Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Casus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CASUS

aus gleichbedeutend lateinisch casus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CASUS ÎN GERMANĂ

Casus  [Ca̲sus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Casus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Casus în dicționarul Germană

Cazul. Kasus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Casus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASUS


Kasus
Ka̲sus
Kaukasus
Ka̲u̲kasus
Objektkasus
Objẹktkasus
Omasus
Oma̲sus
Pegasus
Pe̲gasus
Phantasus
Phạntasus
Präpositionalkasus
Präpositiona̲lkasus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CASUS

Cast
Castel Gandolfo
casten
Casting
Castingshow
Castle
Castor
Castorbehälter
Castoreum
Castortransport
Castries
Castrismus
Castro
Castroismus
Castrop-Rauxel
Casus Belli
Casus Foederis
Casus knacksus
Casus obliquus
Casus rectus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASUS

Consensus
Cytisus
Drusus
Ephesus
Jesus
Konsensus
Kursus
Lapsus
Molossus
Narcissus
Numerus clausus
Parnassus
Processus
Rhesus
Sensus
Tarsus
Usus
Visus
Zensus
versus

Sinonimele și antonimele Casus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Casus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASUS

Găsește traducerea Casus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Casus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Casus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

casus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

casus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

للحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

казус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

casus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

casus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

casus
190 milioane de vorbitori

Germană

Casus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

casus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

casus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Casus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

casus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युद्धाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

casus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

casus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

казус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

casus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

casus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

casus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

casus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Casus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Casus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Casus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Casus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Casus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Casus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Casus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CASUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Casus.
1
Gottfried August Bürger
Ein Casus Anatomicus Der Kaufmann Harpax starb; sein Leichnam ward sezieret; Und als man überall dem Übel nachgespüret, So kam man auch aufs Herz, und sieh! er hatte keins: Da, wo sonst dieses schlägt, fand man das Einmaleins.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASUS»

