Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chemikalie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHEMIKALIE

arabisch-romanisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHEMIKALIE ÎN GERMANĂ

Chemikalie  [Chemika̲lie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEMIKALIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEMIKALIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chemikalie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chemikalie

chimic

Chemikalie

Produsele chimice sunt substanțe cu o compoziție definită care sunt relevante în chimie. Acestea pot fi substanțe pure sau amestecuri de substanțe. Indiferent dacă se numește ceva chimic, depinde foarte mult de context. Chemikalien sind Stoffe mit definierter Zusammensetzung, die in der Chemie relevant sind. Es kann sich dabei um Reinstoffe oder um Stoffgemische handeln. Ob etwas als Chemikalie bezeichnet wird, hängt jedoch stark vom Kontext ab.

Definiția Chemikalie în dicționarul Germană

agent chimic fabricat industrialImagazine inodore, produse chimice lichide cu substanțe chimice. industriell hergestellter chemischer StoffBeispielegeruchlose, flüssige ChemikalienLebensmittel mit Chemikalien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Chemikalie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEMIKALIE


Agrochemikalie
A̲grochemikalie
Akromegalie
Akromegali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Aralie
Ara̲lie 
Echolalie
Echolali̲e̲
Formalie
Forma̲lie
Goalie
[ˈɡoːli] 
Hepatomegalie
Hepatomegali̲e̲
Lappalie
Lappa̲lie [laˈpaːli̯ə]
Marginalie
Margina̲lie
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Personalie
Persona̲lie [pɛrzoˈnaːli̯ə]
Philokalie
Philokali̲e̲
Rosalie
Rosa̲lie
Schwerchemikalie
Schwe̲rchemikalie
Splenomegalie
Splenomegali̲e̲
Umweltchemikalie
Ụmweltchemikalie
Zerealie
Zerea̲lie 
Zytomegalie
Zytomegali̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHEMIKALIE

Chemieunfall
Chemieunternehmen
Chemiewaffe
Chemiewerker
Chemiewerkerin
Chemigraf
Chemigrafie
Chemigrafin
chemigrafisch
Chemikal
Chemikant
Chemikantin
Chemiker
Chemikerin
Chemilumineszenz
Cheminée
chemisch
chemisch-technisch
Chemise
Chemisett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEMIKALIE

Akephalie
Alalie
Anenzephalie
Asialie
Cerealie
Chromosomenanomalie
Dolichozephalie
Dyslalie
Glossolalie
Glottolalie
Herzanomalie
Isokephalie
Kardiomegalie
Koprolalie
Mikrozephalie
Normalie
Palilalie
Repressalie
Rhinolalie
Universalie

Sinonimele și antonimele Chemikalie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chemikalie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEMIKALIE

Găsește traducerea Chemikalie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chemikalie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chemikalie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

化学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

químico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chemical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रासायनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مادة كيميائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

химическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

químico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাসায়নিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chimique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kimia
190 milioane de vorbitori

Germană

Chemikalie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケミカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kimia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hóa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரசாயன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रासायनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kimyasal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chimico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chemiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хімічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chimic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χημική ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chemiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kemisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjemisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chemikalie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEMIKALIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chemikalie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chemikalie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chemikalie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEMIKALIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chemikalie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chemikalie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chemikalie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEMIKALIE»

