Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brahma" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAHMA ÎN GERMANĂ

Brahma  [Bra̲hma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRAHMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brahma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Brahma

Brahma

Brahma

Brahma este numele unuia dintre principalii zei din hinduism. Ceilalți zei principali sunt Vishnu și Shiva, cu acești doi Brahma care formează Trimurti. Soția lui este Sarasvati. În Trimurti Brahma reprezintă principiul creației. Cunoscătorii lui Brahman, ca creator al preoției, i-au dat închinare specială. Această închinare a pierdut o mare importanță în fața curenților principali ai hinduismului. Pe reprezentări, Brahma este de obicei văzută cu patru fețe și patru brațe, precum și cu coroane de rugăciune și vedele. Simbolul și tovarășul său este gâsca mistică, care îl poate zbura în orice loc dorit din univers. Este de asemenea prezentat pe cel mai important templu din Pushkar, India, din secolul al 14-lea, deasupra porții de intrare. În închinarea publică, Brahm sa retras din istorie de la toate celelalte divinități, dar totuși joacă un rol important în mitologie. Brahma este considerat fondatorul uneia dintre cele patru linii guru clasice Vaishnava, cunoscută astăzi sub numele de Brahma-Gaudiya-Sampradaya, care a fost puternic influențată de Chaitanya. Brahma ist der Name eines der Hauptgötter im Hinduismus. Die weiteren Hauptgötter sind Vishnu und Shiva, mit diesen beiden bildet Brahma die Trimurti. Seine Gattin ist Sarasvati. In der Trimurti stellt Brahma das Prinzip der Schöpfung dar. Die Kenner des Brahman ließen ihm, als dem Schöpfer des Priestertums, besondere Verehrung zuteilwerden. Diese Verehrung hat gegenüber den weiteren Hauptströmungen des Hinduismus heute stark an Bedeutung verloren. Auf Darstellungen ist Brahma meist mit vier Gesichtern und vier Armen sowie mit Gebetskranz und Veden zu sehen. Sein Symbol und Begleittier ist die mystische Gans, die ihn geistesschnell an jeden gewünschten Ort im Universum fliegen kann. Sie ist auch an seinem bedeutendsten Tempel im indischen Pushkar aus dem 14. Jahrhundert über dem Eingangstor abgebildet. In der öffentlichen Anbetung stand Brahma gegenüber allen anderen Gottheiten historisch immer zurück, in der Mythologie dagegen spielt er noch heute eine wichtige Rolle. Brahma gilt als Begründer einer der vier klassischen Vaishnava-Guru-Linien, heute bekannt als Brahma-Gaudiya-Sampradaya, welche durch Chaitanya stark geprägt wurde.

Definiția Brahma în dicționarul Germană

La vremea buddhismului timpuriu, cel mai înalt zeu al panteonului indian. zur Zeit des frühen Buddhismus höchster Gott des indischen Pantheons.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brahma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAHMA


Asthma
Ạsthma
Bronchialasthma
Bronchia̲lasthma
Dakhma
Da̲khma
Herzasthma
Hẹrzasthma
Heuasthma
He̲u̲asthma
Idschma
Idschma̲ [ɪd͜ʃ…]
Schma
Schma̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAHMA

Bradylalie
Bradyphrasie
Bradyphrenie
Bradypnoe
Braeburn
brägeln
Brägen
Bragi
Brahmahuhn
Brahmaismus
Brahman
Brahmanas
Brahmane
Brahmanin
brahmanisch
Brahmanismus
Brahmaputra
Brahmaputrahuhn
Brahmine
Brahms

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAHMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Sinonimele și antonimele Brahma în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brahma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAHMA

Găsește traducerea Brahma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brahma din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brahma» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Brahma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Brahma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रह्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

براهما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Брахма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Brama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্রহ্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Brahma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Brahma
190 milioane de vorbitori

Germană

Brahma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブラフマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

범천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Brahma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà trí thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரம்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रह्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Brahma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Brahma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Brahma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Брахма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Brahma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Brahma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brahma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Brahma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brahma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brahma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAHMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brahma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brahma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brahma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAHMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brahma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brahma» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brahma

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRAHMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Brahma.
1
Jakob Lorber
Was Papst, was Bischof, was Mönch, was Luther, was Calvin, was Mohammed, was Moses, was Brahma, was Zoroaster! Das gilt nur auf der dummen Welt etwas; hier im Reiche der Seelen und Geister hören alle diese irdischen dummen Unterschiede so gut wie ganz auf! Hier gibt es nur eine Losung, und diese heißt Liebe! Mit dieser allein kommt man hier weiter; alles andere zählt soviel wie nichts!
2
Dhammapada
Wer selber sich besiegt, ist allen überlegen; Denn, wandelt selbstbeherrscht ein solcher allerwegen, (104. Vers) So kann kein Gott der Welt, kein Teufel und kein Drachen, Selbst Brahma kann dann nicht den Sieg zunichte machen. (105. Vers)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAHMA»