Descoperă întrebuințarea Casus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Casus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Peer-to-Peer-Learning in der tiermedizinischen Lehre: am ...
Um Studierende der Tiermedizin auf den praktischen Unterricht am Patienten tierschutzgerecht vorzubereiten und das diagnostische Denken zu schulen, k nnen fallbasierte eLearning-Techniken eingesetzt werden.
Jan P. Ehlers, 2009
2
Casus Mirus Ter Mire Reservatus, pro Casu Mortis... Domini ...
Raymund Hytt, Casimir Kramer. DerZebt bricht den Stab über Beyde. I I I l I III! I I I I I"s11-'I Pauper ^l.LXIU8, Sc O^8I^1I«.U5 üw?5, urerczue per omniz ^!IK.V5. < )uare öc s6 ical« . ^llZ.V8 ucerc^ue Osellc^ jacet , cscer, Kid ianQVs , Ilö rl Vs ...
Raymund Hytt, Casimir Kramer, 1714
3
Responsa Iuris, Welche Ueber besondere merckwürdige und ...
42 66^0^5^ /^. worden, daraus per 8ententiam vom 4ten dl»rcli ,7^6. erkannt: ,. Daß beklagte Mutter, und »speaivi .. Schwieger - Mutter der yel,»«,. ,. ren . von der gegen sie angestellten ,. Klage zu »bsoivlren und loßzusprc- ». chcn stye, ...
‎1747
4
Der sich selbst rathende Jäger, Oder: Hundert und siebenzehn ...
Carl von Heppe. barkeit Nachricht gehabt , oder doch gar leicht haben können ; nichts destoweniger darzu bestände stillgeschwiegen, und also seine stillschweigende Einwilligung darzu gegeben, auch die Verjährung inzwischen darzu ...
Carl von Heppe, 1754
5
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Send, Armenischen, ...
Das Sanskrit und Zend haben acht Casus, nämlich aufser den im Lateinischen bestehenden, einen Instrumentalis und Locativ. Diese beiden Casus hat auch das Litthauische; Ruhig nennt erste- ren den Ablativus instrumentalis, letzteren Abi.
Franz Bopp, 1833
6
Deutsche Grammatik
nomen. absoluter casus. 8£7 CAP. VII. ABSOLUTER CASUS. Absolute casus sind welche nicht regiert werdeD. wenn ein casus weder abhängig 7.11 machen ist von dem her- schenden verbo, . noch von einem nomen oder einer parli- kel ...
Jacob Grimm, 1837
7
Deutsche Grammatik
der heiler ¡si, ich schlug mit meiner hand , die mir davon noch weh Unit, in den phrasen , ich reise tags, bei tag, ich liebe dich von herzen, gestatten die absoluten casus keine nachfolgeude relation, dgjj^rtikej. meiden absolute nomina meist, ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1837
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Es wird nämlich zuvörderst gegen die Combination der Regeln impossibUium nulla est obligatio und casus a nemine praestantur geltend gemacht, theils, dass die römischen Juristen die erste Regel nicht auf den casus angewandt haben, ...
9
Dergleichende Grammatik
Das Sanskrit und Zend haben acht Casus, nämlich aufser den im Lateinischen bestehenden, einen Instrumentalis tmd Locativ. Diese beiden Casus hat auch das Litthauische; Ruhig nennt ersteren den Ablativus instrumentalis, letzteren Abl .
Franz Bopp, 1833
10
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen, ...
Das Sanskrit und Zend haben acht Casus, nämlich aufser den im Lateinischen bestehenden, einen Instrumentalis und Locativ. Diese beiden Casus hat auch das Litthäuische ; Ruhig nennt erste- ren den Ablativus instrumentalis, letzteren Abi.
Franz Bopp, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Casus în contextul următoarelor știri.
1
Lepsi ludzie kontra plebs. Casus Młynarskiej
Nazwijmy rzecz po imieniu: polskie gwiazdy i gwiazdeczki, celebrytki i celebryci to nie jest poziom Hollywood. To są w 99,9 proc. prowincjonalne sławy z ... «Niezalezna.pl, Iul 16»
2
Local to attempt trapeze record
Casus is off to perform at the Edinburgh Festival Fringe soon, after premiering their new show, Driftwood, at the Judith Wright Centre of Contemporary Arts in ... «Courier Mail, Iun 16»
3
Casus Efialtesa. Schetyna & Co. właśnie dokonali zdrady stanu
W encyklopedii czytamy: „zdrada stanu – przestępstwo, zbrodnia godząca w najistotniejsze interesy państwa, jak udział obywatela w działaniach przeciw ... «wPolityce.pl, Apr 16»
4
Karısının telefonuna casus yazılım yükleyen kocaya dava açıldı
Aldatıldığından şüphelenen koca karısının telefonuna casus yazılım yükledi. “4 erkekle beni aldattı, işte kanıtı” diyerek mahkemeye giden koca kendini sanık ... «Habertürk, Apr 16»
5
Casus Finanse oficjalnie zmienia nazwę na Lindorff
Casus Finanse oficjalnie zmienia nazwę na Lindorff Rebranding Grupy Casus Finanse dobiegł końca. Zarząd firmy poinformował, że z dniem 11 marca 2016 ... «Inwestycje.pl, Mar 16»
6
Το Μαξίμου δίνει εξηγήσεις για τις δηλώσεις Τσίπρα στην Σμύρνη ...
Υπήρξε επίσης ανοιχτή αναφoρά του Πρωθυπουργού στο ζήτημα του Casus belli» αναφέρεται στο σημείωμα που εστάλη πριν λίγο από το Μέγαρο Μαξίμου ... «Πρώτο ΘΕΜΑ, Mar 16»
7
Casus programla aldatıldığını öğrenen kadına dava açıldı
Casus programla elde ettiği mesajları ve fotoğrafları, mahkemeye delil olarak sundu. 2 bin lira tedbir nafakası, 100 bin lira da maddi manevi tazminat istedi. «Ensonhaber, Feb 16»
8
Casus Marchwicki: Jak upolowano największego domniemanego ...
Zdzisław Marchwicki - skazany na karę śmierci za zabójstwa czternastu kobiet i usiłowanie doprowadzenia do kolejnych sześciu - zdecydowanie lepiej ... «Interia, Feb 16»
9
Rusya, Suriye'ye TU-214R casus uçağı konuşlandırdı
Rusya'nın Suriye'nin Lazkiye şehrindeki Hmeimim Havaüssü'ne son model TU-214R casus uçağı konuşlandırdığı bildirildi. Batılı askeri kaynakların bu hamleye ... «Hürriyet, Feb 16»
10
Prawo Bosmana i casus Korzyma? Tak też można wejść do historii ...
Niech podniesie rękę do góry każdy, kto słysząc po raz pierwszy o „prawie Bosmana” pomyślał, że chodzi o Johna, słynnego piłkarza, wielokrotnego mistrza ... «Dziennik Zachodni, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/casus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z