Înțelesul "brasilianisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BRASILIANISCH ÎN GERMANĂ

brasilianisch  [brasilia̲nisch]

CE ÎNSEAMNĂ BRASILIANISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția brasilianisch în dicționarul Germană

Brazilia, cu privire la brazilieni; de la brazilieni, care îi aparțin.

Brasilien, die Brasilianer betreffend; von den Brasilianern stammend, zu ihnen gehörend.

TRADUCEREA BRASILIANISCH

Găsește traducerea brasilianisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile brasilianisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brasilianisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 巴西人
• Traducător din Germană - Spaniolă: brasileño
• Traducător din Germană - Engleză: Brazilian
• Traducător din Germană - Hindi: ब्राजील
• Traducător din Germană - Arabă: برازيلي
• Traducător din Germană - Rusă: бразильский
• Traducător din Germană - Portugheză: brasileiro
• Traducător din Germană - Bengali: ব্রাজিলের
• Traducător din Germană - Franceză: brésilien
• Traducător din Germană - Malaeză: Brazil
• Germană: brasilianisch
• Traducător din Germană - Japoneză: ブラジル
• Traducător din Germană - Coreeană: 브라질의
• Traducător din Germană - Javaneză: Brasil
• Traducător din Germană - Vietnameză: Brazil
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரேசிலிய
• Traducător din Germană - Marathi: ब्राझिलियन
• Traducător din Germană - Turcă: Brezilyalı
• Traducător din Germană - Italiană: brasiliano
• Traducător din Germană - Poloneză: Brazylijczyk
• Traducător din Germană - Ucraineană: бразильський
• Traducător din Germană - Română: brazilian
• Traducător din Germană - Greacă: βραζιλιανός
• Traducător din Germană - Afrikaans: Brasiliaanse
• Traducător din Germană - Suedeză: brasilianska
• Traducător din Germană - Norvegiană: brasilianske

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRASILIANISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brasilianisch.

1

Mario Theissen

Wenn ihr etwas spanisch vorkommt - oder brasilianisch -, dann schaut die FIA von selbst genauer hin.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRASILIANISCH»

Descoperă întrebuințarea brasilianisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brasilianisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Goldene Lernalter

5-10 Minuten dauern. Alternativ kann sich auch brasilianisch aufgewärmt werden . Anschließend folgt das Dehnen... Brasilianisches. Aufwärmen. Diese Art des Aufwärmens soll den Zusammenhalt der Mannschaft stärken und schüchternen ...

Martin Hasenpflug, 2008

Langenscheidts praktisches Lehrbuch Brasilianisch: Schlüssel ...

Praktisches Lehrbuch und Lösungsschlüssel zur Selbstkontrolle, auf dem Audiomaterial sind Lektionstexte und zusätzliche Aussprache- und Hörverständnisübungen zu hören.

‎1990

JOHANN CHRISTOPH ADELUNG

Brasilianisch '□ 1 v bey Hurvas. tuba zi acang teza hü, tu tu og po , mbo pi, mbi ara nepetei , pe. tei, monept, mocoi. mbohapi. tüba zi acanga tecä un apecu oca poa f" arä ruba. si. acanga ttssa una apocum uca po purumga ara. Brasilianisch ...

MITHRIDATES ODER ALLGEMEINE SPRACHENKUNDE MKIT DEM VATER UNSER SPRACHPROBE IN BEYNAHE FUNFHUNDERT SPRACHEN UND MUNDARTEN, 1812

Brasilien

Der Unterschied zum europäischen Portugiesisch liegt vor allem in der Aussprache, doch auch Vokabular und Grammatik bieten etliche Besonderheiten , sodass unter Sprachwissenschaftlern Brasilianisch bisweilen schon als eigenständige ...

Rainer Eisenschmid, Beate Szerelmy, 2010

Proben altholländischer Volkslieder: mit einem Anhange ...

Brasilianisch-Portugiesische. Volkslieder. Eupido gewahrt' ich neulich Rufend durch die Himmel wandern: »Wer nicht liebt in dieser Welt, Wird nicht selig in der andern.« Sehr woßl, liebe Kleine! Du hast mich betrogen. Und mir vor der Nase ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1832

Früherkennung von Brustkrebs: Diskurse in Brasilien und ...

Ein Exkurs zum T-Shirt als Botschaftsträger - ein brasilianisch - österreichischer Dialog mit Marlon Calza Das T-Shirt - fast alle tragen es, ob einfärbig oder bunt, ob bedruckt oder unbedruckt, in allen möglichen Schnitten, aus verschiedenen ...

