CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAS DESSUS, BRAS DESSOUS»
Descoperă întrebuințarea
bras dessus, bras dessous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bras dessus, bras dessous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phraseologische Wortpaare im Französischen: »sitôt dit, ...
... fam. ,,avec le plus grand plaisir“ bras dessus, bras dessous ,,chacun tenant l'
autre par le bras“ sens dessus dessous ,,à l'envers, dans un grand désordre“ ne
croire ni à Dieu ni au diable ,,être totalement incrédule“ devoir à Dieu et au
diable ...
15 ,bras d'ssus - bras d'ssous< ] bras dessus, bras dessous (Arm in Arm) 31 in
Zungen zahlt] »Und es erschienen ihnen Zungen zerteilet wie von Feuer; . . . und
wurden alle voll des heiligen Geistes, und fingen an zu predigen mit andern ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
3
Great Expectations (Translated)
Jesuis allé doucementverselle, cequisignifie à poindre sur les fleurs,quand Joe
et Biddy setenaient devantmoi,bras dessus bras dessous. Au début, vieille bonne
femme poussa uncri,comme si ellepensait que c'était mon apparition,mais dans ...
4
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
... deine Mütze! Bras dessus, bras dessous! Wir gehen zusammen! Xaver Hör'
mich an, laß dir ein einziges, ruhiges Wort sagen. Du kommst nicht durch, 's ist
alles zu spät, die andern haben.
5
Üsa Faanen isch as Drapùù
Glut bong bradsü, bradsu (bon) (bras dessus, bras dessous) = gut = Arm in Arm
Bong, de * Bryggolaasch, ds (le bond) (le bricolage) = (Auf-)Sprung, Satz =
Bastelarbeit bong Samarytäingj, de Buat a Müsygg, ds (le bon samaritain) (la
boîte à ...
Fränzi Kern-Egger, Marcel Hayoz, 1992
6
Friedrich der Große. Potsdamer Ausgabe 7. Werke des ...
Quelques collatéraux qui près de lui passèrent, Bras dessus, bras dessous,
vivement l'embrassèrent, Et de mille fâcheux qui discouraient sans choix Le
bruyant carillon fit étouffer sa voix. Nous entendons chanter, on éclatait de rire ;
Tous ...
Vanessa de Senarclens, Jürgen Overhoff, 2012
7
Die Republik im Zwielicht: Zur Metaphorik von Licht und ...
... sous ces torrents de lumière que les flamboyants édifices de la grande ville
versaient sur les obscurs blasphémateurs de la République, la Lune, en se
levant, railleuse, a pu voir passer bras dessus bras dessous – honteux, déconfits,
rasant ...
8
Johannes E. Schwarzenberg: Erinnerungen und Gedanken eines ...
Vorfahrt der Kaleschen, Stiegenaufgang, Pelzabgabe, Händeküssen,
Verneigung und >>bras dessus — bras dessous« — Einzug der Paare in den
Speisesaal, Tischreden. Unvergesslicher Prunk! Beobachtet von den Kindern
von der ...
Colienne Meran, Erkinger Schwarzenberg, Marysia Miller-Aichholz, 2013
9
Werther (Die schönsten Opern der Welt)
Jules Massenet. J OHANN, gaiement. Eh! bonsoir, les enfants! SCHMIDT, au
bailli, plus bas, A tantôt! LE BAILLI, et les enfants. Au revoir! Les deux hommes s'
en vont bras dessus bras dessous en chantant un refrain bachique: Vivat
Bacchus ...
10
Theoretisch-Praktische Anleitung Zum Binden Der ...
... ça vaut mieux. Je lui donnai encore une bonne poignée de main, et je le
laissai aller. Oh! c'était dur pour moi, tout cela. Il me parut qu'il gardait, ma foi,
bien le secret; car ils se promenèrent bras dessus bras dessous pendant“un
quart ...
