Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charming" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHARMING

englisch charming, zu: to charme = bezaubern < französisch charmer, ↑charmant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHARMING ÎN GERMANĂ

charming  [ˈtʃaːmɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARMING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARMING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charming» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția charming în dicționarul Germană

jucător fericit, câștigătoare este fotogenic și foarte fermecător. liebenswürdig, gewinnendBeispieler ist fotogen und sehr charming.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charming» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARMING


Brainstorming
[ˈbreɪnstɔːmɪŋ] 
Dry Farming
[ˈdra͜ifarmɪŋ] 
Flaming
[ˈfleɪmɪŋ]
Fleming
Fle̲ming
Fläming
Flä̲ming
Gaming
[ˈɡeɪmɪŋ]
Gender-Mainstreaming
[ˈd͜ʃɛndɐmeɪnstriːmɪŋ] 
Incoming
[ˈɪnkamɪŋ]
Lemming
Lẹmming
Pharming
[ˈfaːɐ̯mɪŋ] 
Quickstorming
Quịckstorming […stɔːmɪŋ]
Ramming
Rạmming
Reframing
[riˈfreɪmɪŋ]
Roaming
[ˈroʊmɪŋ] 
Schladming
Schla̲dming
Skimming
Skịmming
Spamming
[ˈspɛ…]
Streaming
[ˈstriːmɪŋ] 
Timing
[ˈta͜imɪŋ]
Wyoming
[waɪˈoʊmɪŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHARMING

charmant
Charme
Charmebolzen
Charmelaine
Charmeur
Charmeurin
Charmeuse
charmieren
Charolaisrind
Chäromanie
Charon
Chart
Charta
Chartbreaker
Charte
charten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARMING

Advertising
Ahming
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
King
Marketing
Multiprogramming
Rating
Shopping
Thing

Sinonimele și antonimele charming în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHARMING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «charming» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în charming

Traducerea «charming» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARMING

Găsește traducerea charming în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile charming din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charming» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迷人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encantador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

charming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обаятельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

encantador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

charmant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menawan
190 milioane de vorbitori

Germană

charming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

魅力的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매력적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nengsemake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyến rũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büyüleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affascinante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uroczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чарівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fermecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γοητευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bekoorlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

charmiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjarmerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charming

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARMING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charming» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charming
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charming».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARMING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charming» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charming» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre charming

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARMING»

