Înțelesul "Chiton" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHITON

semitisch-griechisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHITON ÎN GERMANĂ

Chiton  [Chito̲n]

CE ÎNSEAMNĂ CHITON ÎN GERMANĂ?

chiton

Chiton

Chitonul, de asemenea Chlaina, era în Grecia antică lenjeria purtată de bărbați și femei direct pe corp. Se diferențiază chitonul doric și ionic. Principiul Chitonului Doric Chitonul doric este numit haina bărbaților, de fapt Chlaina, și constă dintr-o cârpă din lână. Ea a fost proiectată să fie pliată pe partea stângă a corpului și închisă acolo, în timp ce rămânea deschisă la dreapta și ținută împreună pe umăr printr-un ac de coasere. Chitonul ionic, pe de altă parte, era făcut din in, și de sac, ca să poată fi tras deasupra deschiderii. La vremea lui Homer, costumul general pentru bărbați era Chitonul Ionian, îmbrăcămintea femeilor Peplos. În timpul Războiului Peloponez, Chitonul Doric a revenit în folosință. A fost considerat ca un semn al oamenilor liberi să-l transporte peste ambii umerii, în timp ce exomul chiton al lucrătorilor simpli și al sclavilor era închis doar la stânga, lăsând brațul drept liber pentru muncă.

Der Chiton, auch Chlaina war im antiken Griechenland das von Männern und Frauen unmittelbar am Körper getragene Unterkleid. Man unterscheidet den dorischen und den ionischen Chiton. Prinzip des dorischen Chiton Der dorische Chiton wird als Männergewand eigentlich Chlaina genannt und bestand aus einem Wolltuch. Es wurde so angelegt, dass es an der linken Körperseite gefaltet und dort geschlossen wurde, während es an der rechten offen blieb und an der Schulter durch eine Heftnadel zusammengehalten wurde. Der ionische Chiton war hingegen aus Leinen und sackartig geschlossen, so dass man es durch die Öffnung über Kopf ziehen konnte. Zur Zeit Homers war die allgemeine Tracht für die Männer der ionische Chiton, das Gewand der Frauen hingegen der Peplos. Während des Peloponnesischen Krieges kam der dorische Chiton wieder in Gebrauch. Es galt als Kennzeichen der freien Männer, ihn über beiden Schultern zu tragen, während der Chiton exomis der einfachen Arbeiter und Sklaven nur links geschlossen war, wodurch der rechte Arm frei für die Arbeit blieb.

Definiția Chiton în dicționarul Germană

Leibrock, îmbrăcăminte în Grecia antică.

Leibrock, Kleidungsstück im Griechenland der Antike.

TRADUCEREA CHITON

Găsește traducerea Chiton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Chiton din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chiton» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 宽大长袍
• Traducător din Germană - Spaniolă: chitón
• Traducător din Germană - Engleză: chiton
• Traducător din Germană - Hindi: कैटन
• Traducător din Germană - Arabă: الخيتون
• Traducător din Germană - Rusă: хитон
• Traducător din Germană - Portugheză: túnica
• Traducător din Germană - Bengali: কাইতেন
• Traducător din Germană - Franceză: chiton
• Traducător din Germană - Malaeză: chiton
• Germană: Chiton
• Traducător din Germană - Japoneză: キトン
• Traducător din Germană - Coreeană: 속옷의 일종
• Traducător din Germană - Javaneză: chiton
• Traducător din Germană - Vietnameză: chất giác tố
• Traducător din Germană - Tamilă: chiton
• Traducător din Germană - Marathi: पुरुष व स्त्रीया वापरत असत असा एक सैल अंगरखा
• Traducător din Germană - Turcă: chiton
• Traducător din Germană - Italiană: chitone
• Traducător din Germană - Poloneză: chiton
• Traducător din Germană - Ucraineană: хітон
• Traducător din Germană - Română: chiton
• Traducător din Germană - Greacă: χιτώνα
• Traducător din Germană - Afrikaans: chiton
• Traducător din Germană - Suedeză: chiton
• Traducător din Germană - Norvegiană: chiton

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHITON»

Descoperă întrebuințarea Chiton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chiton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Systematisches Verzeichniss der Seesterne, Seeigel, ...

Der rauhe Chiton. Der tylindrische Chiton. Der stachlichte Chiton. Chemn. ly. Th. T. 173. H. 1692. Der haarige Chiton. Der schuppichte Chiton. Chemn. Z. Th. T. 94 . 8.797. Der rauhe und buote Chiton. . , l^evi« v»rießl.tu«. i > Der schuppichte ...

Johann Jacob Gebauer, Carl von Linné, 1802

Terrakotten von Pergamon

Ch 146 (P 223,2) Weibliche Figur in Chiton mit langem Überschlag Taf. 23 H 5. Ton: gelb, fein, hart, etwas staubig. Engobespuren. Erh. : Halsansatz, Reste von Schulterlocken oder Bändern, Rumpf. Saum des Überfalls abgesplittert. Rückseite ...

Eva Töpperwein, 1976

Griechische Kleidung

Bei dem oben engeren Chiton des IV. Jahrhunderts und der hellenistischen Zeit und bei engen Kinderkleidern aller Zeiten bleibt zuweilen kein Platz für das Armloch; dieses wird dann durch den obersten Teil der Seitenränder gebildet, die in ...

