Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Château" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHÂTEAU

französisch château < lateinisch castellum, ↑Kastell.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHÂTEAU ÎN GERMANĂ

Château  [ʃaˈtoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÂTEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHÂTEAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Château» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Château în dicționarul Germană

Numele francez pentru: castel, conac, imobil, vinăria. französische Bezeichnung für: Schloss, Herrenhaus, Landgut, Weingut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Château» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÂTEAU


Bergplateau
Bẹrgplateau
Chapiteau
[ʃapiˈtoː] 
Cocteau
[kɔkˈtoː] 
Hochplateau
Ho̲chplateau
Manteau
[mãˈtoː] 
Plateau
[plaˈtoː] 
Watteau
[…ˈtoː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHÂTEAU

Chasse
Chassé
Chassepotgewehr
Chassid
Chassidäer
chassidisch
Chassidismus
Chassis
Chasuble
Chat
Chateaubriand
Chatelaine
Chatforum
Chatgroup
Chatiquette
Chatline
Chatonfassung
Chatraum
Chatroom
Chatschaturjan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHÂTEAU

Art nouveau
Bandeau
Beau
Bureau
Chapeau
Drapeau
Flambeau
Fontainebleau
Marceau
Mirabeau
Niveau
Panneau
Rideau
Rondeau
Roseau
Rouleau
Rousseau
Tableau
Tonneau
ponceau

Sinonimele și antonimele Château în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Château» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHÂTEAU

Găsește traducerea Château în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Château din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Château» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒庄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Château
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Chateau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Château
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شاتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Château
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Château
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এর মধ্যে Château
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Château
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Château
190 milioane de vorbitori

Germană

Château
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャトー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샤토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kastil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Château
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாட்டுப்புற வீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खेडेगावातील मोठा वाडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Château
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Château
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Château
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Château
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Château
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Château
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Château
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Château
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Château
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Château

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÂTEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Château» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Château
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Château».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHÂTEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Château» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Château» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Château

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÂTEAU»

