Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bricht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRICHT ÎN GERMANĂ

bricht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bricht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pauze

Bricht

51.6827777777786.846388888888933 Coordonate: 51 ° 40'58 "N, 6 ° 50 '47" O Bricht este un district al municipalității Schermbeck din districtul Wesel din Renania de Nord-Westfalia. 51.6827777777786.846388888888933Koordinaten: 51° 40′ 58″ N, 6° 50′ 47″ O Bricht ist ein Ortsteil der Gemeinde Schermbeck im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bricht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Finanzgericht
Finạnzgericht
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
spricht
sprịcht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRICHT

bridieren
Brie
Brief
Briefadel
Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Kurzbericht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinonimele și antonimele bricht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bricht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRICHT

Găsește traducerea bricht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bricht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bricht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

descansos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

breaks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टूट जाता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فواصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брейки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

breaks
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pauses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rehat
190 milioane de vorbitori

Germană

bricht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

休憩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휴식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngilangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phá vỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைவேளையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pause
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przerwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

брейки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pauze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαλείμματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

raster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pauser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bricht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bricht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bricht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bricht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bricht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bricht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bricht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRICHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bricht.
1
Adolphus William Ward
Das Unglück bricht manche Menschen, läßt andere aber Rekorde brechen.
2
Alfred Wilhelm Dove
Das Glück, wie es dem sittlichen Wert der Großtat nichts hinzufügt, bricht ihm auch nichts ab. Das historische Urteil aber erfreut am Gück, das mit lautem Glockenschlag die Rechtzeitigkeit der Tat von oben her bestätigt.
3
Arnold Daly
Golf ist wie eine Liebesaffäre: Nimmt man es nicht ernst, macht es keinen Spaß; nimmt man es aber ernst, so bricht es einem das Herz.
4
Camille Claudel
Was mich betrifft, so bin ich über den Fortgang meines Lebens hier so verzweifelt, dass ich nicht mehr ein menschliches Wesen bin. Ich kann die Schreie all dieser Geschöpfe nicht mehr ertragen. Es bricht mir das Herz. Mein Gott! Wie ich mich nach Villeneuve sehne! Ich habe nicht all das getan, was ich getan habe, um namenlos in einem Irrenhaus zu enden. Ich habe Besseres verdient.
5
Franz Ludwig Feodor Löwe
Bedenke stets, daß auch das kleinste Blatt, Auf das du hinschreibst, eine Zunge hat, Die oft nach Jahren erst ihr Schweigen bricht Und gegen dich mit deinen Worten spricht.
6
George Hesekiel
Ach, nicht einmal das Leid bricht ein Menschenherz, wieviel weniger das Glück!
7
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen
Ein jeder Tag bricht dir was ab // Von deiner Schönheit bis ins Grab.
8
Helmuth von Moltke
Der Sieg allein bricht den Willen des Feindes und zwingt ihn, sich dem unsrigen zu unterwerfen.
9
Martin Luther King III.
In Miami, Detroit, East St. Louis, Oakland. Überall das gleiche Bild: schlechte Schulen, keine Krankenversicherung, keine Jobs, hohe Kriminalität. Ein Teufelskreis. Irgendwann bricht eine Revolte aus.
10
Moritz Carrière
Unser Leben ist ein Emporgang, aber ein Schmerzensgang; doch er leitet zum Heil, wenn wir uns mit dem Willen Gottes, mit der Idee des Guten, mit der sittlichen Weltordnung in Einklang versetzen; dann wird es Friede in uns, und wenn im Kampf das Auge bricht, sieht es den Himmel offen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRICHT»

