Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cashewnuss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CASHEWNUSS

englisch cashew < portugiesisch caju < Tupi acaju = Nierenbaum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CASHEWNUSS ÎN GERMANĂ

Cashewnuss  [ˈkɛʃu…]  , auch: [kəˈʃuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASHEWNUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASHEWNUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cashewnuss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cashewnuss

acaju

Kaschu

Kashubaum, numit și Kaschu, coji sau copac de rinichi, este un copac aparținând familiei copacului Sumachgewächse. Mai ales pentru kerneluri, scrierea în limba engleză este foarte frecventă. Acesta creste in climat tropical si poarta mere de cashew si nuci de caju. Portugheza a descoperit acest copac ca primul european din nord-estul Braziliei. Numele Kashu este derivat din numele indian Caju sau, de asemenea, Cajueiro din limba indiană Tupi limba Acaju "arborele de rinichi". Der Kaschubaum, auch Kaschu, Acajoubaum oder Nierenbaum genannt, ist ein zur Familie der Sumachgewächse gehöriger Baum. Besonders für die Kerne ist die englische Schreibweise Cashew sehr verbreitet. Er wächst in tropischem Klima und trägt Kaschuäpfel und Kaschukerne. Portugiesen entdeckten diesen Baum als erste Europäer im Nordosten Brasiliens. Der Name Kaschu leitet sich über den portugiesischen Namen Caju oder auch Cajueiro aus der indianischen Tupi-Sprache Acaju ‚Nierenbaum‘ ab.

Definiția Cashewnuss în dicționarul Germană

Fructele comestibile ale unui copac din regiunile tropicale ale Americii. essbare Frucht eines Baums der tropischen Gebiete Amerikas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cashewnuss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASHEWNUSS


Acajounuss
[akaˈʒuːnʊs] 
Alkoholgenuss
Alkoholgenuss
Erdnuss
E̲rdnuss 
Fleischgenuss
Fle̲i̲schgenuss
Fruchtgenuss
Frụchtgenuss
Genuss
Genụss 
Haselnuss
Ha̲selnuss 
Hochgenuss
Ho̲chgenuss [ˈhoːxɡənʊs]
Kalbsnuss
Kạlbsnuss [ˈkalpsnʊs]
Knacknuss
Knạcknuss
Kokosnuss
Ko̲kosnuss 
Kopfnuss
Kọpfnuss
Kunstgenuss
Kụnstgenuss [ˈkʊnstɡənʊs]
Lebensgenuss
Le̲bensgenuss [ˈleːbn̩sɡənʊs]
Macadamianuss
Macada̲mianuss [mak…] 
Muskatnuss
Muska̲tnuss
Paranuss
Pa̲ranuss
Sinnesgenuss
Sịnnesgenuss
Walnuss
Wạlnuss 
Zaubernuss
Za̲u̲bernuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CASHEWNUSS

Cascara sagrada
Casco
Case-History
cash
cash and carry
cash before delivery
cash on delivery
Cash-and-carry-Klausel
Cash-Management-System
Cashcow
Cashflow
Cashmere
Casimir
Casino
Cäsium
Cassa
Cassapanca
Cassata
Cassava
Cassette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASHEWNUSS

Arekanuss
Aschantinuss
Baumnuss
Behennuss
Bennuss
Betelnuss
Kolanuss
Lambertsnuss
Pekannuss
Pfeffernuss
Pimpelnuss
Pimpernuss
Pistaziennuss
Ruhegenuss
Selbstgenuss
Seychellennuss
Sinnengenuss
Versorgungsgenuss
Zirbelnuss
Übergenuss

Sinonimele și antonimele Cashewnuss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cashewnuss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASHEWNUSS

Găsește traducerea Cashewnuss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cashewnuss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cashewnuss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腰果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anacardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cashew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कश्यु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكاجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

анакард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিজলি বাদাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anacardier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gajus
190 milioane de vorbitori

Germană

Cashewnuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カシュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐슈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cashew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முந்திரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काजू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anacardio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nerkowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

анакард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acaju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάσιους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cashew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cashew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cashew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cashewnuss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASHEWNUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cashewnuss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cashewnuss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cashewnuss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASHEWNUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cashewnuss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cashewnuss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cashewnuss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASHEWNUSS»

