Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brahmanas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAHMANAS

sanskritisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAHMANAS ÎN GERMANĂ

Brahmanas  [Bra̲hmanas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRAHMANAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brahmanas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Brahmana

Brahmanas

Brahmanii sunt texte ritualice și sacrifice ale hinduismului timpuriu și fac parte din Veda, scrierile sacre ale hinduismului. Timpul de producție este de 800% La 500 v. . Recunoscut Cro. Brahmanele au fost scrise de Brahmans, care au administrat textele și le-au transmis oral. Există texte ale preoților pentru preoți. Brahmanele sunt scrise în sanscrita vedică. Perioada Brahmana este legată de așezările din ganglioni. O instituționalizare a ierarhiei sociale începe. Mai multe Brahmanas conțin, de asemenea, un Aranyaka și un Upanishad. Chandogya Upanishad, B. face parte din Brahmana aparținând lui Samaveda. În definiția lor, Brahmanii sunt texte sacrifice și ritualice. Shatapatha Brahmana vede preoții ca fiind "zeii de pe pământ". În Veda-know Brahmanas trăiesc toate zeitățile. La început, zeii erau muritori și, prin sacrificiu, au devenit nemuritori. De aceea zeii au nevoie de sacrificiu. Karma este considerată actul sacru, acțiunea preotului, prin karma devine nemuritor. Die Brahmanas sind Ritual- und Opfertexte des frühen Hinduismus und sind Bestandteil des Veda, der heiligen Schriften des Hinduismus. Als Entstehungszeit wird 800 v. Chr. bis 500 v. Chr. angesetzt. Die Brahmanas wurden von Brahmanen verfasst, die die Texte auch verwalteten und mündlich tradierten. Es sind Texte von Priestern für Priester. Die Brahmanas sind in vedischem Sanskrit verfasst. Die Brahmana-Zeit ist mit der Sesshaftwerdung in der Gangesebene verbunden. Eine Institutionalisierung von gesellschaftlicher Hierarchie setzt ein. Etliche Brahmanas enthalten auch ein Aranyaka und eine Upanishad. Die Chandogya Upanishad z. B. ist Teil des zum Samaveda gehörenden Brahmana. Ihrer Bestimmung nach sind die Brahmanas Opfer- und Ritualtexte. Das Shatapatha Brahmana sieht die Priester als die „Götter auf Erden“, im Veda-kundigen Brahmanen wohnen alle Gottheiten. Am Anfang waren die Götter sterblich, durch das Opfer wurden sie unsterblich. Die Götter benötigen also das Opfer. Karma gilt als die heilige Tat, das Handeln des Priesters, durch Karma wird man unsterblich.

Definiția Brahmanas în dicționarul Germană

Comentarii vechi indiene despre Vedas, explicând cererea și efectul victimei. altindische Kommentare zu den Veden, die Anwendung und Wirkung des Opfers erläutern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brahmanas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAHMANAS


Amazonas
Amazo̲nas
Ananas
Ạnanas [ˈananas] 
Gschnas
Gschna̲s
Jonas
Jo̲nas
Manas
Mạnas
Pseudomonas
Pseudomo̲nas
Satanas
Sa̲tanas
Trichomonas
Tricho̲monas
Varinas
Va̲rinas  , auch: [vaˈriːnas] 
genas
genas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAHMANAS

Bradyphrenie
Bradypnoe
Braeburn
brägeln
Brägen
Bragi
Brahma
Brahmahuhn
Brahmaismus
Brahman
Brahmane
Brahmanin
brahmanisch
Brahmanismus
Brahmaputra
Brahmaputrahuhn
Brahmine
Brahms
Brailleschrift
Braindrain

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAHMANAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinonimele și antonimele Brahmanas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brahmanas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAHMANAS

Găsește traducerea Brahmanas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brahmanas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brahmanas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婆罗门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brahmanas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brahmanas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्राह्मण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

brahmanas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брахманы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

brahmanas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্রাহ্মণদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brahmanes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brahmana
190 milioane de vorbitori

Germană

Brahmanas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

brahmanas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

brahmanas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Astika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bà La Môn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராமணர்களாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

brahmanas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Brahmanalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

brahmana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bramini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

брахмани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Brahmana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

brahmanas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brahmanas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brahmaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brahmanas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brahmanas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAHMANAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brahmanas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brahmanas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brahmanas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAHMANAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brahmanas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brahmanas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brahmanas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAHMANAS»

