Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chimico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIMICO ÎN ITALIANĂ

chi · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIMICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chimico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chimico

chimic

Chimico

Un chimist este un om de știință chimic. Chimiștii sunt angajați în universități, cum ar fi profesori și cercetători, în laboratoarele organismelor publice de cercetare și certificare, în spitale ca experți în aplicații chimice și biochimice în medicină, în Agențiile regionale pentru protecția mediului, în școli secundare, laboratoare de analiză și cercetare industrială, în laboratoare private de analiză. Ocupația ca chimistă necesită, în funcție de ocuparea forței de muncă: o diplomă de absolvent și o diplomă de licență de trei ani pentru posturi tehnice sau o diplomă de master pentru responsabilități de conducere, cele mai multe dintre acestea fiind chimie; Pentru cariera în universități și instituții publice de cercetare, doctoratul de cercetare este important. Pentru a practica în Italia ca un freelancer este necesar să se înscrie în chimisti. Principalele activități ale unui produs chimic pot fi: ▪ Analiza chimică ▪ Prelucrarea proceselor chimice de producere și tratare a substanțelor chimice ▪ Sinteza organică în industria farmaceutică. Un chimico è uno scienziato che si occupa di chimica. I chimici sono impiegati nelle università come professori e ricercatori, nei laboratori di organismi pubblici di ricerca e di certificazione, nelle strutture ospedaliere in qualità di esperti per le applicazioni della chimica e biochimica in medicina, nelle Agenzie Regionali per la Protezione dell'Ambiente, nelle scuole secondarie, nei laboratori di analisi e ricerca industriali, nei laboratori di analisi privati. L'occupazione come chimico richiede, a seconda dell'impiego: il diploma da perito e la laurea triennale per impieghi da tecnico o la laurea magistrale per impieghi di maggiore responsabilità, che sono la maggior parte di quelli da chimico; per la carriera presso le università e gli enti di ricerca pubblici è importante il dottorato di ricerca. Per esercitare in Italia come libero professionista è necessaria l'iscrizione all'albo dei chimici. Le principali attività di un chimico possono essere: ▪ Analisi chimiche ▪ Elaborazione di processi chimici di produzione e trattamento sostanze chimiche ▪ Sintesi organiche nell'industria farmaceutica.

Definiția chimico în dicționarul Italiană

Definiția chimiei în dicționar este chimia, care se referă la chimie: știința chimică; proces c. Chimistul este, de asemenea, un savant de chimie.

La definizione di chimico nel dizionario è della chimica, che concerne la chimica: scienza chimica; processo c. Chimico è anche studioso di chimica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chimico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIMICO


biochimico
bio·chi·mi·co
bulimico
bu·li·mi·co
ciclotimico
ci·clo·ti·mi·co
elettrochimico
e·let·tro·chi·mi·co
fotochimico
fo·to·chi·mi·co
geochimico
ge·o·chi·mi·co
inimico
i·ni·mi·co
metonimico
me·to·ni·mi·co
mimico
mi·mi·co
neurochimico
neu·ro·chi·mi·co
nimico
nimico
pantomimico
pan·to·mi·mi·co
patronimico
pa·tro·ni·mi·co
petrolchimico
pe·trol·chi·mi·co
simico
si·mi·co
sinonimico
si·no·ni·mi·co
spettrochimico
spet·tro·chi·mi·co
termochimico
ter·mo·chi·mi·co
timico
ti·mi·co
toponimico
to·po·ni·mi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHIMICO

chimasi
chimera
chimere
chimericamente
chimerico
chimerizzare
chimes
chimica
chimica ermetica
chimicamente
chimificare
chimificazione
chimismo
chimista
chimo
chimono
chimosi
chimosina
china
chinare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIMICO

accademico
alchimico
amico
antonimico
antroponimico
balsamico
ceramico
comico
dinamico
economico
gastronomico
matronimico
mesodermico
nemico
panoramico
paronimico
ritmico
sistemico
stereochimico
termico

Sinonimele și antonimele chimico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CHIMICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «chimico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în chimico

ANTONIMELE «CHIMICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «chimico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în chimico

Traducerea «chimico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIMICO

Găsește traducerea chimico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chimico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chimico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

化学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

químico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chemical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रासायनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مادة كيميائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

химическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

químico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রাসায়নিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chimique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kimia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Chemikalie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ケミカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

