Înțelesul "Champagne" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA CHAMPAGNE ÎN GERMANĂ

Champagne  [ʃãˈpanjə]  , [ʃãˈpaɲ] 

CE ÎNSEAMNĂ CHAMPAGNE ÎN GERMANĂ?

șampanie

Champagne

Champagne este un peisaj și o provincie istorică în nord-estul Franței. Capitala sa istorică este orașul Troyes. Regiunea șampaniei este acum parte a regiunii politice Champagne-Ardenne. Șampania este renumită pentru șampania, care a fost vinificată încă din secolul al XVII-lea în forma sa actuală - vinificația a existat aici încă din epoca romană. Numai vin spumant din Champagne poate fi numit paragraphen de șampanie în funcție de șampanie, orice altceva este crémant, cava, spumante sau vin spumant.

Die Champagne ist eine Landschaft und historische Provinz im nordöstlichen Frankreich. Ihr historischer Hauptort ist die Stadt Troyes. Die Champagne gehört heute zum größten Teil zur politischen Region Champagne-Ardenne. Die Champagne ist berühmt für den Champagner, der seit dem 17. Jahrhundert in der heutigen Form gekeltert wird – Weinbau gibt es hier schon seit der Römerzeit. Nur Schaumwein aus der Champagne darf dem Champagnerparagraphen entsprechend Champagner genannt werden, alles andere ist Crémant, Cava, Spumante oder Sekt.

Definiția Champagne în dicționarul Germană

nordul francez rural.

nordfranzösische Landschaft.

TRADUCEREA CHAMPAGNE

Găsește traducerea Champagne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Champagne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Champagne» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 香槟酒
• Traducător din Germană - Spaniolă: champán
• Traducător din Germană - Engleză: Champagne
• Traducător din Germană - Hindi: शैम्पेन
• Traducător din Germană - Arabă: شامبانيا
• Traducător din Germană - Rusă: шампанское
• Traducător din Germană - Portugheză: champanhe
• Traducător din Germană - Bengali: শ্যাম্পেন
• Traducător din Germană - Franceză: Champagne
• Traducător din Germană - Malaeză: Champagne
• Germană: Champagne
• Traducător din Germană - Japoneză: シャンパン
• Traducător din Germană - Coreeană: 샴페인
• Traducător din Germană - Javaneză: Champagne
• Traducător din Germană - Vietnameză: rượu sâm banh
• Traducător din Germană - Tamilă: கேம்பைன்
• Traducător din Germană - Marathi: पांढरे चमकदार मद्य
• Traducător din Germană - Turcă: şampanya
• Traducător din Germană - Italiană: champagne
• Traducător din Germană - Poloneză: szampan
• Traducător din Germană - Ucraineană: шампанське
• Traducător din Germană - Română: șampanie
• Traducător din Germană - Greacă: σαμπάνια
• Traducător din Germană - Afrikaans: Champagne
• Traducător din Germană - Suedeză: champagne
• Traducător din Germană - Norvegiană: champagne

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMPAGNE»

Descoperă întrebuințarea Champagne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Champagne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fallstudien Zum Produktionsmanagement

Großbritannien, die USA und Deutschland bildeten die drei Hauptabnehmerländer für den Champagne, mit respektive rund 29 %, rund 16 % und rund 10 % des Exportabsatzes. Damit der Champagne auch nach seiner Fertigstellung für ...

Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007

Ladies drink Champagne

Nein, gemeint war: «Werden Sie mit Champagne Arsenaultfertig?» Aasgeier. Allesamt. Offenbar gingensie davonaus, dass das Weingut billig zu haben sein würde, nachdem Constant Arsenault nun nichtmehr lebte. Schließlich war Madeleine ...

Olivia Darling, 2010

Die Weinbaugebiete Elsaß, Burgund und Champagne

Frankreich ist weltweit einer der bedeutendsten Traubenproduzenten.

Barbara Beierlieb, 2005

Bemerkungen eines Französischen Bürgers und alten Soldaten ...

In den vornehmsten BuchhandKwge« Teutsch» lsnd« ist zu haben : Deiucrkrmgen eines Französischen Dürg«s und elten Sel» tens über du Feldzug » in Champagne, an dem Rhein, der >sel, und die Ursachen ihres bekannte« Er> batent ...