Descoperă întrebuințarea Brahmanas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brahmanas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Altindische Weisheit aus Brahmanas und Upanishaden ...
Unbekannter Autor. 2 Lies adj.: samsäri. 3 >cittam<: in unserem Fall entspricht am besten die Übersetzung mit >Herz<. 4 manas und Cittam sehe ich hier als Synonyma an. 5 Brahmabindu-Up. 5. Gegen die Ketzer »Wir kommen jetzt zur >  ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Der Kreislauf der Opfergaben im Veda
Eva Wilden. II. YV-Samhitas und Brahmanas SB 9.3.3. 1 7 tad etäd anäntam aksayyäm devänäm ännam päriplavate. Einleitung Ist es einerseits im Vergleich zum R V einfacher, den Wortlaut von Texten vedischer Prosa zu verstehen, stellen ...
Eva Wilden, 2000
3
Upanishaden:
Sagt man aber nur Brahman, meint man stets das unmanifestierte Brahman. Weitere Namen des Brahman: Atman, Om, Purusha, Prana, Vishnu Brahmana m. : Die Brahmanas sind Handbücher für das Opferritual. Sie wurden von den Priestern ...
Kabita Rump, 2007
4
Rußland und der Messianismus des Orients
In den Vedas und Brahmanas ist Dharma vorwiegend ein metaphysischer Begriff ; er bezieht sich auf das objektive Sein der Dinge. Seine klassische Formulierung erhielt er in den Upanishaden und im Vedanta-System, wonach das Absolute ...
5
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Brahmanas 73 (anders BR. s. v.). Unrichtig Benfey Gott Abb. 19, 255 ff. c) Scheinbare Verkürzungen aller Art: bhisa von bhiyds- s § 148d/3, usáh G Abi. Sg und API. von usas- s ebenda; endungslose Formen: ISg. s. § 32 b, (¡Abi. Sg. ebenda y ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975
6
Die Lehren der Vedischen Religion - eine Einführung: ...
Prinzipiell besteht jeder Veda aus: a) Samhitas: Grundlegende Texte für Hymnen , spirituelle Formeln und Gesänge b) Brahmanas: Anweisungen zur Durchführung von Ritualen c) Aranyakas: Mantras und Interpretationen von Ritualen d) ...
Holger Lüttich, 2010
7
Veda-Lila: Indische Einsichten
... es sich um medizinisch-praktische Handbücher für den Arzt. Alle sechs formen in der Struktur des Bewußtseins eine in sich geschlossene Schleife. Auf ähnliche Weise entsteht eine weitere Schleife der Vedischen Literatur: die Brahmanas.
Bernd Stößer, 2011
8
Welten im Zusammenstoss
“Alle vedischen Texte sprechen übereinstimmend und ausschliesslich von einem Jahre von 360 Tagen. Stellen, welche diese Länge des Jahres direkt angeben, finden sich in allen Brahmanas.”2 “Es ist auffällig, dass nirgends im Veda einer ...
Dr. Immanuel Velikovsky
9
Wörterbuch zum Rig-Veda
-am 890,8. tïksna, a., scharf [von tij mit dem Anhang -sna], insbesondere vom scharf sehenden Auge. -éna cáksusa 913,9. tîksna-çrnga, a., scharf zugespitzte [ tïksna] Hörner [çrfiga] habend, gleich tigmâ-çrfega. -a [V.] brahmanas pate 981,2.
Hermann Grassmann, Maria Kozianka, 1996
10
Und sie waren doch hier: Ein Beitragzur Präastronautik
Er nimmt den ersten Rang ein, innerhalb der religiösen Literatur Altindiens, zu der außer im Brahmanas, Aranyakas, und Upanishaden zählen. Nach indischem Glauben existiert diese Literatur seit Ewigkeit, ist übernatürlichen Ursprungs und  ...
Jörg Spitzer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAHMANAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brahmanas în contextul următoarelor știri.
1
'Why can't we think of civilisation as a process of tracking cultures ...
It began with William Jones in the late 18th century, enquiring of the learned brahmanas as to the texts he should study to understand India. He was directed to ... «Scroll.in, Mai 16»
2
Time to Choose Right Action
Brahmaji talks to the Brahmanas in the Anu Gita at the end of the Mahabharata. These discourses happen when Arjuna asks Sri Krishna to repeat the teachings ... «The New Indian Express, Mai 16»
3
Wise Men and Words of Wisdom
Brahmaji is explaining these truths about the supreme to a group of Brahmana seekers in the Anu Gita. “Understand this truth O Brahmanas as I tell you more. «The New Indian Express, Apr 16»
4
A Deeper Look At Manusmriti To Understand Why Students At JNU ...
Its story of Brahma delivering the Brahmanas, Kshatriyas, Vaisyas, and Sudras, ... Among other things Manusmriti has it that as the Brahmana sprang from ... «Youth Ki Awaaz, Mar 16»
5
For Pallavas, construction was an act of coercion
"The patronage of deities, thirthas, brahmanas and temples were mechanisms resorted to by lineages not only in post-10th century but from the time of the ... «Times of India, Mar 16»
6
The 4 Vedas in Hindi, English, Telugu | PDF Download
Brahmanas — They contain the rules for the employment of mantras at various sacrifices. They are eight in number according to Vajaseneyinvas below:— «Patheos, Mar 16»
7
The Indian Caste System - Isn't it unfair?
Shudras, who do menial jobs; Vaishyas, who trade and do business; Kshatriyas, who protect and administer the community or the country; and the Brahmanas, ... «Mathrubhumi English, Mar 16»
8
India Is a Republic, But Could It Have Been a Monarchy?
Then Vishnu, and the deities of Indra, and the Rishis, and the Regents of the world, and the Brahmanas, assembled together for crowning Prithu as the king of ... «The Diplomat, Ian 16»
9
Is Bengali really derived from Sanskrit?
It was during the 4th century only that the Gupta kings began to control the northern parts of Bengal and settle Brahmanas in this region. Post this, the cultural ... «http://www.newsgram.com/, Ian 16»
10
The History Of How Cows Became 'Sacred' To Hindus Is Not That ...
The answer to that question lies in the finer details of 'Brahmanas' (ancient Indian texts). In Taittiriya Brahmana, it is clearly written that a dwarf ox should be ... «MensXP.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brahmanas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brahmanas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z