화학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kimia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hóa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இரசாயன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रासायनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kimyasal
70 milioane de vorbitori

Italiană

chimico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chemiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хімічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chimic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χημική ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chemiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kemisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjemisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chimico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chimico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chimico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chimico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIMICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chimico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chimico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chimico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CHIMICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chimico.
1
Jöns Jacob Berzelius
Un laboratorio pulito e in ordine indica un chimico pigro.
2
Fortunato Depero
L'artista è chimico, fisico, architetto. Soldato, pazzo...
3
Theodor Herzl
Il corpo è una macchina meravigliosa... un laboratorio chimico, una centrale d'energia. Ogni movimento, volontario o involontario, è pieno di segreti e meraviglie!
4
Peter Brian Medawar
Il chimico esperto conosce bene il ruolo dell'intuizione nel giudizio con il quale elabora un'ipotesi, ma dimentica talvolta che questo è un fondamento comune ad ogni scoperta.
5
Edouard Pailleron
Il matrimonio è un esperimento chimico nel quale due sostanze innocue possono, combinandosi, dare origine a un veleno.
6
Marcel Proust
Troviamo di tutto nella nostra memoria: è una specie di farmacia, di laboratorio chimico, dove si mettono le mani a caso, ora su una droga calmante, ora su un veleno pericoloso.
7
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel
L'intelletto è spirito meccanico; l'arguzia spirito chimico; il genio spirito organico.
8
Irvine Welsh
Il grande chef è anche scienziato. Ma è qualcosa di più del semplice chimico: egli è alchimista, è sciamano ed è artista, in quanto i suoi intrugli non sono volti a curare malanni del corpo o della mente, bensì allo scopo ben più trascendente di sollevare l’anima.
9
Agatha Christie
In Inghilterra il caffè ha sempre il gusto di un esperimento chimico.
10
William Wordsworth
Noi non possediamo alcuna conoscenza, cioè, nessun principio generale estratto dalla contemplazione di fatti particolari, che non sia basato sul piacere, e su questo soltanto. L'uomo di scienza, il chimico, o il matematico, per quante difficoltà e problemi debba superare, ne è profondamente consapevole.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIMICO»

