Universum
Die Harvard Universität war ihr Ziel, dort musste sie ihren neuen Bordmechaniker in Empfang nehmen, irgend so einen jungenGrünschnabel von derUnihalt, derkeine Ahnung vom richtigen Lebendadraußenim Weltall hatte.Obwohl, dasrichtige ...
Dan Bonnan, 2013
5
Am Ende Maria
Stille herrschte im Laderaum, der Bordmechaniker saß lässig in seinem Stuhl und las den Playboy. Er sah die Reporter an und hielt fragend den Daumen nach oben. Er erwiderte die Geste: Alles klar. Der Bayer nickte. Nach kurzer Zeit stand  ...
Michael Behrendt, 2004
6
Poesie auf Reisen: Drei Rahmenerzählungen
Und einen Bordmechaniker bitte, ein Bullauge muss ausgebaut werden!“ Ein Eimer klapperte und ein Putzlappen platschte. Die Tragbahre kam. Der Bordmechaniker begann zu hämmern und zu schrauben. Zwei Polizisten erschienen, und ...
Heinrich B. Siedentopf, Adrian Siedentopf, 2010
7
Im Exil: Honor Harrington
Derweil überprüfte der Bordmechaniker der Pinasse die Lukenanzeiger. Ein grünes Licht verkündete gute Abdichtung und Luftdruck; der Bordmechaniker öffnete die Luke. Yu sagte nichts. Er blieb mit hinter dem Rücken gefalteten Händen ...
David Weber, 2012
8
An Bord der Hexapuma: Honor Harrington, Bd. 20. Roman
»Flugleitung, Hawk-Papa-Eins trennt jetzt ab.« Sie blickte über die Schulter zum Bordmechaniker der Pinasse. »Chief, Nabelschnüre trennen.« »Trenne Nabelschnüre, aye, Ma'am.« Der Bordmechaniker gab Befehle in seine Konsole und ...
David Weber, 2011
9
Abgeschossen über England: Erinnerungen an den Piloten Heinz ...
Der Oberleutnant hat das Verbandpaket herausgerissen, bindet dem Funker den blutenden Arm ab und stellt fest, dass auch der Bordmechaniker nur leicht verwundet ist. Mit ruhigen sicheren Griffen hilft er beiden. Noch liegt die Maschine ...
Nils Hempel, 2012
10
Absturz Im Kinzigtal
Flugzeugführer Heiner, Bordmeßfunker Rosenbaum und Bordmechaniker Hübner wurden beim Absturz getötet“. Bordbodenfunker Oberfeldwebel Fritz Dietrich wurde am 04. November 1915 in Delmenhorst gebo- ren. Er verbrachte nach dem ...
Eckard Sauer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORDMECHANIKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bordmechaniker în contextul următoarelor știri.
1
Bau: Der Bahnhof zeigt sein neues Gesicht
Maier ist im Jahre 1970 in Illertissen geboren, erlernte nach der Schulzeit den Beruf eines Maschinenbauers, war dann zehn Jahre Flugzeug-Bordmechaniker ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
2
Super Constellation: Connies Neuer ist flügge
Zudem sind drei eidgenössische Bordmechaniker auf der Maschine zertifiziert, die ebenfalls auf diesen Flügen trainieren und von denen immer einer mit im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
„Tatort“: BundeswehrMaria Furtwängler dreht mit Luftwaffe-Soldaten
Beim Dreh setzte sich die Schauspielerin neugierig in einen Hubschrauber. Bordmechaniker Martin Zinke erklärte ihr mit Begeisterung seinen Hubschrauber. «BILD, Nov 15»
4
Er kocht sogar noch selbst! | Ältester Deutscher verrät sein ...
Weltkrieg war er Bordmechaniker bei der Luftwaffe. Zum 110. wollten Ministerpräsident Reiner Haseloff (61, CDU) und weitere Politiker persönlich gratulieren. «BILD, Oct 15»
5
Ehrentag: Theaterspieler aus Leidenschaft feiert Geburtstag
Er war Werkmeister bei den Wieland-Werken und brachte die besten Voraussetzungen mit, als Bordmechaniker in und an Flugzeugen zu arbeiten. Besonders ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
6
Der Bordtechniker: „Die CH fliegt wie ein Sportwagen“
Früher haben wir mit unserer Ausbildung als Bordmechaniker kleinere Reparaturen selbst machen können. ” Durch die langen Arbeitszeiten waren die ... «Bundeswehr.de, Iun 15»
7
Training unter extremen Bedingungen
Mechaniker auf der CH-53. Bewährte Technik: Ein Bordmechaniker überprüft seinen Hubschrauber. (Quelle: Bundeswehr/Twardy)Größere Abbildung anzeigen. «Bundeswehr.de, Iun 15»
8
Germanwings-Flugunglück: Leichenbergung bringt Retter an ihre ...
und sein Bordmechaniker Frederic Trapp: Girodet, der im Gebirgsort Briançon Piloten der Gendarmerie für Hochgebirgseinsätze ausbildet, ist in ... «Handelsblatt, Mar 15»
9
Die Toilette streikt: A400M-Piloten können nur mit ...
Habe noch keinen Bordmechaniker gesehen, der mit einem Schraubenschlüssel,, ... In der alten Transall hat der Bordmechaniker immer Hammer und Meissel ... «FOCUS Online, Feb 15»
10
Ausgezeichneter Überflieger
Sieben Tage Sonderurlaub und einen goldenen Kompass als Geschenk durfte der Bordmechaniker nach dem Besuch im Marinekommando Rostock sein Eigen ... «Deutsche Marine, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bordmechaniker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bordmechaniker>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO