Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochgenuss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHGENUSS ÎN GERMANĂ

Hochgenuss  Ho̲chgenuss [ˈhoːxɡənʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHGENUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHGENUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochgenuss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hochgenuss în dicționarul Germană

plăcere foarte specială. ganz besonderer Genuss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochgenuss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHGENUSS


Alkoholgenuss
Alkoholgenuss
Erdnuss
E̲rdnuss 
Fleischgenuss
Fle̲i̲schgenuss
Fruchtgenuss
Frụchtgenuss
Genuss
Genụss 
Haselnuss
Ha̲selnuss 
Kokosnuss
Ko̲kosnuss 
Kopfnuss
Kọpfnuss
Kunstgenuss
Kụnstgenuss [ˈkʊnstɡənʊs]
Lebensgenuss
Le̲bensgenuss [ˈleːbn̩sɡənʊs]
Muskatnuss
Muska̲tnuss
Paranuss
Pa̲ranuss
Ruhegenuss
Ru̲hegenuss
Selbstgenuss
Sẹlbstgenuss
Sinnengenuss
Sịnnengenuss [ˈzɪnənɡənʊs]
Sinnesgenuss
Sịnnesgenuss
Versorgungsgenuss
Versọrgungsgenuss
Walnuss
Wạlnuss 
Zaubernuss
Za̲u̲bernuss
Übergenuss
Ü̲bergenuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHGENUSS

Hochgefühl
hochgehen
hochgehen lassen
hochgeistig
hochgelehrt
hochgelobt
hochgemut
Hochgericht
hochgeschätzt
hochgeschlitzt
hochgeschlossen
hochgeschossen
hochgeschraubt
Hochgeschwindigkeit
Hochgeschwindigkeitskurs
Hochgeschwindigkeitsnetz
Hochgeschwindigkeitsstrecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHGENUSS

Acajounuss
Arekanuss
Aschantinuss
Baumnuss
Behennuss
Bennuss
Betelnuss
Cashewnuss
Kalbsnuss
Knacknuss
Kolanuss
Lambertsnuss
Macadamianuss
Pekannuss
Pfeffernuss
Pimpelnuss
Pimpernuss
Pistaziennuss
Seychellennuss
Zirbelnuss

Sinonimele și antonimele Hochgenuss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOCHGENUSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hochgenuss» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hochgenuss

Traducerea «Hochgenuss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHGENUSS

Găsește traducerea Hochgenuss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochgenuss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochgenuss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tratar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

treat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عالج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лечить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tratar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আচরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merawat
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochgenuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

扱います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nambani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tedavi etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trattare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

leczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

behandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

behandla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

behandle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochgenuss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHGENUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochgenuss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochgenuss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochgenuss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHGENUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochgenuss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochgenuss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochgenuss

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOCHGENUSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hochgenuss.
1
Heinz Körber
Ein voyeuristischer Hochgenuss: Beobachter beobachten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHGENUSS»

