Înțelesul "Thing" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THING

neuhochdeutsch historisierend für ↑Ding.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA THING ÎN GERMANĂ

Thing  [Thịng]

CE ÎNSEAMNĂ THING ÎN GERMANĂ?

lucru

Thing

Lucru sau lucru se numesc adunări naționale și judiciare în conformitate cu vechea lege germanică. Locul sau locul în care a avut loc o astfel de întâlnire se numea Thingplatz sau Thingstätte și era adesea ridicată sau sub un copac, dar întotdeauna sub cerul deschis.

Als Thing oder Ding wurden Volks- und Gerichtsversammlungen nach dem alten germanischen Recht bezeichnet. Der Ort oder Platz, an dem eine solche Versammlung abgehalten wurde, hieß Thingplatz oder Thingstätte und lag häufig etwas erhöht oder unter einem Baum, jedoch immer unter freiem Himmel.

Definiția Thing în dicționarul Germană

Reuniunile oamenilor, armatei și ale instanțelor judecătorești pe care sunt tratate toate chestiunile legale ale unui trib. Apelați o întâlnire în Thing, hold.

Volks-, Heeres- und Gerichtsversammlung, auf der alle Rechtsangelegenheiten eines Stammes behandelt werdenBeispielein Thing einberufen, abhalten.

TRADUCEREA THING

Găsește traducerea Thing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Thing din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thing» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 事
• Traducător din Germană - Spaniolă: cosa
• Traducător din Germană - Engleză: Thing
• Traducător din Germană - Hindi: बात
• Traducător din Germană - Arabă: شيء
• Traducător din Germană - Rusă: вещь
• Traducător din Germană - Portugheză: coisa
• Traducător din Germană - Bengali: জিনিস
• Traducător din Germană - Franceză: chose
• Traducător din Germană - Malaeză: Thing
• Germană: Thing
• Traducător din Germană - Japoneză: 事
• Traducător din Germană - Coreeană: 것
• Traducător din Germană - Javaneză: bab
• Traducător din Germană - Vietnameză: điều
• Traducător din Germană - Tamilă: திங்
• Traducător din Germană - Marathi: गोष्ट
• Traducător din Germană - Turcă: şey
• Traducător din Germană - Italiană: cosa
• Traducător din Germană - Poloneză: rzecz
• Traducător din Germană - Ucraineană: річ
• Traducător din Germană - Română: lucru
• Traducător din Germană - Greacă: πράγμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: ding
• Traducător din Germană - Suedeză: sak
• Traducător din Germană - Norvegiană: Thing

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THING»

Descoperă întrebuințarea Thing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

"The Real Thing" als Spiegelung von Henry James' Ästhetik

Die Bewegung des Ästhetizismus im England des ausgehenden 19.

Jessica Draper, 2006

Love Is A Natural Thing: Notenausgabe aus dem ...

Axel Linstädt schrieb den Titel "Love Is A Natural Thing" für den Film "Engelchen macht weiter - Hoppe, hoppe Reiter".

Axel Linstädt, Bernd Linstädt, Hans-Georg Schindler, 1969

Altfriesisches Wörterbuch

thing tiosa, conventus), vgl. Grimm RA. 747; neufr. ding Epk. 81. Bedeut. 1) ding, gegenstand, sache: 'urliust hi (hei einer schlägerei) clathar ieftha aeng thing' B. 158, 13; 'ferth hiu (die witwe) uta werem , sa ne meise mith na nene thinge withe'  ...

Karl Friedrich von Richthofen, 1840

Friesische Rechtsquellen

thing liosa , conventus) , vgl. Grimm RA. 747 ; neufr. ding Epk. 81. Bedeut. 1) ding , gegenstand, sache: 'urliust hi (hei einer schlägerei) clathar ieftha aeng thing' B. 158, 13; 'ferth hiu (die witwe) uta werem, sa ne meise mith na nene thinge withe ...

Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840

Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...

Ic. umbiring, ringsum, beiO. ist doch auch wohl als adverbial gebrauchter acc. zu nehmen, wie alts, umbihring. gihialt dauid thuruh not, thaz imo druhtin gibot, ioh gifasta sinu thing ouh selb thaz richi umbiring. Ol. 64. sluant tho thar umbiring filu  ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838

Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...

fon uucmo quami sulih thing, so uuc- ' licho dati ioh sulih anarati. O. IV. 12, 18. Ihoh habet sumilih thaz muat, mir hinaht anarati duat, ioh gibit mih zi hanton then minen fianton. O. IV. 12, 11. tho frageta er thio dati ioh thaz anarati. O. IV. 12, 35.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834

Das Semantische Web als "next big thing"?