Margarete Bieber, 1977

Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...

Chiton und Himation. Arme gebogen. In linker Hand Faltenbausch. Füße nebeneinander gestellt. Unten offen. 196. (473) H 4,3 cm. Beiger Ton. Vgl. 195, gleiche Form. 197- (654) H 3,7 cm. Beiger Ton. Vgl. 195, gleiche Form. 198. (411 ) Taf.

Ingrid R. Metzger, 1985

Der Naturforscher

c0 - ConchyliologifcheOlhapfodietr. * -' t fiachelvolle Chiton. Chemnitz Th. x. S.“ 375. x und der isländifclhe chagrinirte Chiton. meine. - t. Einleit. Th. ill, S. 509. n. l9. - 4 ll. oder einen zwar vorhandenen. aber flachen. " niedrigen und ...

Versuch einer vollständigen Conchylienkenntniß: Nach Linnés ...

"Der indianifche Chiton. (inne-xing. 3205. Martini Conchyl, Th.8.cab. 96. Fig. Zll. _ .9 . Der indianifche Chiton hat acht weißliche. fafi afchgraue Schilder und fehr feine Punkte auf den dreyfeitigeit AbfäTn der Mittelfchalen, Der Saum - fifit voller  ...

Karl ¬von Schreibers, 1793

Die griechischen Staats-, Kriegs- und Privataltertümer

umgelegt werden. Ein Chiton wurde nicht darunter angezogen. Schriftsteller der klassischen wie nachklassischen Zeit nennen sie Tgfßaw dmloüg (Polyaen. Strat. IV 14).') In Athen und anderen Städten trugen Männer der wirklichen oder ...

G. Busolt, Adolf Bauer, Iwan Müller, 2012

Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...

XV. Ueber. die. Linneischen. Gattungen. Chiton. und. Lepas. Von Dr. Ign. Fr. von Ol/ ers. Vorerinnerung. Unter den, von dem unsterblichen Linnc aufgestellten Eintheilungen der Thiere gehört wohl sein Ordo testaceorum multivalvium nicht zu ...

Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1818

Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...

Einige nennen sie Dattelmuscheln, Bohrmuscheln, Steinbohrer. Allein auch dies sind Gattungs- und Arten-Namen. §• 5a. Die Ordnung Chiton zerfällt in drei Gattungen, ntfch der Zahl der Schalentheile. Testae longitudinaliter dispositae, dorso ...

Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...

Kleider der Frauen — Frauenkleider Während in den homerischen Epen der Chiton ausschließlich von Männern getragen wird,188 finden wir in der Ikonographie seit der Mitte des 6. Jh. Chitone auch als Frauengewänder. Dem entspricht der ...

Katharina Waldner, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHITON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chiton în contextul următoarelor știri.

Chiton-crab a rare find in Taranaki

Emily Roberts was conducting intertidal surveying for the Taranaki Regional Council several months ago when she stumbled upon a chiton which had latched ... «Taranaki Daily News, Iun 16»

Chiton's armor has transparent ceramic eyes, just like spinel

IMAGE: The shell of a chiton (left) when seen close up (right) shows two kinds of sensory organs that cover the shell surface. The eyes are the dark bumps with ... «Laser Focus World, Dec 15»

This Bizarre Rock Creature Has Minerals for Eyes

The chiton Acanthopleura granulate looks like a fossil that became rock, but is actually a living organism that thrives in the Caribbean and uses heavy armor to ... «Air & Space Magazine, Dec 15»

Sea creature with 100 eyes

Viewed through a microscope, the chiton's tough shell seems riddled with holes. In fact, these holes are the transparent aragonite crystal lenses of the creatures' ... «Cosmos, Nov 15»

Tiny sea creatures could provide inspiration for armor with built-in ...

A team of MIT researchers has looked closer than ever before at the unique shells of chitons, using X-rays to discover their secrets. The results reveal a ... «Gizmag, Nov 15»

Le chiton, un étonnant mollusque marin doté de centaines d'yeux

Pour repérer ses prédateurs, le chiton dispose d'une centaine de petits yeux directement implantés sur la surface externe de sa coquille. «Maxisciences, Nov 15»

Chitons See with Ceramic Eyes, New Research Shows

Marine biologists have long known that armored mollusks called chitons have hundreds of small eyes dotting the surface of their hard turtlelike shells. Now new ... «Sci-News.com, Nov 15»

Chitons' armor-plated eyes embedded in their shells could provide a ...

Scientists from Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology have been observing and doing a research on chitons, a type of sea mollusk, ... «West California News, Nov 15»

New vision for multifunctional materials

Aragonite crystals in the chiton's eyes are arranged into lenses that can collect light and focus it so that complete images of close objects such as predatory fish ... «Science Daily, Nov 15»

Avec ses yeux sur sa coquille, le chiton voit venir l'adversaire

Le chiton est un mollusque de la famille des polycaphores qui se caractérise par une coquille composée de sept à huit plaques articulées. C'est aussi le seul ... «Sciences et Avenir, Nov 15»