Descoperă întrebuințarea chimico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chimico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Farmaci e parametri chimico-clinici
Per ciascun parametro chimico-clinico preso in esame sono riportati, in modo schematico, funzioni, patologie per le quali è impiegato a fini diagnostici e livelli plasmatici normali.
Achille Patrizio Caputi, 2011
2
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
della costituzione fisica delle montagne metallifere della Val. Trompia Giambattista Brocchi. TRATTATO MINERALOGICO E CHIMICO SULLE MINIERE DI FERRO DEL DIPARTIMENTO DEL MILLA eoa l' esposizione DELLA COSTITUZIONE ...
Giambattista Brocchi, 1808
3
Ricerche Fisico-chimico-fisiologiche sulla luce. (con due ...
E un' azione chimico-vitale, come è un' azione chimico-vitale il_ vario coloramento delle parti de' vegetali. Qui non si tratta di ossidazione e di disossidazione comune, come volle il Preisser. « Le variazioni cosi diverse, scriveva alla pag.
Francesco Zantedeschi, 1846
4
Nota al rapporto del chimico Dumas intorno alle scoperte ...
Il celebre chimico Dumas ebbe, non ha mollo, a ripe- re <he lo spettro di Fraùnhnfer non ebbe sino a" nostri orni a presentare cambiamento veruno ; donde conchiuse «ertezza, chc la luce del sole non ha variato di natura. » nel 1857 ...
Francesco Zantedeschi, 1862
5
Studio analitico chimico dell'acqua minerale della fonte ...
PARTE PRIMA In un' analisi chimica, il cui scopo sia quello di stabilire definitivamente la vera natura di un componente, o la reale sua'esistenza nel corpo composto, che si analizza, primo dovere del chimico è quello di allontanare tutto ciò, ...
Giuseppe Marenesi, 1846
6
Sopra i Lavori chimico-farmaceutici del Prof. Pietro ...
Il perchè si può francamente dire che nella sua vita laboriosissima congiunse e congiugne in se stesso tutte le grandi qualità per essere un uomo venerato da'sa - pienti contemporanei, il quale memorare epoca nella storia delle Chimico ...
Ernsmo Fabri-Scarpellini, 1850
7
Libro del perche e del come fisico-chimico ovvero Manuale ...
Domenico Mamone Capria. che gli oli fi:si non bruciano, ma i prodotti vola- ' tili che essi dànno.Quando si accende una candela ad olio fisso, il lucignolo arrovcntandosi, fa due operazioni 1."_L' assorbimento dell' olio. 2.” La scomposizione di ...
Domenico Mamone Capria, 1861
8
Trattato filosofico-chimico sopra la teoria atomistica
G. C. del Bue. lius , per qualche circostanza, non abbia potuto conoscere la vera quantità di ossigeno esistente nel protossido di colombio ; laonde noi crediamo che la medesima non sia che 6,5o5 pur 100 di metallo. Ora 100 diviso per 6,5o5  ...
G. C. del Bue, 1829
9
Dei cristalli quarzosi di Selvino. Memoria chimico-mineralogica
Gio Maironi Da Ponte, Selvino. nrlle artificiali congelazioni : Magister'vum natura et artis. Tom. III. lib. i3 , cap. 2. (2). La stessa opinione adottò il gran Linneo dicendo Nitrum , crystallus montana ex aqua atherea nitro fertili in crytpis lapidosis ...
Gio Maironi Da Ponte, Selvino, 1810
10
Trattato chimico ed economico sopra i vini, tradotta dal ...
CHIMICO ED ECONOMICO SOPRA I VINI J) 1 G. A. C H A P T A h Membro dell' Istituto Nazionale di Parigi ec. ce. OPERA NUOVISSIMA \ ' . Tradotta dal Francese . Prima EdUiom., VENEZIA o r. \ V V I S.T E' 9 E ti E R ALI. «2467 \ ...
Jean-Antoine Chaptal, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chimico în contextul următoarelor știri.
1
Paura a Giugliano: esplode una fabbrica di fuochi d'artificio nell'area …
Uno scenario apocalittico è quello che si sono trovati davanti i vigili del fuoco e gli operatori del Nbcr (Nucleo biologico, chimico e radioattivo) ... «Il Mattino, Iul 15»
2
Batman Arkham Knight - Il Manifesto
Il perfido chimico minaccia una lisergica strage di massa, così che la metropoli immaginaria più triste di sempre viene evacuata. Per le strade si ... «il manifesto, Iul 15»
3
Babes in Toyland, l'urlo primordiale del rock'n'roll - Il Manifesto
E invece ho bisogno di un farmaco specifico per (ristabilire) l'equilibrio chimico del mio cervello! Credo che molte persone si auto-curino con le ... «il manifesto, Iul 15»
4
Siria, lo Stato Islamico ha usato un gas velenoso sconosciuto contro …
SOHR inoltre è a conoscenza del fatto che il bombardamento chimico ha provocato vomito, soffocamento e bruciore agli occhi per 12 ... «International Business Times Italia, Iul 15»
5
Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare - Formiche
... vorrebbero competere con gli asiatici, o ancora un gruppo chimico medio-grande come Ecolab. Tutti a scalpitare per poter entrare, hanno già ... «Formiche.net, Iul 15»
6
Raffinerie ecologiche: ci siamo quasi - Rai News
... controllo le reazioni chimico-fisiche innescate dal loro sistema, l'industria del petrolio avrà scovato, quasi in extremis, il suo uovo di Colombo. «Rai News, Iul 15»
7
Terni, incendio alla Terni Energia di Montoro: pneumatici in fiamme …
Al lavoro anche il Nucleare, Biologico, Chimico e Radiologico. Arpa: «Subito via ai campionamenti». Terni, incendio alla Terni Energia di ... «Umbria 24 News, Iul 15»
8
Lago Trasimeno sotto la lente della Goletta di Legambiente: ecco i …
... paesi membri dovranno trovarsi in un buono stato ambientale: i dati di Arpa Umbria confermano il buono stato chimico sia per il Trasimeno, ... «PerugiaToday, Iul 15»
9
Messaggio - Il forum di MeteoLive
... solare: certe aree sono roventi a cagione delle attività chimico-elettromagnetiche che, tra le altre cose, depauperano l'atmosfera di ossigeno. «Leonardo.it, Iul 15»
10
Scontri in strada con la polizia, maceratese arrestato ad Atene …
... si era trasferito nel '71), il pomeriggio faceva il chimico in fonderia e dopo cena scriveva commedie per il teatro, ancora oggi rappresentate. «Il Resto del Carlino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chimico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chimico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z