Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chirurgie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHIRURGIE

lateinisch chirurgia < griechisch cheirourgía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHIRURGIE ÎN GERMANĂ

Chirurgie  [Chirurgi̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIRURGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIRURGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chirurgie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chirurgie

chirurgie

Chirurgie

Chirurgia este o specialitate medicală pentru tratarea bolilor și a rănilor prin expunerea directă, manuală sau instrumentală la corpul pacientului. În chirurgie, părțile rănite ale corpului sunt reasamblate sau cusute în scopul vindecării, organele sunt îndepărtate complet sau parțial. Sistemele de organe blocate sunt reciclate. Sunt implantate noi organe sau proteze. În mod colocvial, chirurgia se referă la departamentul chirurgical general al unui spital. Die Chirurgie befasst sich als medizinisches Fachgebiet mit der Behandlung von Krankheiten und Verletzungen durch direkte, manuelle oder instrumentelle Einwirkung auf den Körper des Patienten. In der Chirurgie werden verletzte Körperteile zum Zweck der Heilung wieder zusammengefügt oder genäht, kranke Organe vollständig oder teilweise entfernt. Verstopfte Organsysteme werden wieder durchgängig gemacht. Es werden neue Organe oder Prothesen implantiert. Umgangssprachlich bezeichnet Chirurgie die allgemeinchirurgische Fachabteilung eines Krankenhauses.

Definiția Chirurgie în dicționarul Germană

Tratamentul tulburărilor și schimbărilor în zona organismului prin intervenții chirurgicale mecanice sau instrumentale, intervenții chirurgicale ale unui spital. Tratamentul tulburărilor și schimbărilor în zona organismului prin proceduri chirurgicale mecanice sau instrumentale, Grammatikohne plural. Behandlung von Störungen und Veränderungen im Bereich des Organismus durch mechanische oder instrumentelle, operative Eingriffe chirurgische Abteilung eines Krankenhauses. Behandlung von Störungen und Veränderungen im Bereich des Organismus durch mechanische oder instrumentelle, operative EingriffeGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Chirurgie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIRURGIE


Baumchirurgie
Ba̲u̲mchirurgie
Dramaturgie
Dramaturgi̲e̲
Elektrochirurgie
Elektrochirurgi̲e̲  , auch: [eˈlɛktro…]
Gefäßchirurgie
Gefä̲ßchirurgie [ɡəˈfɛːsçirʊrɡiː]
Handchirurgie
Hạndchirurgie [ˈhantçirʊrɡiː]
Herzchirurgie
Hẹrzchirurgie [ˈhɛrt͜sçirʊrɡiː]
Kieferchirurgie
Ki̲e̲ferchirurgie [ˈkiːfɐçirʊrɡiː]
Laserchirurgie
Laserchirurgie
Liturgie
Liturgi̲e̲
Metallurgie
Metallurgi̲e̲
Mikrochirurgie
Mikrochirurgi̲e̲, auch: [ˈmiːkro…]
Nervenchirurgie
Nẹrvenchirurgie [ˈnɛrfn̩çirʊrɡiː]
Neurochirurgie
Ne̲u̲rochirurgie
Oralchirurgie
Ora̲lchirurgie
Pulvermetallurgie
Pụlvermetallurgie
Schönheitschirurgie
Schö̲nheitschirurgie [ˈʃøːnha͜it͜sçirʊrɡiː]
Siderurgie
Siderurgi̲e̲
Transplantationschirurgie
Transplantatio̲nschirurgie [transplantaˈt͜si̯oːnsçirʊrɡiː]
Unfallchirurgie
Ụnfallchirurgie [ˈʊnfalçirʊrɡiː]
Wiederherstellungschirurgie
Wiederhe̲rstellungschirurgie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHIRURGIE

Chirogrammatomantie
Chirologie
Chiromant
Chiromantie
Chiromantin
Chironja
Chironomie
chironomisch
Chiropädie
Chiropraktik
Chiropraktiker
Chiropraktikerin
Chiroptera
Chiropterit
Chiropterogamie
Chirospasmus
Chirotherapie
Chirotherium
Chirurg
Chirurgin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIRURGIE

Allergie
Atomenergie
Chemurgie
Elektrometallurgie
Energie
Gehirnchirurgie
Genchirurgie
Hydrometallurgie
Knopflochchirurgie
Kryochirurgie
Kältechirurgie
Lebensenergie
Orgie
Psychochirurgie
Schlüssellochchirurgie
Solarenergie
Synergie
Theurgie
Vakuummetallurgie
Windenergie

Sinonimele și antonimele Chirurgie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chirurgie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIRURGIE

Găsește traducerea Chirurgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chirurgie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chirurgie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cirugía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surgery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्जरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية جراحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хирургия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cirurgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্জারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chirurgie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembedahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Chirurgie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

외과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

surgery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phẫu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शस्त्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cerrahlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chirurgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chirurgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хірургія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chirurgie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chirurgie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kirurgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirurgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chirurgie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIRURGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chirurgie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chirurgie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chirurgie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIRURGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chirurgie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chirurgie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chirurgie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CHIRURGIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Chirurgie.
1
Wolfgang Joop
Das Alter der höchsten Attraktivität wird in Zukunft 36 Jahre sein - dank Gentherapie, plastischer Chirurgie, Fitness und Health Food.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIRURGIE»