Descoperă întrebuințarea Brahma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brahma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Brahma-Brauerei und die Modernisierung des ...
3 DIE ABSATZPOLITIK DER BRAHMA-BRAUEREI UND DIE ENTSTEHUNG DES BIERMARKTES 3.1 VOM BRAUHAUS ZUM GROSSUNTERNEHMEN: BRAHMA ZWISCHEN 1888 UND 1930 1954 erschien aus Anlass des 50- jährigen ...
Edgar Helmut Köb, 2005
2
Transzendenz des Brahma:
Apart from the systematic question the work deals the historical development of both teaching positions up to the time of Venkatanatha (14th century A.D.).
Gerhard Oberhammer, 1996
3
Das System des Vedânta: Nach Den Brahma-Sûtra's des ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by F. A. Brockhaus in Leipzig, 1906.
Paul Deussen, 1999
4
Nārāyaṇīya-Studien
V budh brahmaka- (4) sa+brahmakäh [3] 327.5/1 .43/1 328.27/1 sa+ brahmakänäm [1] 335.84/2 brahmanya- (3) brahmanya+devam [1J 324.20/1 brahmanya+deva [1] 325.4/169 brahmanya+devah [1] 326.120/1 b rahm an- (151 ) brahma [14] ...
Reinhold Grünendahl, Peter Schreiner, 1997
5
Im Auge Des Orkans
Zu einer Zeit, als die Menschen noch Götter waren, beschloss der oberste Gott, Brahma, ihnen ihre Macht für einige Zeit zu entziehen und sie in Menschen zu verwandeln. Er wollte sie von ihrer Kraft und von ihrem Wissen trennen, damit sie  ...
Frank Laßner, 2003
6
Devotionale und ornamentale Malereien
IS o.33: Brahma und Brahmakayikas Die buddhistische Auffassung des zweiten göttlichen Verehrers des Erhabenen - des Gottes Brahma, ist im Vergleich mit Indra komplizierter und nicht konsequent. Dies kann folgende Ursachen haben: ...
Monika Zin, 2003
7
Allgemeines Mythologisches Lexicon: Aus Original-Quellen ...
1) Auch pflegen die Brahminen dem Brahma ein besonderes Opfer zu bringen, welchesBrahmajaga oderBrahmajagnam genannt wird. Die Ceremonien dabey sind ganz dieselben mit jenen bey dem Feueropfer Homam. 2) (S. A g n i.) ...
Friedrich Majer, Johann Gottfried Gruber, 1803
8
Ueber religiöse bildung, mythologie und philosophie der ...
... der nackte Eanysssi, der im Walde von Wurzeln lebt und der Welt entsagt hat. l ) Franz Bopp über das Conjugatwnssystem der Sanskritsprache u.s,». S. lS4. ' ! .' ser Brahma giebt ihm die Würde nach der er strebt, Z w e< < < A l> s ch n ...
Johann Gottlieb Rhode, 1827
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Als erläuterndes Beispiel aber, wie Brahma perso- nificirt und selbst bis zu einer trivialen Aeusserlichkeit, erscheint, zugleich aber seine Unterscheidung gegen das Subject, dem er gegenüber steht, aufgehoben, und er nur als dessen ...
10
Die Philosophie im Fortgang der Weltgeschichte: ¬Die ...
ES werden also drei Orte des Schlafs genannt: die Adern, das Eingeweide und Brahma. Die Adern und daS Eingeweide dienen jedoch blos zum Uebergang und Brahma ist der eine Ort des Schlafs ohne (weiteres) Weggehen. Die Adern und ...
Karl Josef Hieronymus Windischmann, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAHMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brahma în contextul următoarelor știri.
1
Kokrajhar killings: NIA court awards life sentence to Pradip Brahma
Brahma was the area commander of the outfit's Manglajhora section of Dhubri platoon, 14th battalion (southern command). Kokrajhar Police had initially ... «Times of India, Iul 16»
2
Drei Allmountain-Ski 16/17 im Test: K2 iKonic 85Ti, Blizzard Brahma ...
Der Blizzard Brahma 88 tat sich bei unseren Testern im Vergleich mit dem RTM 86 und dem iKonic 85Ti etwas schwer, denn ihm fehlte es etwas an einer klaren ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Iun 16»
3
'Brahma Bibhrata' report to be placed soon: SJTA
PURI:THE inquiry into 'Brahma Parivartan Bibhrata' is complete and the report would be placed in the temple managing body meeting soon, said Chief ... «The New Indian Express, Mai 16»
4
With updated menu and prices, Brahma Grill fills steakhouse niche ...
Brahma Grill, Settle's most recent endeavor in downtown Bangor at 96 Hammond St., has been in business for nearly two months since opening quietly in March ... «Bangor Daily News, Mai 16»
5
Indonesian Sailors Kidnapped by Pirates in Philippines
The tugboat, an Indonesian-flagged ship named the Brahma 12, was eventually set adrift, but the hijackers kept a barge it was hauling that held 7,000 tons of ... «New York Times, Mar 16»
6
Brahma Jnanis
One day Janasruti overhears two swans talking about the greatness of Raikva, a Brahma Jnani. What distinguishes a Brahma Jnani is that the good deeds of ... «The Hindu, Mar 16»
7
Brahma Valley começa neste sábado com união de sertanejo e pop ...
O festival Brahma Valley mistura sertanejo com pop, funk, rap e MPB neste sábado (28) e no domingo (29). Artistas de outros estilos vão fazer participações ... «Globo.com, Nov 15»
8
Arsonist jailed for attack on Chelmsford Brahma Kumaris meditation ...
Stephen Finch, 52, was jailed for five years on Monday after pleading guilty to torching the Inner Space meditation centre in Chelmsford – a hub for the Brahma ... «Essex Chronicle, Iul 15»
9
Brahma Padartha: The Unsolved Mystery of Nabakalebara
'Brahma padartha' is easily the most discussed subject in Nabakalebara. Yet, its identity is still shrouded in mystery. 'Brahma padarthas' are core materials in the ... «Odisha Sun Times, Iul 15»
10
Fleisch, der heimliche Umweltzerstörer
... und der Erde zuliebe. Brahma Chellaney ist Professor am Zentrum für politische Forschung in Dehli und Dozent an der Robert-Bosch-Akademie in Berlin. «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brahma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brahma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z