Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bureau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUREAU ÎN GERMANĂ

Bureau  [byˈroː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUREAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUREAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bureau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bureau în dicționarul Germană

Ortografia franceză a biroului. französische Schreibung von Büro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bureau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUREAU


Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Beau
[boː] 
Chapeau
[ʃaˈpoː] 
Chevreau
[ʃəˈvroː]  , [ˈʃɛvro]
Château
[ʃaˈtoː] 
Cointreau
[ko̯ɛ̃ˈtroː]
Drapeau
[draˈpoː] 
Fontainebleau
[fõtɛnˈbloː] 
Manteau
[mãˈtoː] 
Maquereau
[makəˈroː] 
Marceau
[marˈsoː] 
Niveau
[niˈvoː] 
Panneau
[paˈnoː]
Plateau
[plaˈtoː] 
Rideau
[…ˈdoː] 
Rosschevreau
Rọsschevreau
Rouleau
[ruˈloː] 
Rousseau
[ruˈsoː] 
Tableau
[taˈbloː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUREAU

Buphthalmie
Buphthalmus
Buran
Burattino
Burberry
Burckhardt
Bürde
bürden
Bure
Burenkrieg
Burenwurst
Bürette
Burg
Burganlage
Burgberg
Bürge
bürgen
Burgenland
burgenländisch
Burger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUREAU

Bildungsniveau
Chapiteau
Cocteau
Flambeau
Hochplateau
Leistungsniveau
Mirabeau
Plumeau
Preisniveau
Qualitätsniveau
Rameau
Rondeau
Roseau
Tombeau
Tonneau
Trousseau
Trumeau
Vorjahresniveau
Watteau
ponceau

Sinonimele și antonimele Bureau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bureau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUREAU

Găsește traducerea Bureau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bureau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bureau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bureau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्यूरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бюро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escritório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অফিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bureau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Biro
190 milioane de vorbitori

Germană

Bureau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビューロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Biro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணியகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्यूरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ufficio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biuro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бюро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

birou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Buro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bureau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bureau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bureau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUREAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bureau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bureau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bureau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUREAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bureau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bureau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bureau

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUREAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bureau.
1
Freiherren von Speßhardt
In einem litterarischen Bureau nimmt sich ein unsauberes Manuskript gerade so aus, wie eine geschmacklos gekleidete junge Dame in einem Ballsaal.
2
Peter Sirius
Wer in dem Bureau seine Welt sieht, der sieht leicht auch in der Welt nur ein Bureau.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUREAU»

