Înțelesul "Champions League" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHAMPIONS LEAGUE

englisch, aus: champion und league = Liga.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHAMPIONS LEAGUE ÎN GERMANĂ

Champions League  Bei der Schreibung »Champions League«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ]  Bei der Schreibung »Championsleague«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ]

CE ÎNSEAMNĂ CHAMPIONS LEAGUE ÎN GERMANĂ?

Definiția Champions League în dicționarul Germană

Competiția Cupa campionilor naționali europeni în fotbal, handbal u. a., În care adversarii sferturii finale sunt determinate de meciurile din liga.

Pokalwettbewerb der europäischen Landesmeister im Fußball, Handball u. a., bei dem die Viertelfinalgegner durch Punktspiele ermittelt werden.

TRADUCEREA CHAMPIONS LEAGUE

Găsește traducerea Champions League în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Champions League din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Champions League» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 欧洲冠军联赛
• Traducător din Germană - Spaniolă: Liga de Campeones
• Traducător din Germană - Engleză: Champions League
• Traducător din Germană - Hindi: चैंपियंस लीग फुटबॉल
• Traducător din Germană - Arabă: دوري ابطال اوروبا
• Traducător din Germană - Rusă: Футбол
• Traducător din Germană - Portugheză: Liga dos campeões
• Traducător din Germană - Bengali: চ্যাম্পিয়নস লিগ
• Traducător din Germană - Franceză: Ligue des Champions
• Traducător din Germană - Malaeză: Liga juara-juara
• Germană: Champions League
• Traducător din Germană - Japoneză: チャンピオンズリーグ
• Traducător din Germană - Coreeană: 챔피언스 리그
• Traducător din Germană - Javaneză: Liga Champions
• Traducător din Germană - Vietnameză: Champions League
• Traducător din Germană - Tamilă: சாம்பியன்ஸ் லீக் கால்பந்து
• Traducător din Germană - Marathi: चॅम्पियन्स लीग
• Traducător din Germană - Turcă: Şampiyonlar Ligi
• Traducător din Germană - Italiană: Champions League
• Traducător din Germană - Poloneză: Liga Mistrzów
• Traducător din Germană - Ucraineană: Ліга чемпіонів
• Traducător din Germană - Română: Champions League Fotbal
• Traducător din Germană - Greacă: Τσάμπιονς Λιγκ
• Traducător din Germană - Afrikaans: Champions League
• Traducător din Germană - Suedeză: Champions League
• Traducător din Germană - Norvegiană: Champions League

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CHAMPIONS LEAGUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Champions League.

1

Emilio Butragueño

Wir haben eine unglaublich gute Saison gespielt, schaut euch nur mal die Statistiken in der Liga an. Wir sind im Halbfinale der Champions League im Elfmeterschießen ausgeschieden, was immer ein Glücksspiel ist.

2

Jörg Butt

Für mich ist das ein bisschen blöd, weil ich mit dem Luca hätte gleichziehen können mit drei Toren in der Champions League.

3

Rudi Assauer

Bochum ist im nächsten Jahr in der Champions League und wir spielen im Döner Cup. Da können wir wieder den ganzen Nahen Osten bereisen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMPIONS LEAGUE»

Descoperă întrebuințarea Champions League în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Champions League și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Management für die Champions League: Was wir vom ...

Im Sport, in der Wirtschaft, in Vereinen, in der Politik: Führung funktioniert überall gleich; die Prinzipien herausragender Leistungen sind identisch.

Sven C. Voelpel, Ralf Lanwehr, 2009

Wie unterscheiden sich Direktübertragungen der Champions ...

Einleitung Nachdem TM3 am dritten Mai 1999 um 18 Uhr die Pressemeldung zum Erwerb der UEFA-Champions-League-Rechte herausgegeben hatte, waren die einen entzückt und manch anderer auch etwas geschockt.

Jan Streckfuß, 2005

Liebe in Zeiten der Champions League: Die besten ...

Kreisklasse. oder. Champions. League: Wie. erkenne. ich. den. Richtigen? Juchuuu! Nun ist es doch endlich passiert, wer hätte dasgedacht. Esfühltsichanwie das erste Tor für einen Stürmer, nachdem er monatelang immer nur ...

Jessica Kastrop, 2012

Der Wahnsinn liegt auf dem Platz: Champions League, Premier ...

Klartext: Jens Lehmann zieht Bilanz Jens Lehmann schreibt über seine Karriere in der Bundesliga, in der Nationalmannschaft und im internationalen Spitzenfußball. Über seine Erfahrungen, Desaster, Siege und Triumphe. Über seine Clubs, ...