Descoperă întrebuințarea charming în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charming și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Be Charming!: Wie Sie Menschen für sich gewinnen können
Wie Sie Menschen für sich gewinnen können Ron Arden, Frank M. Scheelen. Ron Arden Frank M. Scheelen Be charming! Thl s One 9QAH-L3H-LYD1 Ron Arden Frank M. Scheelen Be charming! Wie Sie Menseben. Brian Tracy.
Ron Arden, Frank M. Scheelen, 2007
2
charming edible art: Pleasure of a special kind
Pleasure of a special kind Dita Bichsel. Introduction You caneasilyandidentically reproduce all the small art works pictured stepbystep,because they are mainly made with cutters. " charming edible art " will explain to you the secret of the ...
Dita Bichsel, 2014
3
Charming Charly: Lords of Arr'Carthian 3
In seiner Verzweiflung greift er zu ungewöhnlichen Mitteln, um sie zu lehren, seine Berührungen nicht zu fürchten. Die "Lords of Arr'Carthian" Teil 1 Kidnapping Keela Teil 2 Fighting Lory Teil 3 Charming Charly Teil 4 Seducing Amber
Cathy McAllister, 2014
4
Händel: Ein biographischer Roman
The charming brute / Das charmante Ungeheuer - Das starke Portrait eines charmanten Ungeheuers - Ein historisch-biographischer Roman über den Komponisten Georg Friedrich Händel - Das facettenreiche Bild eines widersprüchlichen Genies - ...
Paul Barz, 2009
5
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
Our but they are so expensive for the likes of us. Our charming tenant has now cost us in loss, damage and charming tenant has now cost us in loss, damage and legal fees about $10,000. This is roughly equivalent legal fees about $10,000.
Diana Maryon, 2011
6
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
... rcíjenfce ©dhónbeit, charming bes» ty; meine Reijenbe ! my charmer! R e i ¡ I 0 t , adj. having no charmi, without charms. RetjntttteC, n. incentive, provees- tive ; irritator. - R e i 5 U n g, /. provocation, irritation, vellication , charming , charm.
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
7
Travels in Portugal: and through France and Spain. With a ...
To the north-west of Lisbon rises a high range of mountains full of peaks, forming the background of a charming landscape. These are the mountains of Cintra, which lie North-east and South-west, ending in the Cabo de Rocca. The distance  ...
Heinrich Friedrich Link, 1801
8
Claudine von Villa Bella:
... music “wirklich charmant” (truly charming), although he feared that it would not meet with much success: “I am truly sorry for all the effort that Herr Reichardt has wasted on it. . . . I wish that all the pieces I have written and probably ever shall ...
Johann Friedrich Reichardt, Johann Wolfgang von Goethe, Robert Meikle, 2009
9
Just Look and Learn German Picture Dictionary
Labeled drawings provide the German equivalent for hundreds of basic English words.
‎2003
10
Kunst um Humboldt: Reisestudien aus Mittel- und Sudamerika ...
On the trail and in the spirit of the great explorer Alexander von Humboldt (1769-1859), a charming and insightful survey of exotic landscapes and cultures of Latin America was created, which Berlin's Museum of Prints and Drawings makes ...
Sigrid Achenbach, Staatliche Museen zu Berlin--Preussischer Kulturbesitz. Kupferstichkabinett--Sammlung der Zeichnungen und Druckgraphik, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARMING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charming în contextul următoarelor știri.
1
Finding Prince Charming: the 'first gay dating show' on American ...
Much like long-running show The Bachelor, one contestant will be eliminated each week until the main suitor chooses his Prince Charming and they “commit to ... «The Guardian, Iul 16»
2
Hulu's The Wine Show Brings Charming, Handsome British Men ...
There are simple pleasures in life that all of us should enjoy. Like whisking away on a private jet to Italy's gorgeous countryside to taste expensive and rare ... «TV Guide, Iul 16»
3
Charming Horses
Nur wenige Künstler schaffen es sich aus der aktuellen Masse an Deep House Acts abzusetzen. Dem Kölner DJ- und Produzenten „Charming Horses“ ist genau ... «ProSieben, Iun 16»
4
Charming Blossom : Ein warmer Klangteppich
Charming Blossom sind die niederländische Mezzosopranistin Anouk Snellink und die Gitarristen Ulrich Steier und Pim Weierink. Sie haben sich am ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
5
Von Miller Transforms Into Prince Charming for 'DWTS' Disney Week ...
Von Miller and Witney Carson take on the Disney classic “A Dream is a Wish” from the live-action feature Cinderella during Dancing with the Stars week four on ... «Just Jared, Apr 16»
6
Marc Marshall – Prinz Charming auf Kussjagd
In den Friedrichstadtpalast hat "Prinz Charming" am Montagabend seine Neue mitgebracht, seine neue Platte natürlich. Und die wurde mit Hüftschwung, Swing ... «B.Z. Berlin, Dec 15»
7
Bruno Spengler: Der „Charming Boy“ mit dem Bleifuß
Er ist der „Charming Boy“ im deutschen Tourenwagensport. Sein Lächeln und seine gute Laune stecken an. Und Bruno Spengler bringt auch das so sehr ... «Auto.de, Nov 15»
8
Tipp: Lizot & Charming Horses ft. Jason Anousheh “Sonnenmädchen”
Mit dem Kölner Deep House Duo Charming Horses haben sie sich außerdem einen Partner mit ins Boot geholt, der nicht nur wegen seinen Songs mit Jona Bird ... «klatsch-tratsch.de, Sep 15»
9
Avril Lavigne, Ashley Tisdale Join Demi Lovato in Animated Film ...
Charming is a 3QU Media Production of a Vanguard Animation film in connection with WVE. SC Films International is handling foreign sales. Production is ... «Hollywood Reporter, Aug 15»
10
So habt ihr Aladdin, Prinz Charming oder Hercules noch nie ...
Die finnische Künstlerin Jirka Väätäinen wurde bekannt, als sie die Meereshexe Ursula aus Arielle, die Meerjungfrau und Disney-Prinzessinnen mithilfe von ... «Blick am Abend, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. charming [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/charming>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z