Descoperă întrebuințarea Bureau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bureau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baby - Cutter: 3
reau-Bett; Bretzner 1787 Leben I 212 ein Bureau mit herumgeworfenen Skripturen, häufig zerstreut herumliegende Journale; Garve 1788 Br. an Weiße ( 11 333) Weil ich . . weiß, daß ein Bureau der ökonomischen Gesellschaft in Leipzig ist; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
"Quatrevingtquatorze"
3e bureau: habillement, équipement, campement 4e bureau: casernement et chauffage 5e bureau: masses 6e bureau: hôpitaux 7e bureau: remontes 8e bureau: charrois 9e bureau: relais militaires 10e bureau: enregistrement 3e division ...
Peter C. Clavadetscher, 2008
3
Betrachtungen über die röm. kath. Kirche mit ihren Jesuiten. ...
Heinrich Joachim Jaeck. weilen zogen fie die Kirchem 'welche über Streix'_' x' _- 3"r“ '.uber.. den Giaubenhtpoliten, die Anofiei herrfchen. (2 Kor. 1. 23. I1 Petr. u. ,3 .) (r) Daher g . z fchrieben fieihreBriefe-iogar im Namen "der Ge*: ...
Heinrich Joachim Jaeck, 1819
4
Essai sur les Hieroglyphes ou nouvelles lettres sur ce ...
Nils Gustaf Palin. qui n'existait point à l'époque que Manéthon Semble vouloir désig- ' ner. Mais tout devient clair s'il a voulu dire, comme il est vraiSemblable, qu'on Substitua aux caractères exprimant la langue anti'diluvienne, toute ...
Nils Gustaf Palin, 1804
5
1917 - 1918 - 1919: Automobile Wiring Diagrams
Dieses vom American Bureau of Engineering herausgegebene Handbuch enth lt alle Schaltpl ne s mtlicher Automobile bis in das Jahr 1919 und bietet somit hervorragendes Anschauungsmaterial f r alle, die sich f r historische Automobiltechnik ...
American Bureau of Engineering Inc., 2012
6
Gott in Beziehung: Studien zur Dogmatik
In den Überblicksdarstellungen zur Eschatologie wird Ernst Troeltsch häufig mit der Bemerkung zitiert (die selbst ein Zitat eines »modernen Theologen« ist), » das escha- tologische Bureau sei heutzutage meist geschlossen«1. Allerdings ...
Christoph Schwöbel, 2002
7
DIE AMERICANER
meifterS, dem Departement der Artillerie, dem topographischen Bureau, dem Proviantdepartemenr, dem Bureau des Stabsarztes, dem Bureau des Generalquartiermeisters und dem Ingenieur« Departement. Das Bureau des Secretärs besteht ...
Francis D. Grund, 1837
8
Reisen und Landerbeschreibungen, Die Americaner
Meisters, dem Departement der Artillerie, dem topographischen Burean, dem Proviantdepartement, dem Bureau des Stabsarztes, dem Bureau des Generalquartiermeisters und dem Ingenieur- Departement. Das Bureau des Seeretärs besteht ...
Francis B. Grund, 1837
9
Regierungsblatt für das churpfalzbaierische Herzogthum Neuburg
Bureau an, 1. ) Das geheime Schulen - und Stu, gewiesen. dien. Bureau bestehr au« einem Präsiden. Die Besoldungen de« ganzen Personal« ten, zu welchen Wir den Frevherr» von dt« ebengenannten Bureau«, und die Sri, Frauenberg ...
Neuburg (Staat), 1805
10
Sommerfrische, Luftkurort und Solebad Berchtesgaden
Kgl. Beiirksamt und Distrikts-Polizei. Bureau: Hs.-Nr. ÜiH am Doctorberg. Markt- Gemeindeverwaltung und Standesamt. Bureau: Schulhaus Hs.-Nr. \*->. rechts, im Nonnthal. Kgl. Amtsgericht. Bureau: Haus-Nr. i>7. neben der Frauziskanerkirche  ...
Deutsch-Österreichischer Alpenverein, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUREAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bureau în contextul următoarelor știri.
1
Une eurodéputée FN suspendue 15 mois du bureau exécutif
Une eurodéputée FN suspendue 15 mois du bureau ... a été suspendue lundi du bureau exécutif du parti pour une durée de 15 mois pour avoir ... «L'Obs, Iul 16»
2
Panama Papers: le bureau du Sénat blanchit Oudéa en toute opacité
Le bureau du Sénat a décidé jeudi "qu'il n'y avait pas lieu de saisir la justice" pour ... F. Oudéa blanchi par le Bureau du Sénat : une décision scandaleuse et ... «L'Humanité, Mai 16»
3
Primaire à droite: Sarkozy seul contre tous au bureau politique LR
Il y a 15 jours, Nicolas Sarkozy avait profité d'être seul en bureau politique pour modifier les règles de vote à la primaire pour les Français de l'étranger. «BFMTV.COM, Mai 16»
4
FN : la démission de Gollnisch du bureau politique refusée
Après sa participation au rassemblement du 1er mai de Jean-Marie Le Pen, Bruno Gollnisch avait présenté sa démission du bureau politique du Front national. «Europe1, Mai 16»
5
BUREAU VERITAS entre au capital du chinois Hangzhou VEO
(AOF) - Bureau Veritas, spécialiste de l'inspection, de la certification et des essais en laboratoire, a annoncé une prise de participation majoritaire dans le capital ... «Capital.fr, Mai 16»
6
“Le Bureau des légendes”, une saison 2 en eaux troubles
Le Bureau des légendes, dont la saison 2 débute lundi sur Canal+, est une plongée fascinante dans les coulisses du contre-espionnage. En bons officiers de ... «Télérama.fr, Mai 16»
7
Primaire : la décision du bureau politique LR sur le vote des ...
La haute autorité chargée du bon déroulement de la primaire à droite a contesté, mercredi 4 mai, la décision prise la veille à huis clos par le bureau politique du ... «Le Monde, Mai 16»
8
BUREAU VERITAS se renforce sur le marché agroalimentaire ...
(AOF) - Bureau Veritas a annoncé une prise de participation majoritaire dans le capital de la société australienne Dairy Technical Services (DTS), le plus grand ... «Capital.fr, Apr 16»
9
Surf au bureau, les Français en abusent 1h15 par jour
Olfeo montre que le surf personnel au bureau progresse chez les salariés. Portés par les évènements de 2015, les sites médias, radios-vidéos se taillent la part ... «Silicon, Mar 16»
10
Germanwings : les 11 recommandations de sécurité du Bureau d ...
Le Bureau d'enquêtes et d'analyses (BEA) a rendu public son rapport final sur l'accident de la Germanwings il y a un an, avec des recommandations centrées ... «Francetv info, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bureau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bureau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z