Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Escudo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCUDO

portugiesisch escudo, eigentlich = Schild < lateinisch scutum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCUDO ÎN GERMANĂ

Escudo  [Escu̲do] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCUDO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Escudo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Escudo în dicționarul Germană

fosta unitate monetară din Portugalia; Abreviere: Esc. frühere Währungseinheit in Portugal ; Abkürzung: Esc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Escudo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCUDO


Budo
Bu̲do
Desuetudo
Desuetu̲do
Eskudo
Eskudo
Judo
Ju̲do, österreichisch meist: [ˈd͜ʃuːdo]
Kyudo
Kyu̲do
Magnitudo
Magnitu̲do
Scudo
Scu̲do
Testudo
Testu̲do
pseudo
pse̲u̲do

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESCUDO

Esc
Escabeche
Escalopes
escaloppieren
Escape
Escapetaste
Eschatologie
eschatologisch
Esche
eschen
Eschenholz
Escherichia Coli
Eschscholtzia
Escorial
Escortservice
Esel
eselartig
Eselchen
Eselei
Eselein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCUDO

Aficionado
Aikido
Avocado
Bodo
Colorado
Credo
Dildo
Dorado
Eldorado
Guido
Ido
Lido
Secondo
To-do
Toledo
Torpedo
cantando
comodo
do
secondo

Sinonimele și antonimele Escudo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Escudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCUDO

Găsește traducerea Escudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Escudo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Escudo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃斯库多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Escudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Escudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاسكودو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эскудо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এসকুডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Escudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Escudo
190 milioane de vorbitori

Germană

Escudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エスクード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에스 쿠도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Escudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Escudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எஸ்குடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एस्कुडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Esküdosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Escudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

escudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ескудо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Escudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Escudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

escudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Escudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Escudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Escudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Escudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Escudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Escudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Escudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Escudo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Escudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCUDO»