Descoperă întrebuințarea Chirurgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chirurgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chirurgie
Chirurgie: Komplett und kompetent! Die Chirurgie ist das operative Fach, an dem kein Medizinstudent vorbeikommt. Dieses Lehrbuch hilft Ihnen beim Lernen und Verstehen der chirurgischen Inhalte für Kurs, Prüfung und Station.
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Chirurgie für Pflegeberufe
Chirurgisches Wissen und Pflege in einem!
Burkhard Paetz, 2013
3
Kurzatlas Chirurgie: Eine Operationslehre für Einsteiger
Dieses eBook beinhaltet die 50 wichtigsten und einfachsten Eingriffe und überzeugt mit anschaulichen Schritt-für-Schritt-Anleitungen und hoher Bildqualität.
Volker Schumpelick, 2011
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Durchblick im OP, auf Station und in der Prüfung!
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Zahnärztliche Chirurgie
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde - die Lehrbuchreihe zur Aus- und Weiterbildung Mit der ZMK-Reihe von Schwenzer/Ehrenfeld eignen sich Studierende und Zahn-ärzte seit vielen Jahren das nötige Fachwissen an.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2009
6
Chirurgie
Klar, umfassend, präzise: die komplette Chirurgie in einem Band - jetzt in der 8.
Jörg Rüdiger Siewert, 2006
7
Atlas Der Laparoskopischen Chirurgie: Operationsablauf - ...
"Atlas der laparoskopischen Chirurgie" - Ihr idealer Begleiter fA1/4r die chirurgische Weiterbildung und den klinischen Alltag in der Viszeralchirurgie.
Thomas Carus, 2007
8
OSCE Prüfungsvorbereitung Chirurgie
Dort werden Prüfungen erarbeitet und auch an andereUniversitäten weitergegeben und Dozenten geschult. 45 Beispielstationen einer OSCE-Prüfung - Die ideale und einzige Prüfungsvorbereitung für OSCE Prüfungen für den Themenbereich ...
Martina Kadmon, Jana Jünger, 2010
9
Checkliste Chirurgie
Der zuverlässige Begleiter im chirurgischen Alltag für die Kitteltasche Vollständig, zuverlässig, übersichtlich - Praxisrelevante Gliederung für einen schnellen Zugang zu den Inhalten - Vollständige, konkrete Informationen zu allen ...
Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012
10
Arthroskopische Chirurgie
Nach seinen erfolgreichen organspezifischen Werken legt Strobel nun eine integrierte Operationslehre zur Arthroskopischen Chirurgie vor.
Michael Strobel, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIRURGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chirurgie în contextul următoarelor știri.
1
13,1 Millionen Euro für die neue Heidelberger Chirurgie
Die Dietmar Hopp Stiftung fördert den Neubau der Chirurgischen Universitätsklinik Heidelberg mit einer Spende in Höhe von 13,1 Millionen Euro. Damit werden ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
2
Chirurgie - Nach der OP: Wer lange liegt, bleibt krank
67 Prozent der Senioren sind nach einem chirurgischen Eingriff dauerhaft auf fremde Hilfe angewiesen. Dabei gibt es Methoden, wie Operierte wieder fit ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Oliver Tschalèr wird neuer Chefarzt Chirurgie am Kantonsspital Uri
ALTDORF ⋅ Ende November 2017 wird Gallus Burri, Leiter der Chirurgischen Abteilung des Kantonsspitals Uri in Altdorf, seine Tätigkeit als Chefarzt ... «Neue Luzerner Zeitung, Iun 16»
4
Sitzmann kehrt als Primar der Chirurgie Bruneck nach Südtirol zurück
Seit 1. Juni ist Günther Sitzmann der neue Primar der Abteilung Chirurgie im Krankenhaus Bruneck. Im Rahmen einer Pressekonferenz wurde der Arzt am ... «Stol.it, Iun 16»
5
"Arbeitszeitgesetz behindert Ausbildung der Chirurgen"
Der Kongresspräsident und Vorstand der Universitätsklinik für Chirurgie in Innsbruck, Dietmar Öfner-Velano sagte, „wenn die Arbeitszeit tatsächlich nur mehr 48 ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
6
Neuer Chirurgie-Primar im Tauernklinikum steht fest
Nach intensiver Suche ist der Nachfolger des Primars der Allgemeinchirurgie im Tauernklinikum Rudolph Pointner gefunden. Kai-Uwe Asche übernimmt ab 1. «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
7
Top-Chirurg für Bruneck
Günther Sitzmann wird neuer Primar der Abteilung Chirurgie am Krankenhaus in Bruneck. Mit Sitzmann und dem neuen Gynäkologie-Primar Martin ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
8
Neubau der Heidelberger Chirurgie geht der Vollendung entgegen
Markus Büchler, Zentrumssprecher der Chirurgischen Klinik, vor dem Entwurf des neuen Hauses. Das "Ufo" über Büchler ist der Hubschrauber-Landeplatz. «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
9
Kantonsspital BL mit neuem Chirurgie-Gesamtleiter
Der Medizinprofessor Robert Rosenberg wird neuer Gesamtleiter des Fachbereichs Chirurgie am Kantonsspital Baselland (KSBL). An den drei Standorten ... «Telebasel, Feb 16»
10
Crispr-Cas: Soll man Genom-Chirurgie zulassen?
Das Unmögliche wird möglich: Mit der neuen Methode des Genome-Editing (auch: Genom-Chirurgie), die in den vergangenen Jahren entwickelt wurde, können ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chirurgie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chirurgie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z