Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Clausula" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLAUSULA

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLAUSULA ÎN GERMANĂ

Clausula  [Cla̲u̲sula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAUSULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAUSULA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Clausula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Clausula în dicționarul Germană

Clauza. Klausel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Clausula» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAUSULA


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Fossula
Fọssula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CLAUSULA

Clarkia
Clarkie
Clash
Classicrock
Claudel
Claudia
Claudine
Claudio
Claudius
Claus
Clausewitz
Clausthal-Zellerfeld
clausula rebus sic stantibus
Clavecin
Clavecinist
Claves
Clavicembalo
Clavicula
Clavis
Clavus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAUSULA

Blastula
Campanula
Cellula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Uvula
Vesicula

Sinonimele și antonimele Clausula în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Clausula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAUSULA

Găsește traducerea Clausula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Clausula din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Clausula» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

克劳苏拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clausula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clausula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cláusula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

clausula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клаузулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

clausula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

clausula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clausula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

clausula
190 milioane de vorbitori

Germană

Clausula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

clausula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

clausula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clausula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

clausula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

clausula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

clausula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

clausula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

clausula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

clausula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клаузули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clausula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

clausula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

clausula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

clausula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

clausula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Clausula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAUSULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Clausula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Clausula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Clausula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAUSULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Clausula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Clausula» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Clausula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAUSULA»

Descoperă întrebuințarea Clausula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Clausula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die "clausula rebus sic stantibus" als allgemeiner ...
23 Die „clausula" im Verwaltungsrecht I. Die Entwicklung im Verwaltungsvertragsrecht seit dem Zweiten Weltkrieg 1. Die apodiktische Haltung des Bundesverwaltungsgerichts Das BVerwG griff erstmals im Jahr 1956 auf die „clausula" zurück, ...
Ralf Köbler, 1991
2
Völkerrecht
IV. Das Verfahren der Vertragsbeendigung oder Kündigung nach Art. 61 WVK richtet sich nach Art. 65 und 66 WVK.15 § 161 Die Nichterfüllung oder Beendigung eines Vertrages wegen des Wegfalls der Geschäftsgrundlage ( clausula rebus ...
‎2002
3
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Civil Air Transport Inc.-Fall — Clausula rebus sx stantibus Clausula rebus sie stantibus — Clipperton-Fall Cobden- Vertrag von 1860 ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
4
Georg Friedrich Puchta und die "Begriffsjurisprudenz"
fraglichen Rechtsinstituts entsprechende Ermessen der individuellen Umstände« 383 sein. Puchta anerkannte somit eine clausula generalis, also eine richterliche Einzelfallkorrektur über die anerkannten Fälle der in integrum restitutio hinaus.
Hans-Peter Haferkamp, 2004
5
Zur Lehre von der Geschäftsgrundlage nach altem und neuem Recht
Oertmann hat sich verwundert geäußert, dass Windscheid nicht an den Gedanken der clausula rebus sic stantibus angeknüpft hat.15 Da aber für Windscheid die Willensherrschaft das maßgebliche Element der Vertragsbindung darstellte, ...
Zhe Huang, 2009
6
Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik
KLAUS LUIG Die Kontinuität allgemeiner Rechtsgrundsätze: Das Beispiel der clausula rebus sic stantibus I. Einleitung 1. Der Dampfpreisfall II. Clausula rebus sic stantibus 2. Die Vorgeschichte 3. Die Sicht der Verfasser des BGB 4.
Reinhard Zimmermann, Rolf Knütel, Jens Peter Meincke, 1999
7
Gesammelte Aufsätze zu Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie ...
Die. clausula. doli. im. klassischen. Recht. Den Inhalt der Arbeit der römischen Juristen hat Josef Partsch einmal dahin bestimmt, sie hätten nichts anderes gewollt, als die positiven Sätze des alten Gesetzes- und Gewohnheitsrechtes, den ...
Helmut Coing, Dieter Simon, 1982
8
Königlich Preußisches allgemeines Processual-Lexicon: Oder ...
rn«men- Buche verzeichne- <es Haus und Zugehör, zu einem wahren Gerichtlichen Unterpfand, cum clausula Coirttiruli koiZessorii; (Kraft dessen ich das ins besondere verpfändete Stücke so lange, Nahmens des dreäikoris, besitzen will, bis ...
Christian Friedrich Hempel, 1750
9
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
^«I. ^onrra rem juclicscam lirie claul'ula, re» rurorium vero cum clausula, in Satt der Stadt Essen Wider dicAebtißin selbst, ibicl. Z49 Essen (Stadt) Kaysers darol: IV. donrlrmalion aller Privilegien, Frcyhciten, Statuten und Gewohnheiten der ...
Joannes Christianus Lünig, 1722
10
Kluger Beamte: In welchen ein vollkommener Unterricht ...
diese clausula >i» einem Testament ausgelassen Woraus die diese Kegul ziehen, daß wenn worden , so sey sie eaciee nicht verstanden. eln dl«r.irms requiriret wird, ein Instrument . I.. Sn. S. I.c.äe coäie. IVlmocK.4. pr«5.zi.n. 2. zu verfertigen ...
Christoph Heinrich Schweser, 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAUSULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Clausula în contextul următoarelor știri.
1
Desde Italia aseguran que el Barcelona pagará la clausula de ...
Pjanic tiene en la actualidad una cláusula de rescisión de 38 millones de euros, si bien se da la circunstancia de que el próximo curso baja diez millones y se ... «elmundodeportivo24, Iun 16»
2
Mañana vence la clausula RUFO y el Gobierno podría negociar ...
La denominada cláusula RUFO -siglas de Rights Upon Future Offers-, que impide a la Argentina mejorar ofertas a sus acreedores respecto a las que ... «lanacion.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clausula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/clausula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z