Descoperă întrebuințarea Escudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Escudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angolanischer Escudo
Er war unterteilt in 100 Centavos bzw. 20 Macuta. Der Angolanische Escudo war wertgleich mit dem Portugiesischen Escudo. Der Escudo wurde in Portugals Kolonien allgemein 1914, also drei Jahre nach der Einf hrung in Portugal, Zahlungsmittel.
Ozzy Ronny Parthalan, 2011
2
Neuestes und vollständiges Spanisch-Deutsches und ...
6d»fff 503 @d>tn ля. maestre ó patron от. de nave , pa- tronm. de lancha; — ffótieí » sm. quilla f. ; — ff*!o$, sm. cocinero m. de navio ; — ffílobn, sn. flete от.; — ffipiegel, sm. escudo m. de proa; — ffírbeber, sm. naviero от.; — ff*ttyeer, sm. brea, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1860
3
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
84 Escalin — Escudo de Plata Escalin, Schilling, SkaNn, 1) alte brabantische Silbermönze, 6 braban« tische Stüver (Patars) zu 7 pf. an Werth — 5 sgr. 1H pf. preuß. 3 gr. 11 pf. Conv. — 14 Ir. 2^ pf. Conv. fl. — 17 kr. 2^ ps. Rhein. Es sind auch ...
F. A. Niemann, 1830
4
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
... s. m.. eineä mappenß, bl. tenante; wenn e6 em еще: ill, soporte. » I ‚ ёфПЬЬаиМ, s. п. Ы. xefe, la parte superior del escudo. вышним, s. m. escudero, page de armas ô de юани. haó Шт! einetl n, escudería.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
5
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
84 Escalin — Escudo de Plata Escalin, Schilling, Skalin, 1) alteHrabantischeSilbermünze, 6 braban- tische Stüver (Patars) zu 7 pf. an Werth — 5 sgr. 1^ pf. preuß. — 3 gr. 11 ! pf. Conv. 14 kr. 2^ pf. Conv. fl. — 17 kr. 2^ pf. Rhein. Es sind auch ...
Johann Friedrich Krüger, 1830
6
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
Escalin - Escudo d'e Plata E s cali n) Schilling, Stalin) 1) alte' brabantifche Silbermünze7'6 br'ad'antifche' Stüver (Patars) zu 7 pf. an Werth: 5 fgr. 1?;- pf. preuß. :: 3 gr. 11 pf. Conv. 7: 14 kr. L-Z- pf. Conv. fl. .:_ 1_7 kr. 2? pf. Rhein. Es find auch ...
Johann F. Krüger, 1830
7
Teatro pequeño de elocuencia y poesia castellana, con breves ...
lhime movido, respondió Preciosa, porque como yo tengo á todos ó los mas poetas por pobres, causómc maravilla aquel escudo de oro que me distes entre vuestros versos envuelto; mas agora que sé que no sois poeta, sino aficionado á la ...
Victor Aimé Huber, 1832
8
Die ersten deutsc[h]en Zeitungen
e tornose, e metiose so las alabes de la tienda con su escudo, e ssaliose a la otra parte do estavan muchans tiendas e nmchons tendejones llegadas a la suya , e fallava todos los suyos muertos e feridos en las tiendas, de guisa que non ...
Emil Weller, Alfons Heyer, Paul Bahlmann, 1872
9
Spanisches Lesebuch: Auswahl aus der classischen Litteratur ...
„llámc movido, respondió Preciosa, porque como yo tengo á todos ó los mas poetas por pobres, causóme maravilla aquel escudo de oro que me distes entre vuestros versos envuelto ; mas agora que sé que no sois poeta, sino aficionado á la ...
Victor Aimé Huber, 1832
10
Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch
@ditto — бфйпьшф 573 661110, n. muestra, señal, f. (que se pone sobre las puertas de las bostertas, cafes, talleres у tiendas) l] peudôu, nt., escudo que los notarios ponen a sus puertas || pendoncillo de los nobles de un nrden ínfcrior, m.
L. Tolhausen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Escudo în contextul următoarelor știri.
1
China: Prensa oficial afirma que escudo antimisiles muestra el ...
El escudo antimisiles THAAD que Corea del Sur ha acordado instalar en su territorio con tecnología estadounidense es un proyecto que amenaza la seguridad ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Aug 16»
2
В Петропавловске водитель «Suzuki Escudo» сбил пешехода
Инцидент произошёл 31 июля в 23.00 в районе дома №65/2 по улице Академика Королёва. 33-летний житель краевой столицы на «Suzuki Escudo» ... «Аргументы и факты - Камчатка, Iul 16»
3
Adopción por los Estados miembros del Escudo de la privacidad UE ...
La Comisión Europea se hace eco de la adopción, por parte de los Estados miembros, del Escudo de Privacidad UE-EEUU, que garantizará un alto nivel de ... «Abogacía Española, Iul 16»
4
Puebla estrena uniforme y escudo
La sorpresa para este Torneo Apertura 2016, es que el cuadro de La Franja también se presenta con un nuevo escudo. El uniforme que presenta el cuadro ... «TelevisaDeportes.com, Iul 16»
5
El Alcorcón presenta el nuevo escudo con motivo de su 45º ...
El escudo está compuesto de tres elementos representados de forma simple y sin detalles, con el dibujo de un águila como representación del "estado de ... «MARCA.com, Iun 16»
6
Rusia y Bielorrusia acuerdan adoptar medidas conjuntas por ...
Putin indicó que la ampliación del escudo de misiles estadounidense al Mediterráneo, Rumanía y Polonia es un intento de desatar una nueva carrera ... «La Prensa Gráfica, Mai 16»
7
Mídia fala em possível resposta da Rússia ao escudo antimísseis ...
A informação foi prestada um dia após os EUA terem inaugurado na Romênia a primeira base de seu escudo antimísseis na Europa, provocando forte protesto ... «Sputnik Brasil, Mai 16»
8
Escudo antimisiles en Europa
La aportación estadounidense se enmarca en la estrategia que la OTAN adoptó en 2010 para desplegar en Europa escudos antimisiles. «EL PAÍS, Mai 16»
9
Rusia moderniza sus armas para superar el escudo antimisil de EE ...
Según el coronel general Serguéi Karakáyev, el escudo antimisiles de EE.UU. instalado en Europa "no merma de manera crítica la capacidad de las fuerzas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
10
Panamá lanza la 'Operación Escudo' contra el crimen organizado
Debido a los retos que enfrenta Panamá ante la amenaza al sistema logístico y financiero, el presidente de la República Juan Carlos Varela, puso en marcha ... «TVN Panamá, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/escudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z