Descoperă întrebuințarea Chemikalie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chemikalie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Problemorientierung und Vernetzung in kontextbasierten ...
Allgemein bedeutet das: Bei der Stoffklasse der Metallhydroxide handelt es sich um typische Basen. Wie muss die Chemikalie aufgebaut sein, damit sie die schädigende Wirkung der H+- Ionen in der zu entsorgenden Lösung aufhebt?
Andrea Harbach, 2013
2
Ausführungsverordnung zum Chemiewaffenübereinkommen (CWÜV)
... l. das mehr als 200 Tonnen bestimmter organischer Chemikalien im Sinne von Teil I Nr. 4 des Anhangs 2 zum Übereinkommen im Jahr produziert, 2. in dem mindestens ein Betrieb mehr als 30 Tonnen einer PSF-Chemikalie im Sinne von  ...
Ohne Autor, 2013
3
Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...
Vorschriften, Arbeitshilfen, Stoffinformationen. Grundwerk Ulrich Welzbacher. Artikel 7 Ausfuhrnotifikation an Vertragsparteien und sonstige Länder (1) Soll eine in Anhang l Teil 1 aufgeführte Chemikalie zum ersten Mal ab dem Zeitpunkt, seit ...
Ulrich Welzbacher, 1991
4
Asphaltdichtungen im Deponiebau: eine Standortbestimmung
Man betrachte dazu folgende typische Situation: Oberhalb der Abdichtung mit der Dicke d stehe ständig eine flüssige Chemikalie oder eine wässrige Lösung dieser Chemikalie der Konzentration c0 an. Unterhalb der Abdichtung wird durch  ...
‎1995
5
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
4 Eine Chemikalie unter Druck in einer Druckgaspackung muss unter der UN- Nummer 1950 befördert werden. Es gelten folgende Kriterien: a) Eine Zuordnung zur Gruppe A erfolgt, wenn der Inhalt nicht den Kriterien einer anderen Gruppe ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
6
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... FLÜSSIG 3499 1) 9 KONDENSATOR, elektrische Doppelschicht (mit einer Energiespeicherkapazität von mehr als 0,3 Wh) 3500 20 6) 2.2 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 3501 23 6) 2.1 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
7
ADR 2013 Storck Ausgabe
Chemikalien unter Druck Klassifizie- UN-Benennung des Stoffes oder Gegenstandes Nummer rungscode 8A 3500 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 8F 3501 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, N.A.G. 8T 3502 CHEMIKALIE ...
‎2012
8
Biomonitoring ausgewählter organischer Chemikalien mit Haaren
Kapitel 3.3.3), die Eigenschaften des Haares (3.3.1) sowie die Angabe einer Luftkonzentration notwendig. Der Modelloutput beinhaltet eine Prognose der Haarkonzentration der Chemikalie sowie deren prozentuale Aufteilung in Haarmasse ...
Karl-Werner Schramm, 1999
9
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G. 8F 3501 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, N.A.G. 8T 3502 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, GIFTIG, N.A.G. 8C 3503 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ÄTZEND, N.A.G. 8TF 3504 ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
10
Gefahrgut-Ersteinsatz
3500 126 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, nicht anderweitig genannt 3501 115 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, nicht anderweitig genannt 3502 123 CHEMIKALIE UNTER DRUCK, GIFTIG, nicht anderweitig genannt 3503 125  ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEMIKALIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chemikalie în contextul următoarelor știri.
1
Lachsfilet von Aldi, Edeka, Rewe und Real mit Chemikalie belastet
Bei Obst und Gemüse ist die Chemikalie längst verboten. Die Chemikalie wurde lange Zeit auch zum Pflanzenschutz eingesetzt, seit 2011 ist sie allerdings ... «STERN, Iul 16»
2
Explosive Chemikalie läuft aus Container in Weil am Rhein aus
Wahrscheinlich ist dabei ein Füllstutzen beschädigt worden, sodass rund 2000 Liter der Chemikalie in ein Regenüberlaufbecken auslaufen konnten. Es handelt ... «baden.fm, Iun 16»
3
Auslaufende Chemikalie sorgt für Großeinsatz der Feuerwehr
Dornstadt (dpa/lsw) - Ein undichtes Ventil und ein paar Tropfen einer Chemikalie haben im Alb-Donau-Kreis einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. «DIE WELT, Iun 16»
4
Haus & Garten: Umstrittene Chemikalie: Glyphosat richtig entsorgen
24.05.2016 Glyphosat bleibt umstritten - und die Diskussion um mögliche Gesundheitsgefahren durch den Unkrautvernichter dürfte viele verunsichern. «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
5
Unfälle: Chemikalie fließt wegen Lecks bei BASF in den Rhein
Wegen eines Lecks im BASF-Werk in Ludwigshafen sind 1,8 Tonnen einer schwach wassergefährdenden Chemikalie in den Rhein gelangt. Die Flüssigkeit zur ... «FOCUS Online, Mai 16»
6
Ulm/Beimerstetten: Chemikalie ausgetreten: Gefahrguteinsatz bei Ulm
Zum zweiten Mal innerhalb von eineinhalb Wochen ist es zu einem Gefahrguteinsatz bei Ulm gekommen. Eine Chemikalie trat aus einem Güterwaggon aus. «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
7
Ulm: Chemikalie an Ulmer Bahnhof ausgetreten - Bahnstrecke war ...
Die Bundespolizei hat am Freitagmorgen die Strecke zwischen Blaustein-Herrlingen (Alb-Donau-Kreis) und Ulm für den Schienenverkehr gesperrt. Der Grund: ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
8
MBT: WHO warnt vor krebserregender Chemikalie in Schnullern und ...
In Schnullern, Kondomen und anderen Gummi-Produkten wurde die krebserregende Chemikalie MBT gefunden. Die WHO warnt vor der Gefahr. Doch wie groß ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
Unfälle: Nach Panne bei der BASF fließt Chemikalie in den Rhein
Aus der Kläranlage des BASF-Werks Ludwigshafen fließt derzeit die als schwach wassergefährdend eingestufte Chemikalie Melamin in den Rhein. «FOCUS Online, Feb 16»
10
Behälter undicht - Giftige Chemikalie sorgt für Großeinsatz in Spital
Im Wiener Wilhelminenspital ist es Mittwochfrüh zu einem Zwischenfall mit der Chemikalie Formaldehyd gekommen. Ein Behälter mit dem giftigen Stoff war ... «Krone.at, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chemikalie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chemikalie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z