Jens Lehmann, 2010

Wie unterscheiden sich Direktübertragungen der Champions ...

Einleitung Nachdem TM3 am dritten Mai 1999 um 18 Uhr die Pressemeldung zum Erwerb der UEFA-Champions-League-Rechte herausgegeben hatte, waren die einen entzückt und manch anderer auch etwas geschockt.

Jan Streckfuß, 2005

Europäisches Wettbewerbsrecht am Beispiel der ...

„Fußball ist Geschäft - und Geschäft ist Geschäft!“ (Uli Hoeneß, Manager des FC Bayern München) (...) Übertragungen von Sportereignissen, speziell die Übertragung von Fußballspielen gelten beim Fernsehpublikum als die wahren ...

Tobias Schoener, 2007

Corporate Governance der Fußballunternehmen: Leitung, ...

Bei Spielen der Champions-League erfolgt die Vermarktung hingegen zentral durch die UEFA, welche die eingenommenen Gelder nach einem bestimmten Verteilungsschlüssel aufteilt. Dabei erhalten von der UEFA unter anderem auch ...

Joachim C. Lang, 2008

Die Finanzmanagement von Sportunternehmen: Am Beispiel von ...

Durch die schwächeren Platzierungen in der Liga seit 2003/2004 wurde jeweils die Qualifikation für zumindest den UEFA Cup verpasst. Die wirtschaftlich äusserst lukrative Champions League rückte zunehmend in weite Ferne. In dieser ...

Mirco Eberhard, 2008

UEFA Champions League: UEFA Champions League 2010/11, UEFA ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Afc Champions League: Afc Champions League 2008, Afc ...

With the exception of the 1968 season, the tournament was held annually until 1971. During the first four editions, two Israeli clubs from Tel Aviv took three c...http: //booksllc.net/?l=d

Bucher Gruppe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMPIONS LEAGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Champions League în contextul următoarelor știri.

Champions League: Real bezwingt Atlético im Elfmeterschießen

Im Stadtduell um den Titel der Champions League hat sich Real Madrid gegen Atlético nach dem Elfmeterschießen mit 5:3 durchgesetzt. Die Mannschaft von ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

Real Madrid - Manchester City 1:0

Das spanische Finale in der Champions League ist perfekt: Real Madrid und Fußball-Weltmeister Toni Kroos haben im Halbfinal-Rückspiel mit 1:0 (1:0) gegen ... «sportschau.de, Mai 16»

Champions League: FC Bayern München scheitert an Atlético Madrid

Bitteres Aus in der Champions League: Trotz Kampf und Leidenschaft hat das Team von Pep Guardiola gegen Atlético Madrid verloren. Thomas Müller vergab ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

Champions League: FC Bayern scheitert an Defensive von Atlético ...

Die Münchner sind im Halbfinal-Hinspiel der Champions League an Atléticos guter Defensive gescheitert. Madrid traf schon früh durch eine Einzelaktion. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Champions League: Manchester City und Real Madrid spielen ...

Manchester City und Real Madrid haben sich im Halbfinal-Hinspiel der Champions League 0:0 getrennt. Auf beiden Seiten überzeugte zwar die Defensive, im ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Champions League: Cristiano Ronaldo feiert, Zlatan Ibrahimovic leidet

Cristiano Ronaldo hat Real Madrid im Alleingang ins Halbfinale der Champions League geschossen. Während der Portugiese gefeiert wird, droht ein anderer ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Champions League: 2:0 - Wolfsburg schockiert Real Madrid

Sensation in der Champions League: Der VfL Wolfsburg hat das Viertelfinal-Hinspiel gegen Real Madrid überraschend gewonnen. Beim größten Sieg der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Champions League: Bayern München bezwingt Benfica Lissabon ...

Schwach gespielt, trotzdem gewonnen: Bayern München hat sich eine gute Ausgangslage auf das fünfte Erreichen des Champions-League-Halbfinals in Folge ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Champions League: FC Bayern München dreht Partie gegen ...

Was für ein Spiel! Der FC Bayern München hat gegen Juventus Turin einen 0:2-Rückstand aufgeholt und steht im Champions-League-Viertelfinale. Thomas ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Champions League Bayern München spielt unentschieden bei ...

Die Zwergenabwehr stand lange sicher, patzte aber spät: Bei Juventus Turin hat der FCB einen sicher geglaubten Sieg im CL-Achtelfinale hergeschenkt. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»