Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Briefchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIEFCHEN ÎN GERMANĂ

Briefchen  [Bri̲e̲fchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIEFCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIEFCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Briefchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Briefchen în dicționarul Germană

Forma de reducere a literelor, un pachet plat, mic, în care anumite obiecte mici sunt ambalate în numere mai mari. Forma de reducere a literei, un pachet mic, în care anumite obiecte mici sunt ambalate în numere mai mari. Exemplu într-o cutie de ace de cusut. Verkleinerungsform zu Brief flaches, kleines Päckchen, in dem bestimmte kleine Gegenstände in größerer Anzahl verpackt sind. Verkleinerungsform zu Brief flaches, kleines Päckchen, in dem bestimmte kleine Gegenstände in größerer Anzahl verpackt sindBeispielein Briefchen Nähnadeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Briefchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIEFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRIEFCHEN

Brief
Briefadel
Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen
Briefflut
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeheimnis
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte
Briefkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIEFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinonimele și antonimele Briefchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Briefchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIEFCHEN

Găsește traducerea Briefchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Briefchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Briefchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टिप्पणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

примечание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

note
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komen
190 milioane de vorbitori

Germană

Briefchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

注記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

not
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uwaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

примітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

notă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

notera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Briefchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIEFCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Briefchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Briefchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Briefchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIEFCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Briefchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Briefchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Briefchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIEFCHEN»