Descoperă întrebuințarea Hochgenuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochgenuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Humor in Versen
Zu einem Kaffee-Hochgenuss man ein Stück Kuchen essen muss. Vorweg musst du erst mal versuchen, Apfel- oder Pflaumenkuchen, die Böden musst du dann verzehren, mit Erdbeer-, Himbeer-, Stachelbeeren. Versuche ein paar Stückchen  ...
Horst Hartmann, 2008
2
Aalglatt mit Knoten: Eine Kuriositätensammlung aus dem Reich ...
Giftiger. Hochgenuss. Die tägliche Menge Gift, die ein Koala verspeist, würde fünfzig Menschen innerhalb weniger Sekunden glatt töten. Würde ein Koala hingegen irgendeine andere Kost als die gewohnte zu sich nehmen, wäre es wiederum ...
Marion Treche, 2007
3
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
In diesem Kochbuch habe ich fr Sie wieder Gerichte gestaltet, die leicht nachzukochen sind und trotzdem jedem einen kulinarischen Hochgenuss ermglichen.
Kai Dörflinger, 2009
4
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
Ein bunter Salat mit leckeren Obsttomaten und einer wohlschmeckenden Jogurtsoße kann ein Hochgenuss sein und unterscheidet sich stark von einem nahezu soßenlosen Salat, der ausschließlich aus Kopfsalat besteht. Ähnlich verhältes ...
Eva Marbach, 2010
5
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
2 Köstlichkeit, Leckerbissen, Leckerei, Delikatesse, Gaumenfreude, Gaumenkitzel, Schleckerei » Die Torte ist ein Hochgenuss. hochgestellt: hochstehend, gehoben, führend, von hohem Rang, in leitender Stellung/Position, vorgesetzt, ...
Lutz Götze, 2008
6
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
Nicht. nur. freitags. ein. Hochgenuss. - Die Kartoffeln waschen, mit Schale in kaltem Salzwasser aufsetzen und 25 bis 30 Min. kochen lassen. Den Backofen а111190 Grad (Umluft 170 Grad) vorheizen. - Den Rotbarsch auf ein Brett legen, mit ...
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012
7
Schluck.: Auf Entdeckungsreise durch unseren Verdauungstrakt
3. Hochgenuss. oder. Gaumenverdruss. Warum wir essen, was wir essen, und über alles andere die Nase rümpfen Das Northern FoodTradition andHealth Resource Kit, ein im Norden Kanadas eingesetztes Unterrichtspaket mit Lehrmaterial ...
Mary Roach, 2014
8
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
Hochgenuss. aus. der. Räucherkammer. Schwarzwälder Schinken eine der beliebtesten und bestverkauften regionalen Spezialitäten Europas. Jährlich werden über achtMillionen Stück dieser geräucherten Rohschinken abgesetzt.
‎2014
9
DuMont Bildband Entdecke Deutschland: 100 Touren zu Natur, ...
HOCHGENUSS. IN. DEN. SCHWARZWALD. Vielen, die sonst nichts über Deutschland wissen, ist »Black Forest« ein Begriff. Liegt es an der leckeren gleichnamigen Torte oder am Exportschlager Schwarzwalduhr, bei der stündlich ein ...
Reinhard Pietsch, Gerhard Grubbe, 2013
10
Culinarium: Schlemmer-Oasen im Test ; eine kulinarische ...
HOCHGENUSS. ALS. LEBENSART. Wien und Walzer gehören zusammen wie München und Hofbräuhaus. Aber auch sonst assoziiert der Besucher eine Menge mit der schönen Stadt an der Donau: Prater, Riesenrad, Hofburg, Kottan ...
Ribald Corello, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHGENUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochgenuss în contextul următoarelor știri.
1
Blick vom Kirchturm: 106 Stufen bis zum Hochgenuss
Hoch hinauf: Von der Turmspitze der St-Marien-Kirche bietet sich ein wunderschöner Rundblick. Im Sommer werden regelmäßig Turmbesteigungen angeboten. «shz.de, Aug 16»
2
Atemwegs-Lehrpfad: Ein Hochgenuss für Körper und Seele
Weyerbusch. Das waren noch Zeiten, als das Raiffeisen-Dorf ein beachteter Urlaubsort mit Kurpark war… Sie ist verblichen, die Ära unter dem Prädikat ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
3
Hochgenuss für Pferdefreunde
Mit zum Teil atemberaubenden Einlagen vesetzte der aus Rumänien stammende Showreiter und Pferdetrainer Mihai Maldea auf "Candy" das Publikum ins ... «Onetz.de, Aug 16»
4
Fahr-Erlebnis, Sport und Hochgenuss
Unter dem Motto „Fahrerlebnis, Sport und Hochgenuss zwischen 3000ern und Weinbergen“ warten in der zweiten Septemberhälfte drei ganz besondere Tage ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Aug 16»
5
Leoben/Graz - Seitenweise Hochgenuss
Seitenweise Hochgenuss. Die Leobener Daniela Grundner-Gross und Reinhart Grundner geben im „Feinspitz Graz“ Lokalempfehlungen und viele Insidertipps. «Kleine Zeitung, Iul 16»
6
Otto Kettenburg und Klaus Lüttjohann fahren mit ihren Mopeds in ...
Ein Hochgenuss für Schwalbe-Fahrer“, so Kettenburg. Nach 34 durchfahrenen Landkreisen und zehn Tankstopps das Fazit: „Wir haben wunderschöne Ecken ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
7
Haimhausen - Hochgenuss
Der Haimhausener Kulturkreis gibt erneut Nachwuchsmusiker Xaver Hellmeier seine Bühne frei für ein Konzert am Samstag, 30. Juli, 20 Uhr in der ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Hochgenuss von Sopran bis Bass
Grundsätzlich soll man mit Lob sehr sparsam umgehen und es nur bei besonders beeindruckenden Ereignissen zum Ausdruck bringen. Aber im Fall des ... «inFranken.de, Iul 16»
9
Startseite > Digital > So wird das Lesen unterwegs zum Hochgenuss
Seit das gedruckte Buch teilweise von E- Readern abgelöst worden ist, wachsen Smartphone Apps, mit denen man Bücher lesen kann, wie Schwammerl aus ... «Krone.at, Iul 16»
10
Die Marille, ein sommerlicher Hochgenuss – heuer ganz besonders
Wer den massiven Ernteausfällen zum Trotz das Glück hat, heimische Früchte zu bekommen, sollte zugreifen! Gründe gibt's genug! Plus: Drei Marillen-Rezepte ... «nachrichten.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochgenuss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochgenuss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z