Philipp Bernhard Horstmann, 1796

Schiller's sämmtliche Werke mit Portrait un Fac.-Simile: 1. Band

Ifi das nicht der Schi-lmp der Champagne?-Wie kommt oder" hie.herg und was will der Cfel mit feinen einfaltigen Grimafien ? _j _ Champagne (wie oben). Nun, nung gnadiger err ? H Oberfi. Ich glaubef der Kerl ift befoifen. Champagne.

‎1836

Frankreich

UMSCHLAGKARTE VORNE C2 Die Champagne hat zwei Gesichter. Da ist einmal die Region mit bedeutenden Kreidevorkommen, wo sich die Weinberge an die Hänge schmiegen. Ihre Bekanntheit reicht in das späte 17. Jh. zurück, als man ...

Mareike Windel, 2009

Kulturmanagement: Theorie und Praxis einer professionellen Kunst

Einschlägige Werke billigen den "Champagne-Messen" eine herausragende Stellung zu. Alte Schriften weisen die Champagne-Messen bereits seit etwa 1175 aus. Händler aus Italien beschickten die Messen in der Champagne mit feinsten ...

Hermann Rauhe, 1997

Champagne-Ardenne: Champagner, Schlacht Von Sedan, Circuit ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Champagner: Fakten, Daten, Hintergründe

1 Einführung (introduction) 1.1 Das Weinbaugebiet Champagne (l'AOC Champagne) Der Name Champagner (le champagne) leitet sich vom Anbaugebiet ab (la Champagne, lateinisch campus, Wein- und Ackerland entlang des Marnetals), ...

Klaus Rädle, 2009

Bauwerk in Champagne-Ardenne: Bahnstrecke in ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMPAGNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Champagne în contextul următoarelor știri.

Von Rheinfelden nach Champagne: Der Startschuss für die vierte ...

Franco Mazzi, Stadtammann von Rheinfelden, eröffnete am Dienstag um 12.40 Uhr die vierte Etappe der Tour de Suisse in der Marktgasse vor dem Rathaus mit ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»

Aale-Diether und Eve Champagne beim Tag der Stadtnatur

Sind beim langen Tag der Stadtnatur dabei: Stephan Klanck, Axel Jahn, Olaf Nieß, John Langley,Holger Bublitz, Jens Kerstan, Eve Champagne und Aale Dieter ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»

Champagne-Preis für Lebensfreude 2016 Rolando Villazón ...

Der Opernstar, Regisseur und Autor Rolando Villazón erhält den "Champagne-Preis für Lebensfreude" für seine originelle, fröhliche, prickelnde und spritzige ... «Gourmetwelten, Apr 16»

Rolando Villazon – Champagne-Auszeichnung für berühmtesten ...

Im noblen Hotel „Louis C. Jacob“ knallten für den lustigen Mexikaner mit österreichischen Vorfahren die Korken beim „Champagne Preis für Lebensfreude“. «BILD, Apr 16»

Großregion Elsass/Champagne-Ardenne/Lothringen sucht neuen ...

Seit Januar gibt es in Ostfrankreich die Großregion Elsass/Champagne-Ardenne/Lothringen. Die bisher vorgeschlagenen Namen für dieses neue grenznah ... «baden online, Mar 16»

FIFA-Kandidat Champagne gegen WM-Aufblähung auf 40 Teams

FIFA-Präsidentschaftskandidat Jérôme Champagne hat in seiner Ansprache vor den Kongress-Delegierten des Weltverbandes eine Ungleichheit der ... «shz.de, Feb 16»

Fifa: Jérôme Champagne beschwert sich, Prinz Ali will gläserne ...

Der Wahlkampf um die Fifa-Präsidentschaft ist in vollem Gange: Prinz Ali will die Abstimmung absagen lassen, Jérôme Champagne beklagt Vorteile der ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Skifahren in den USA: Colorado: Champagne Powder und Höhen ...

In den Rockies nennen sie den trockenen Pulverschnee "Champagne Powder". Erfunden wurde der Begriff 1950 in Steamboat. Das Ski-Resort liegt rund 250 ... «Abendzeitung München, Dec 15»

OnePlus X Champagne Edition: Weiß-goldene Version des ...

Die bislang nur in China erhältliche Champagne Edition des OnePlus X ist nun ganz offiziell für den Rest der Welt angekündigt worden. Mit den Farben Weiß ... «Giga.de, Dec 15»

Siebenseitiges Bewerbungsschreiben: Champagne will Fifa ...

Die Fifa braucht dringend einen Neuanfang. Das behauptet ausgerechnet Jérôme Champagne, ein langjähriger Vertrauter Sepp Blatters. Auf sieben Seiten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»