Descoperă întrebuințarea Briefchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Briefchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johann Georg Jacobi (1740–1814): Bibliographie und ...
Diesen Morgen machten Sie mit Ihrem Briefchen an die Karschin mich gesund, ich war die Nacht hindurch sehr krank gewesen, und lag noch im Bette, und itzt den Augenblick, da ich das Briefchen über das Briefchen fortschicken will, ...
Achim Aurnhammer, C.J. Andreas Klein, 2012
2
Roman mit Kokain
Hirge schüttete das Pulver mit größter Vorsicht in das Briefchen auf der Waage, mit der anderen Hand hob er den Waagebalken weiter an. Die Schale mit dem Gewicht war schwerer. Ohne die über dem Tisch gehaltene Waage loszulassen,  ...
M. Agejew, 2012
3
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
fen- und fe flog die Taube mehrere Tage lang mit Briefchen zwifchen Taubenicblag und Garten hin und her. Da aber Madame Tonnard fowohl als Herr Lebuis ihrem Grimme beim jedesmaligen Briefempfange laut Luft machten, fo hörte diefe ...
4
Die Drei Musketiere
D'Artagnan öffnete das zweite Briefchen, das gleichfalls weder Adresse noch Unterschrift hatte, und las wie folgt: »Das ist das dritte Briefchen, worin ich Ihnen schreibe, dass ich Sie liebe; hüten Sie sich, dass ich Ihnen nicht zum vierten Mal  ...
Alexander Dumas, 2013
5
"Unser Rebbe, unser Stalin - ": jiddische Lieder aus den St. ...
Er hat ein Briefchen getragen, ein wunderschönes Briefchen für unseren Rebben (Lehrer) Tam. Refrain. Wer hat das Briefchen geschrieben? Das Briefchen geschrieben hat die Königin der Türkei. Sie hat es mit roter Tinte geschrieben und es ...
Elvira Grözinger, Susi Hudak-Lazić, 2008
6
PIRATEN: MIT BRIEFCHEN UND DOKUMENTEN ZUM HERAUSNEHMEN
Eintauchen in die wilde Welt der Piraten... in Geschichten von Abenteuer, Verrat und Intrigen, geschrieben mit Blut.
John Matthews, 2006
7
Landbibliothek zu einem angenehmen und lehrreichen ...
„Nachdem ichdieß Briefchen gelesen, gieng ich nach Lagni dich zusehen und mich zu erkennen zu geben. Der Tod meiner Frauen und die zarte Kindheit meiner Tochter ließen mir all« Freyheit, die ich daßey nöthig hatte« Zu größerer ...
8
Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...
Zeuge übergibt dem Präsidenten ein Briefchen , mit der Bitte den Hamacher die Unterschrift zuoor anerkennen zu lassen. Dies geschieht. Hama- ch e r will die Unterschrift einigermassen bezweifeln. Der Pras. bemerkt ihm , daß nicht nur die  ...
‎1822
9
Gemüse in aller Munde: Mehr als 290 vegetarisch-vollwertige ...
In einer Pfanne etwa 3 cm hoch Wasser mit etwas Öl zum Kochen bringen, in der Zeit die Briefchen herstellen (da die Briefchen leicht reißen, ist es schlecht, wenn sie auf das Kochen des Wassers zu lange warten müssen). Restteig für andere ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
10
Leben wie die Nacht
Das Pulver hüpfte, wurde von der Brise erfasst und weggeweht. Nun war das Briefchen in der Hand des Kommissars leer. „Du kommst dir wohl besonders komisch vor, wie?“ bemerkte er barsch, fügte aber gleich listig hinzu, „Ich habe noch ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIEFCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Briefchen în contextul următoarelor știri.
1
Der Kampf gegen den Maiszünsler
Heidi Schmidle vom Berghof bei Hilzingen hängt Briefchen mit Schlupfwespeneiern an ihre jungen Körnermaispflanzen zur natürlichen und umweltschonenden ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
2
Polizei fand Drogen bei 52-Jährigem
Polizei fand Drogen bei 52-Jährigem. Der Mann trug am Schwandorfer Bahnhof ein Briefchen mit Amphetamin bei sich, als er den Streifenbeamten auffiel. 28. «Mittelbayerische, Iun 16»
3
CDU und CSU - Ein Briefchen an den lieben Horst
Das Verhältnis von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und dem bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer (CSU) ist bestenfalls angespannt. «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Freisprüche bei Prozess nach Drogen-Notfällen
Lediglich für sich selbst habe er ein Briefchen mit einer braunen, kristallinen Substanz erworben, so der 41-Jährige. Drei Briefchen mit dem gleichen Suchtgift ... «ORF.at, Mar 16»
5
Diese Basler muss man haben
Lediglich der albanische Nationalspieler Arlind Ajeti fehlt nach 100 Briefchen noch. Trotzdem ist die Enttäuschung da. Denn immerhin investierte das Team 100 ... «Telebasel, Mar 16»
6
Streit bei der Feuerwehr - Brand-Briefchen
Sicherheitsstandards seien herabgesenkt, Fahrzeuge müssten außer Dienst genommen werden, lauten die Anschuldigungen der Feuerwehr-Gewerkschaft. «Süddeutsche.de, Ian 16»
7
Landgericht Frankfurt: Über diesen Kokser staunt selbst der ...
... armen Junkies mit „Stoff“ beliefert, sondern sei in den von gut betuchtem Publikum frequentierten Lokalen mit seinen Kokain-Briefchen unterwegs gewesen. «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
8
Allerheiligen-Reliquie für St. Bruno
Dieses versiegelte Briefchen lag im Weihestein, den Helfer zu Jahresbeginn im ... entdeckten dann beim Öffnen tatsächlich ein mit Lack versiegeltes Briefchen. «Soester Anzeiger, Oct 15»
9
Schreiben nach Gehör: Eine Mutter klagt an
Mit Begeisterung habe er die ersten Buchstaben gemalt. Gerührt hätten die Eltern auf Briefchen an "Fata" und "Muta" reagiert, in denen stand: "ch hap dij lip". «DIE WELT, Sep 15»
10
Berliner Firma verschickt lebende Schmetterlinge per Post
Er zeigt, dass man die zierlichen Tierchen lebendig in Zündhölzern ähnlichen Briefchen verschickt. Dafür werden sie auf 13 Grad heruntergekühlt. Versendet ... «B.Z. Berlin, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Briefchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/briefchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z