Descoperă întrebuințarea Château în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Château și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, 20 : ...
This large collection of papers forms the proceedings of the Acts du colloque international de Gwatt (Suisee), 2-10 septembre 2000.
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2002
2
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Troisièmes Crus Château Giscours, Labarde-Margaux Château Kirwan, Cantenac-Margaux Château d'Issan, Cantenac-Margaux Château Lagrange, St- Julien Château Langoa-Barton, St-Julien Château Malescot-St-Exupéry, Margaux ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
3
Wein als Investment: die genussvolle Rendite
Die Klassifizierung von 1855 ist bis heute unverändert geblieben, mit Ausnahme von Château Mouton-Rothschild, das 1973 vom Deuxième zum Premier Cru aufsteigen konnte. Sie betrifft die Rotwein-Châteaux des Médoc sowie ein Château ...
Valentin Brodbecker, 2008
4
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
1067 R EGISTER 1068 Château de Versailles 165 Château de Villandry 1017 Château. Beaujolais nouveau 502 Beaulieu-sur-Dordogne 625 Beaulieu-sur-Mer 932 Beaune 449,450 Beauregard, Château de 406 Belfort 579 Belle Époque ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
5
Die Grundlagen des Weinverkostens: Eine Einführung für ...
Château Branaire-Ducru (Saint-Julien) * Château Duhart-Milon-Rothschild ( Pauillac) * Château La Tour-Carnet (Saint-Laurent) * Château Lafon-Rochet ( Saint-Estéphe) * Château Marquis-de-Terme (Margaux) * Château Pouget ...
Alfred G. Japel, 2009
6
Bordeaux und Atlantikküste
... Sources de 119 Cérons 117 Chaban-Delmas, Jacques 99 Chambres d'hôtes 24 Château Arsac 153 Château Beychevelle 162 Château Branda 147 Château Carbonnieux 116 Château Cos d'Estournel 164 Château d'Yquem 120 Château  ...
Manfred Görgens, 2009
7
Baedeker Reiseführer Bretagne
Château de Goulaine 319 Château de Josselin 272 Château de Keriolet 183 Château de Kerjean 362 Château de Kerlévenan 257 Château de Kermezen 383 Château de la Bourbansais 237 Château de la Groulais 320 Château de la ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, Anja Schliebitz, 2013
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Tal der Loire
Abbaye de Fleury 88 Abbaye de Fontevraud 243 Absolutismus 48 Aktivurlaub 30 Allier 42, 51, 54 Amboise 7, 9, 62, 154, 158 – Château Royal 154 – Le Clos Lucé 158 – Max-Ernst-Brunnen 156 – Mini-Châteaux de Val de Loire 156 – Pagode ...
Irene Martschukat, 2014
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Bordeaux & Atlantikküste
Château d'Abbadie 254 Château de Belloc 137 Château de Cazeneuve 125 Château de La Brède 118 Château de Malagar 128 Château de Malle 124 Château de Roquetaillade 126 Château d'Yquem 122 Château Giscours 156 Château ...
Manfred Görgens, 2014
10
Frankreich - der Südwesten: die Landschaften zwischen ...
Château Margaux 3 Château Margaux # Château Margaux: www. chateaumargaux.com Führungen (90 Min.) tgl. außer an Wochenenden 10– 12, 14–16 Uhr. Besichtigung nur n. V.: Tel. 05 57 88 83 83. Im Aug. u. während der Weinlese im ...
Julia Droste-Hennings, Thorsten Droste, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÂTEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Château în contextul următoarelor știri.
1
Tödlicher Unfall in Château-d'Oex: Fussgängerin von Auto überfahren
Eine 33-jährige Fussgängerin ist am Mittwochabend gegen 22 Uhr auf einer Kantonsstrasse in Château-d'Oex im Kanton Wallis von einem Auto angefahren ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Château Lynch-Bages im Médoc: Winzer mit Weitsicht
Darunter sind auch Fans, die in ihren Trikots singend durch die Straßen ziehen und im Château Lynch-Bages vorbeischauen, einem der bekanntesten ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Städtepartnerschaften neu belebt – Château-Thierry und Pößneck ...
Städtepartnerschaften werden neu belebt: Die Band La Punkaravane aus Château-Thierry gastiert im August in Pößneck, Pößnecker fahren zu Einweihung ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
4
Weingut im Porträt: Weingut Château Peyre-Lebade
Immer wenn die Familie Barons de Rothschild ihre Finger im Spiel hat, sind gute Weine vorprogrammiert. Das Weingut Château Peyre-Lebade zählt zu diesen ... «FOCUS Online, Apr 16»
5
Der Horror-Zahnarzt von Château-Chinon
In Frankreich nennen sie ihn nur schlicht den «Zahnarzt des Horrors» oder den «Metzger von Château-Chinon». Was er seinen Patienten angetan hat, ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
6
Ballonfestival: 38. Internationales Ballonfestival in Château-d'Oex ...
CHÂTEAU-D'OEX VD - In Château-d'Oex VD ist am Samstag das 38. Internationale Ballonfestival eröffnet worden. Während neun Tagen werden rund 70 ... «BLICK.CH, Ian 16»
7
Keine «Château»-Etiketten für Dominique Girouds Weine
Die Weine des Walliser Weinhändlers Dominique Giroud dürfen nicht mit der Bezeichnung «Château Constellation» vertrieben werden, auch wenn seine ... «1815.ch, Ian 16»
8
Produktion von Wein - Château Molekül
Dank moderner Analysemethoden, spezialisierter Reinzuchthefen und Edelstahltanks ist es heute leicht, guten Wein für wenig Geld herzustellen. «Süddeutsche.de, Dec 15»
9
Chateau Louis XIV: Das teuerste Haus der Welt wechselt den Besitzer
Mit seinem barocken Flair hätte das "Château Louis XIV" auch dem Sonnenkönig gefallen. Tatsächlich stammt das Schlösschen nahe Paris allerdings nicht aus ... «STERN, Dec 15»
10
Küchenchef verlässt das Château Gütsch
LUZERN ⋅ Erst seit gut acht Monaten verwöhnt der renommierte Luzerner Koch Moritz Stiefel im Château Gütsch seine Gäste. Wie die Château Gütsch ... «Neue Luzerner Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Château [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chateau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z