Descoperă întrebuințarea bricht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bricht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marmor Stein und Eisen bricht: as performed by Drafi ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang. This Ebook contains the score of the title in D-Major for Piano & Vocal. The Musical Genre is: Schlager Music.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1965
2
Ein Damm bricht: die römische Donaugrenze und die Invasionen ...
Der Autor: Gottfried Schramm ist emeritierter Professor der Geschichte des Mittelalters und der Neuzeit."
Gottfried Schramm, 1997
3
Wer hat ein Herz das nie bricht: as performed by Bernd ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in A-Dur für Klavier & Gesang.
Wayland Holyfield, Bernd Clüver, Peter Orloff, 1977
4
Herr Merse bricht auf: Roman
Karin Nohr erzählt mit viel Gespür für Situationskomik aus dem Leben eines sensiblen, liebenswerten Mannes, der sich stets den starken Frauen in seinem Leben untergeordnet hat und schließlich an ihrer robusten Tüchtigkeit zu scheitern ...
Karin Nohr, 2012
5
Damit Kindern kein Flügel bricht: Kindliche ...
Nelia Schmid König zeigt mit vielen ermutigenden Beispielen, wie in den Familien wieder Lebensfreude und Optimismus einziehen und Kinder und Jugendliche in ihrer Entwicklung positiv unterstützt werden.
Nelia Schmid König, 2010
6
Osteoporose: Handeln bevor der Knochen bricht
Osteoporose ist eine der großen Volkskrankheiten und weist wie kaum eine andere Erkrankung einen derart steilen Anstieg der Erkrankungshäufigkeit auf.
Edith Leisten, 2013
7
Wenn du gehst ... bricht es mir das Herz: Kleines ...
Tröstlich dabei: Sie sind keineswegs die Erste, die verlassen wurde. Die beste Therapie bei akutem Liebeskummer: Stefania Bertolas lebensnahe Überlebenstipps für frisch Verlassene. Erste Hilfe für gebrochene Herzen.
Stefania Bertola, 2009
8
"Afrika macht oder bricht einen Mann": soziales Verhalten ...
Betr. u.a. die Basler Mission in Ghana.
René Lenzin, 1999
9
Mama bricht aus
Dreijährige Zwillinge, ein Häuschen und einen ordnungsliebenden Fast-Ehemann.
Daniela Wanninger, 2012
10
Einzelstatut bricht Gesamtstatut: zur Auslegung der ...
I. Einzelstatut bricht Gesamtstatut Häufig wurde die Bestimmung des Art. 28 EGBGB mit der eingängigen Kurzformel "Einzelstatut bricht Gesamtstatut" wiedergegeben.1 Der Grundsatz "Einzelstatut bricht Gesamtstatut" hat seinen Ursprung in ...
Cordula Thoms, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bricht în contextul următoarelor știri.
1
Polizistenmord: In Dallas bricht sich die schiere Brutalität Bahn
Der gewaltsame Tod zweier Schwarzer bei Polizeieinsätzen hat die Spannungen in den USA völlig eskalieren lassen. In Dallas töten Scharfschützen fünf ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Tumulte an den Börsen: Dax bricht ein, Pfund stürzt ab
Das "Nein" der Briten zur EU hat weltweit Turbulenzen an den Märkten ausgelöst. Der Dax bricht um zehn Prozent ein, auch andere Börsen rutschen ins Minus. «tagesschau.de, Iun 16»
3
iPhone 7: Apple bricht mit einer Tradition
Die Gerüchte verdichten sich, dass Apple beim iPhone 7 auf einen Kopfhöreranschluss verzichten wird. Auch sonst lohnt sich der Kauf kaum. «DIE WELT, Iun 16»
4
Chinas neuer Supercomputer bricht alle Rekorde
Seit einigen Jahren dominieren Chinas Computer die Liste der schnellsten Rechner. Der Hochleistungsrechner Sunway TaihuLight vervielfacht diesen ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
EM 2016: Ibrahimovic bricht mit dem, was Schweden heilig ist
Die Niederlage gegen Italien erboste Zlatan Ibrahimovic. Weil der Superstar seine Emotionen aber nicht in den Griff bekam und sich eine Unverfrorenheit ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Wolfgang Bosbach bricht bei Messe-Auftritt zusammen - "Keine ...
Schock in Hamburg: Bei einer Messe für Finanzdienstleister hält der CDU-Politiker eine flammende Rede. Dann plötzlich bricht er zusammen. Ein Augenzeuge ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Erdogan bricht US-Besuch nach Konflikt bei Muhammad-Ali ...
Der türkische Präsident Tayyip Erdogan, der sich zur Trauerfeier für die Boxlegende Muhammad Ali in Louisville aufgehalten hatte, ist wegen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
8
Flüchtlinge: Bundesregierung bricht Integrations-Versprechen
Die Kanzlerin hatte es selbst gesagt: Auch für Asylbewerber aus Afghanistan solle es schnell Integrationskurse geben. Eine Auskunft der Bundesregierung ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
Islamfeindlichkeit: AfD bricht Gespräch mit Zentralrat der Muslime ab
Die Rechtspopulisten haben das Treffen wegen Kritik an ihrem Parteiprogramm vorzeitig verlassen. Der Zentralrat warf der AfD vor, Muslime pauschal zu ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
10
Neuer Weltraumbahnhof Wostotschny: Russland bricht Raketenstart ...
Mit viel Tamtam und Präsident Putin sollte der russische Weltraumbahnhof Wostotschny eingeweiht werden. Der Plan scheiterte: Zwei Minuten vor Take-off ist ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bricht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bricht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z