Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Credo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CREDO

lateinisch credo = ich glaube, nach dem Anfang des Credos: Credo in unum deum = Ich glaube an den einen Gott ….
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CREDO ÎN GERMANĂ

Credo  [Cre̲do, Kre̲do] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CREDO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Credo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

credo

Credo

Credo este una dintre principalele componente ale închinării creștine și reprezintă un crez comun al congregației. Das Credo ist einer der Hauptbestandteile des christlichen Gottesdienstes und stellt ein gemeinsames Glaubensbekenntnis der versammelten Gemeinde dar.

Definiția Credo în dicționarul Germană

Apostolic Creed Parte a Liturghiei care conține Creo credo. Apostolisches Glaubensbekenntnis Teil der Messe , der das Credo enthält Glaubensbekenntnis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Credo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CREDO


Albedo
Albe̲do
Komedo
Kome̲do
Lufttorpedo
Lụfttorpedo
Oscedo
Osce̲do, Osze̲do [ɔsˈt͜seːdo] 
Oviedo
Ovie̲do, spanisch: […ðo] 
Toledo
Tole̲do
Torpedo
Torpe̲do [tɔrˈpeːdo]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CREDO

Cream
Creas
Création
Creditpoint
Creek
Crema
Crémant
creme
Creme
Crème brulée
Crème Caramel
Crème de la Crème
Crème double
Crème fraîche
cremeartig
cremefarben
cremefarbig
cremen
Cremetorte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREDO

Aficionado
Aikido
Avocado
Bodo
Colorado
Dildo
Dorado
Eldorado
Escudo
Guido
Ido
Judo
Lido
Secondo
To-do
cantando
comodo
do
pseudo
secondo

Sinonimele și antonimele Credo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CREDO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Credo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Credo

Traducerea «Credo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREDO

Găsește traducerea Credo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Credo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Credo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

credo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

credo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूलमंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кредо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

credo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধর্মমত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

credo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

credo
190 milioane de vorbitori

Germană

Credo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

信条
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

credo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tôn chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமய கொள்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धर्मतत्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

amentü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

credo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kredo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кредо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

credo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

credo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

credo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

credo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Credo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Credo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Credo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Credo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Credo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Credo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Credo

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CREDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Credo.
1
Philipp Daniel Merckle
Credo war: Der Erfolg gibt mir recht. Das führt zu Allmachtsphantasien. Aber es war ein Irrweg, für unsere Familie wie für die gesamte Wirtschaft.
2
Vittorio De Sica
Das Credo des heutigen Menschen lautet: Ich glaube an das Image, an den Computer und an die Demoskopie.
3
Ralf Dahrendorf
Sein Credo heißt: nur was funktioniert, das zählt.
4
Gerd W. Heyse
Das Credo des Kriechers: Auf allen vieren kann man nie das Gleichgewicht verlieren.
5
Platon
Der wichtigste Teil der Arbeit. (Wir könnten auch sagen: der Entschluss. Was Platon damit nicht sagen wollte, war: Der Anfang ist schon die halbe Miete. Das glaube ich keineswegs. Es gibt viele Leute, die packen vieles an und bringen nichts zu Ende. Mein Credo ist: Eins nach dem anderen. Zügig, entschlossen, zielorientiert. Es gibt viel zu tun - packen wir es an!)
6
Erhard Blanck
Nichts zu können, ist nicht so schlimm. Hauptsache, man macht es gut. Das Credo der Politiker.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREDO»