Diese Hausarbeit soll einen groben Überblick über die Funktionen des semantischen Web bringen. Des Weiteren werden die Techniken anhand von Beispielen erläutert.

Sascha Peter Bajonczak, 2013

Fränkisches Reich: Karl Der Große, Burgund, Thing, ...

April 747 oder 748; 28. Januar 814 in Aachen) aus dem Geschlecht der Karolinger war seit dem 9. Oktober 768 K nig des Fr nkischen Reiches und seit dem 25. Dezember 800 R mischer Kaiser.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Raymond Carver: Eine Studie zum 'minimalen' Wandel in der ...

Konkret: Der Wandel anhand „The Bath” und „A Small, Good Thing“ So wichtig das warum eines solchen Wandels ist, wichtiger scheint mir jedoch das wie zu sein. Im weiteren Verlauf werde ich also darlegen, wie dieser Wandel anhand der ...

Michael Reichmann, 2007

Njals Saga: die Saga von Njal und dem Mordbrand

Gunnar ritt zum Thing, ebenso Njal und seine Söhne und die Sigfu& söhne. Gunnar hatte außerdem einen Boten zu seinen Schwägem geschickt und gebeten, mit starker Mannschaft zum Thing zu reiten — denn hierbei bedürfe man ...

Hans-Peter Naumann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thing în contextul următoarelor știri.

"Thing" hat 2017 viel zu bieten

Das stellen die Musiker der Barrelhouse auch einmal jährlich bei ihren stets umjubelten Traditionskonzerten im „Thing“ unter Beweis. Die Art, die Klassiker des ... «mittelhessen.de, Ian 17»

Stranger Thing Staffel 2 bekommt Verstärkung aus Herr der Ringe ...

Wie Netflix via Entertainment Weekly bekannt gegeben hat, werden in Staffel 2 Sean Astin (Sam Gamgee in Herr der Ringe), Paul Reiser (Burke in Aliens) und ... «IGN Deutschland, Nov 16»

Gruseliger Trailer zum Netflix-Horror I Am the Pretty Thing That Lives ...

In dem gespenstischen Netflix-Original I Am the Pretty Thing That Lives in the House verbirgt ein altes Landhaus ein schauderhaftes Geheimnis. Wir haben den ... «MOVIEPILOT NEWS, Oct 16»

Charlie Sheen revives 'Wild Thing' character from Major League ...

Wild thing! Charlie Sheen took to Twitter on Wednesday to cheer on the Cleveland Indians in the World Series by reviving his Wild Thing character from Major ... «Daily Mail, Oct 16»

The Men Who Were 'The Thing' Look Back on a Modern Horror Classic

The Thing died a noisy death when it debuted in 1982. In fact, this masterful paranoiac thriller about a vicious shape-shifting alien infiltrating a group of scientists ... «Village Voice, Oct 16»

'Best Worst Thing That Ever Could Have Happened': Film Review ...

Lonny Price, one of the original Broadway leads of 'Merrily We Roll Along,' recalls the emotional rollercoaster of that Stephen Sondheim show's creation and its ... «Hollywood Reporter, Oct 16»

That Thing You Do! 20th anniversary: The Wonders look back

Released in 1996, That Thing You Do! chronicled the meteoric rise and fall of the Wonders, a fictional rock band in the early '60s who are catapulted to fame on ... «Entertainment Weekly, Oct 16»

Spider-Man- und Do the Right Thing-Star Bill Nunn mit 62 Jahren ...

Bereits ein Jahr später spielte er mit Radio Raheem in Lees Do the Right Thing seine vermutlich bekannteste Rolle. Public Enemys Fight the Power dröhnte aus ... «MOVIEPILOT NEWS, Sep 16»

Bill Nunn, Who Played Radio Raheem in 'Do the Right Thing,' Dies ...

The next year brought the critically acclaimed “Do the Right Thing,” in which he played Radio Raheem, who carries a boombox blaring Public Enemy's “Fight the ... «New York Times, Sep 16»

New York Film Festival's 'Merrily We Roll Along' Documentary Set for ...

Indie film distributor Abramorama has picked up “Best Worst Thing That Ever Could Have Happened” — the “Merrily We Roll Along” documentary that will have ... «Variety, Sep 16»