Descoperă întrebuințarea Cashewnuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cashewnuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Cashewnuss. Butterkäse 30% F. i.Tr. 30 74 5 2,8 Butterkäse 45% F. i.Tr. 30 90 7 4,3 Butterkäse 50% F. i.Tr. 30 97 8 4,8 Butterkäse 60% F. i.Tr. 30 114 10 6,3 Butterkeks 5 24 1 0,6 Butterkuchen 100 376 18 9,6 Buttermilch 200 72 1 0,6 ...
Sven-David Müller, 2011
2
Das Marcipane Kochbuch
Was geht einem durch den Kopf, während man im Restaurant auf sein Essen wartet? Crostino mit Alice steht da, zum Beispiel. Oder Saibling mit Cashew-Pesto: Gibt’s an der Cashewnuss irgendwas auszusetzen?
‎2009
3
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
SÜSSKARTOFFELN. MIT. HONIG-CASHEWNUSS-BUTTER. FÜR 4–6 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 10 Min. GRILLZEIT: 45–60 Min. 4 Süßkartoffeln (je etwa 250 g) 3 EL weiche Butter 1 EL Honig 5 EL grob gehackte geröstete ...
Jamie Purviance, 2014
4
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
VEG. ETARISCHE. HAU. PTGERICHTE. Fenchel-Zucchini-Lasagne. mit. Cashewnuss-Sauce. Bereiten Sie gleich eine große Lasagne zu und laden Sie liebe Freunde zum Essen ein. - Für den Teig Olivenöl, 1 Msp. Salz und Kurkuma glatt ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012
5
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
... 4) juglandaceae Mandel Prunus dulcis (Pru du 3, 4, 6) Rosaceae Paranuss Bertholletia excelsa (Ber e 1, 2) Lecythidaceae Kastanie Castanea sativa (Cas s 1, 8) Fagaceae Cashewnuss Anacardium occidentale (Ana o 1-3) Anacardiaceae ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
6
Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...
11.3.10.5 Cashewnuss Die Cashewnuss gehört zur Familie der Anacardiaceae, der Sumachgewächse. Die Nüsse sind die Fruchtkerne des Nierenbaumes. Ein Sandwich-ELISA zum Nachweis des Anacardein oder Cashew-Major-Protein mit  ...
Ulrich Busch, 2010
7
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Tr. Camembert, gebacken Cannellonialla napoletana Cannelloni, überbacken Carissa Cashewmus Cashewnuss Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cervelatwurst Cevapcici mit Reis und Zwiebeln Champagner Champignon Champignon, ...
Sven-David Müller, 2011
8
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Tr. Camembert, gebacken Campino Erdbeer Cannelloni, überbacken Cappuccino, Burger King Capri, Langnese Caramac Caretta Orange, Schöller Caro Landkaffee, Getränk Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cashewnuss Ceralisto ...
Sven-David Müller, 2011
9
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... Ceralisto Joghurtcreme Ceralisto Erdnuss 524 Champignonrahmsoße, Trocken produkt Cashewnuss, geröstet und gesalzen 583 Ceralisto Choco 516 Cashewmus pur 617 Cashewnuss 568 Carissa Caro Landkaffee, Getränk Caramac 561 ...
Sven-David Müller, 2011
10
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Tr. 30 122 1 2 f f о Camembert, gebacken 140 400 8 19 f f о Cannelloni alla 350 480 18 43 f f Q napoletana Cannelloni, überbacken 350 515 46 110 Q ( f Carissa 125 100 6 14 f f Q Cashewmus 20 123 3 7 f f о Cashewnuss 20 114 0 0 f f о ...
Sven-David Müller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASHEWNUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cashewnuss în contextul următoarelor știri.
1
Fastfood mit dem Geschmack eines ganzen Menüs
Ein «Flunderfilet im Zucchetti-Mantel mit Risotto und Peperoni» etwa, oder einen «Rüebliwickel gefüllt mit Sellerie-Cashewnuss-Mousse, Peperoni und ... «ot Oltner Tagblatt, Iul 16»
2
Sushi-Donuts sind der neueste Food-Hype
Sam entschied sich bei ihrem Post für schwarzen Sesam, Ingwer, Wasabi, Cashewnuss-Mayonnaise und Avocado. Alle sind von der Rolle Sam hat mir ihrer ... «Stylebook, Iul 16»
3
Japanisch Essen: Sushi Donuts sind der neue Trend in den USA
... befüllt man sie mit abgekühltem Sushi Reis. Zum Schluss folgt die Dekoration mit schwarzem Sesam, eingelegtem Ingwer, Wasabi und Cashewnuss-Majo. «bento, Iun 16»
4
Crowdfunding-Projekt: Pausenraum-Café kommt an
... an einen Catering-Service, einen Limonadenmacher und an Jungunternehmer, die dort ihre Cashewnuss-Produkte zubereiten. Bartels: "Es war ja von Anfang ... «Badische Zeitung, Mai 16»
5
Wenn Kinder lebensbedrohliche Allergien haben
Als sie zwei Jahre alt war, hat sie zum ersten Mal eine Cashewnuss gegessen und bekam sofort Quaddeln am ganzen Körper ", erinnert sich Amys Mutter ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
6
Der Irrweg der "Safe Spaces"
"Spanische Hühnerleber in Rotweinsauce mit Zwiebeln und Oliven, verfeinert mit Sahne und Cashewnuss" ist ein Beispiel dafür, wie aktuelle Deklarationen ... «Telepolis, Dec 15»
7
Para, Pekan, Macadamia - alles Nuss
Cashewnuss In Form und Fettgehalt ist die Cashewnuss vergleichsweise schlank: 100 Gramm der nierenförmigen Nüsschen bringen es "nur" auf 42 Gramm ... «Südwest Presse, Nov 15»
8
Ernährung als Lifestyle : Essen wie in der Steinzeit - und andere ...
Zweitens: Die Cashewnuss ist der neue Heilsbringer der Veganer. Aus fermentierten Cashews wird eine Art Frischkäse gemacht, auch Hartkäse, die Nuss ... «Tagesspiegel, Mai 14»
9
OnePlus One: High-End-Smartphone für 269 Euro vorgestellt
Die Rückseite des Gehäuses dagegen aus Cashewnuss-Schalen. Erhältlich ist das OnePlus One zunächst in zwei Farben: Schwarz und Weiß. Später will ... «netzwelt.de, Apr 14»
10
Cashewnuss - ein wirklich gesunder Snack
Doch auch unter den Nüssen gibt es Vertreter, welche weniger Fett enthalten. Dazu zählt auch die Cashewnuss. Sie enthält im Vergleich zu anderen Nüssen ... «paradisi.de, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cashewnuss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cashewnuss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z