Descoperă întrebuințarea Credo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Credo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Credo:
Summary A survey on the Apostolic Creed and its history which encourages the reader to focus on the center of one's faith. Der Autor Dr. theol. Eberhard Busch ist em. Professor in Göttingen.
Eberhard Busch, 2003
2
Jagos "Credo" aus Verdis "Otello" - Analyse und Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1.3, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Arrigo Boito, Verdis Librettist fur dessen Oper Otello," orientierte sich beim Verfassen der ...
Henriette Schwarz, 2012
3
Credo: Ich glaube an Gott
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Heidelberg (Philosophisch-Theologisches Seminar), Veranstaltung: Der christliche Glaube in Geschichte und Gegenwart, Sprache ...
Christoph Stockert, 2012
4
Ein Credo (Erweiterte Ausgabe)
In dem Werk "Ein Credo" hat Paul Ernst seine wichtigsten theoretischen Schriften gesammelt: Inhalt: Mein dichterisches Erlebnis Vom Weg meiner Dichtung Tragödie und Erlösungsdrama Zwei Selbstanzeigen Vorwort zum Kaiserbuch Vom deutschen ...
Paul Ernst, 2012
5
Credo in unum Deum
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Osnabruck (Institut fur Musik / Musikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Johann Sebastian Bach, Missa h-Moll, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christian Deuper, 2008
6
Glauben macht den Unterschied: Das Credo
»Wer Gott nicht kennt, lebt an der Wirklichkeit vorbei« – so dieses Buch.
Thomas Ruster, 2010
7
Das Humanistische Credo Erich Fromms als Antwort auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Erich Fromm, von der ...
Tanja Schmidt, 2007
8
Das Credo Kunde: Strategie, Marketing und Kommunikation von ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Leinen los!
Jan Thomas Otte, 2007
9
"Credo quia absurdum": Mauser (1970) und Heiner Müllers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar ), Veranstaltung: Formen des Epischen Theaters bei Brecht, Frisch, Durrematt ...
Christian Lannert, 2010
10
Das Credo: Einführung in den Glauben der Kirche
In diesem Lehrbuch wird das Apostolische Glaubensbekenntnis als Schlüsseltext der Kirche zum Leitfaden einer Einführung in die zentralen Aussagen der katholischen Theologie genommen.
Andreas Matena, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Credo în contextul următoarelor știri.
1
„Amerikanismus, nicht Globalismus ist unser Credo
Donald Trump hatte seine Rede auf dem Nominierungsparteitag der Republikaner in Cleveland kaum beendet, da brach das Getöse der Kritiker und Spötter los ... «hintergrund.de, Iul 16»
2
"Amerikanismus, nicht Globalisierung, wird unser Credo sein"
"Amerika zuerst", Recht und Ordnung und Härte in der Einwanderungspolitik: Donald Trump hat mit seiner Grundsatzrede in Cleveland die Marschroute für den ... «N24, Iul 16»
3
St. Georgen: Pädagogische Begleitung als Credo
St. Georgen/Trossingen. Markus Eisele wurde zum Schulleiter des Gymnasiums Trossingen bestellt. Markus Eisele besuchte das Thomas ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
4
Interaktiver Dialog mit Gläubigen
Die Diözese Augsburg startet am Freitag ihr Internetprojekt credo-online.de. Das neue Medium wolle den Glauben ins Gespräch bringen und dazu beitragen, ... «domradio.de, Iun 16»
5
"Das Credo heißt, Qualität produzieren"
BZ-INTERVIEW mit Gerhard Rüdlin, der nach 45 Jahren als Geschäftsführer der Bezirkskellerei Markgräflerland zum 30. Juni in den Ruhestand tritt. «Badische Zeitung, Iun 16»
6
Internetprojekt credo-online.de des Bistums Augsburg startet im Juli
Das Bistum Augsburg startet nächste Woche sein neues Internetprojekt credo-online.de. Die Seite wolle den Glauben zum "Tagesthema" machen, sagte der ... «katholisch.de, Iun 16»
7
Gemeinde feiert Richtfest des "Credo"
Den Richtspruch auf den Rohbau des "Credo" der evangelisch-methodistischen Gemeinde sprach am Donnerstag Zimmermeister Sven Käppler (r.) aus. «Südwest Presse, Iun 16»
8
Vereinzelung wird zum Credo
Die Vereinzelung von Sendungen wird zum neuen Credo. Drohnen und Sharing-Dienste wie Uber Cargo befördern Paketsendungen ohne Bündelung vom ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Mai 16»
9
Popkultur - Gestochen scharfes Credo
In der Gruppe der 14- bis 34-Jährigen ist jeder Vierte tätowiert. Madonnen, Kreuze und Dürers "betende Hände" sind weniger gefragt als früher, dafür werden ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
Zurück in die 90er...
... ich möchte kein Facebook-Fan werden. Credo Headshot. Credo Fan werden ... Credo (http://www.facebook.com/credopoetry). Kommt mit mir auf eine Reise ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Credo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/credo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z