Margret Jäger, 2010

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

VraftUamsche IuftSnde. Di, brasilianisch« Gristlichkeit. (Schluß.) «ehulicht Angriffe wurden von nun an täglich von der Regierung »iednholt, ohne de» Vorwurf der Tyrannei «uf sich K» laden, aber sie zog unglücklicherweise nichts zu Rath als ...

Versuch über den menschlichen Verstand: Buch I und II

Ich fragte ihn, welche Sprache der Papagei gesprochen hätte; er sagte: brasilianisch. Ich erkundigte mich, ob der Prinz brasilianisch verstände; er erwiderte: nein; er habe aber dafür gesorgt, daß zwei Dolmetscher zur Stelle gewesen wären, ...

John Locke, 2000

Die Schaffhauser Hexenprozesse: mit Aktenteil

Buch. II: DER. UNBEKANNTE. DRITTE. oder. die. „BRASILIANISCH- SCHAFFHAUSERISCHE. ORGASMUSÜBUNGEN“. Die ‚zweite Runde' der Hexenprozesse gegen den Schaffhauser Frauenarzt beginnt mit dem 18. November 1999 mit der ...

Ruth Nydegger, 2004

Traditionelle Völker und Gemeinschaften in Brasilien

Traditionelle. Völker. und. Gemeinschaften. in. Brasilien. Brasilianisch-deutsches. Kolloquium. Traditionelle Völker und Gemeinschaften sind ein zunehmend wahrnehmbarer und sich artikulierender Teil der gesellschaftlichen Vielfalt ...

Dieter Gawora, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRASILIANISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brasilianisch în contextul următoarelor știri.

Espaco Aberto (brasilianisch) 17.07.2016

Bei uns werdet ihr nicht durch Werbegedudel unterbrochen, denn RDL ist ein freies, nicht-kommerzielles Radio. Wir wollen keine Abhängigkeit von Werbung ... «radio dreyeckland, Iul 16»

Espaco Aberto (brasilianisch) 26.06.2016

Bei uns werdet ihr nicht durch Werbegedudel unterbrochen, denn RDL ist ein freies, nicht-kommerzielles Radio. Wir wollen keine Abhängigkeit von Werbung ... «radio dreyeckland, Iun 16»

Gefängnis-Ausbruch auf Brasilianisch: Kollektive Flucht mit ...

Dutzende Häftlinge haben eine schnelle Massenflucht aus einem Gefängnis in Brasilien organisiert. Um über die hohe Mauer zu flüchten, bastelten sie sich ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

Meine Fan-Geschichte: Dieter Reiter: Wir, ganz brasilianisch

Münchens Oberbürgermeister Dieter Reiter erzählt vom Start seines Fandaseins. Besonders ein Spiel ist Reiter in Erinnerung geblieben. Bei der EM in ... «Abendzeitung München, Iun 16»

FVM-Beachsoccer-Cup: Lust auf brasilianisch

Getreu dem Motto „Die Nationalelf spielt in Frankreich, wir kicken lieber brasilianisch“ spielen am Wochenende jeweils 18 Mannschaften in den Jugendklassen ... «Fussball.de, Iun 16»

Staatskrise - House of Cards auf brasilianisch

Eine Zeitung hatte einen Mitschnitt eines Gesprächs veröffentlicht, in der Jucá im Gespräch nahe legt, die neue brasilianische Regierung werde die ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Deutsches Haus Rio 2016: Hausbesichtigung auf brasilianisch

Strandclub-Mobiliar, Rio-Sound und brasilianische Bildwelten stimmten die Besucher des Pressefrühstücks zur Vorstellung des Deutschen Hauses Rio 2016 ... «DOSB.de, Apr 16»

“Arabischer Frühling” auf brasilianisch: Justiz und Medien gegen ...

In Brasilien spitzt sich derzeit die politische Lage zu. Der Druck auf die linke Staatspräsidentin Dilma Rousseff steigt im Zuge einer sogenannten ... «RT Deutsch, Mar 16»

Embraer 190 E2 – Rollout auf brasilianisch

Embraer 190 E2 – Rollout auf brasilianisch. SAO JOSÉ DOS CAMPOS - Unter frenetischem Beifall tausender Mitarbeiter, weißem Rauch und dem Donner ... «Aero.de, Feb 16»

Kreuzberg auf Brasilianisch

Rio de Janeiros berühmtes Strandviertel Copacabana soll keine Schmuddelmeile mehr sein. Der Bürgermeister will, dass künftig statt Sextouristen lieber ... «DIE WELT, Ian 16»