Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Darmkolik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARMKOLIK ÎN GERMANĂ

Darmkolik  Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARMKOLIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DARMKOLIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Darmkolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colică

Kolik

Colicul se referă la durerea cea mai puternică, independentă de mișcare, de obicei, de tipul răgușită, cauzată de contracțiile convulsive ale mușchilor netezi ai unui organ gol. O colică este creată atunci când muschii trebuie să contracareze o mare rezistență sau o blocadă. Cuvântul "plâns" înseamnă aici că durerea este ondulată și înlocuiește cu perioade de dizabilitate relativă. Inițial, terminologia medicală se referea la durerea în metacarpi, termenul latin de colon fiind mai târziu dovedit drept colici adjectivi și a înlocuit durerea de dolor coli mai lungă în tractul intestinal. Colicii se pot manifesta organic ca colici renale, colici biliari sau intestinali, la sugari sub forma de așa-numita colică de trei luni. Rareori apar ca dureri în regiunea vezicii, stomacului, pancreasului, uterului, căilor seminale și a glandelor salivare. Asociate cu acest lucru sunt simptome cum ar fi creșterea tensiunii arteriale, tahicardie, transpirație, greață și vărsături, eventual colaps circulator. Als Kolik werden stärkste, bewegungsunabhängige, meist wehenartige Schmerzen bezeichnet, die durch krampfhafte Kontraktionen der Glatten Muskulatur eines Hohlorganes verursacht werden. Eine Kolik entsteht, wenn die Muskulatur einem großen Widerstand oder einer Blockade entgegenwirken muss. Das Wort wehenartig bedeutet hier, dass die Schmerzen wellenförmig kommen und sich mit Phasen relativer Beschwerdefreiheit abwechseln. Ursprünglich bezog sich der medizinische Fachbegriff auf Schmerzen im Dick- bzw. exakter Grimmdarm, dessen lateinische Bezeichnung Colon später als Adjektiv colicus substantiviert gebraucht wurde und das längere dolor coli „Schmerz im Grimmdarm“ ersetzte. Koliken können sich organbezogen als Nierenkolik, Gallen- oder Darmkolik, bei Säuglingen als sogenannte Dreimonatskolik äußern. Seltener treten sie als Schmerzen im Bereich der Harnblase, des Magens, der Bauchspeicheldrüse, Gebärmutter, der Samenwege und der Speicheldrüsen auf. Damit verbunden sind Beschwerden wie Blutdruckanstieg, Tachykardie, Schweißausbrüche, Übelkeit und Erbrechen, evtl. auch Kreislaufkollaps.

Definiția Darmkolik în dicționarul Germană

Colic în zona intestinală. Kolik im Darmbereich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Darmkolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARMKOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DARMKOLIK

Darmeinlauf
Darmentleerung
Darmentzündung
Darmerkrankung
Darmflora
Darmgeschwür
Darminfektion
Darminhalt
Darmkanal
Darmkatarrh
Darmkrankheit
Darmkrebs
Darmkrebsprävention
Darmparasit
Darmpolyp
Darmresektion
Darmriss
Darmrohr
Darmsaft
Darmsaite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARMKOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Sinonimele și antonimele Darmkolik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Darmkolik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARMKOLIK

Găsește traducerea Darmkolik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Darmkolik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Darmkolik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绞痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

colic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उदरशूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cólica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শূলবেদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coliques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolik
190 milioane de vorbitori

Germană

Darmkolik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

疝痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

colic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đau bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोटशूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kolik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kolikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Darmkolik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARMKOLIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Darmkolik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Darmkolik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Darmkolik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARMKOLIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Darmkolik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Darmkolik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Darmkolik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARMKOLIK»

Descoperă întrebuințarea Darmkolik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Darmkolik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Krankheiten der Schwangern, Gebärenden und Wöchnerinnen: ...
Gebärmutter auf diefe Theile herrü'hrenj und wobei der Urin iing'efiört abgehtj und kein Fieber beobachtet wird; denn bei der Nierenkolik ift Fieber vorhandenz und es fließt gar kein Urin oder fehr wenig ab. i Diagnofe .der Darmkolik von ...
2
Handbuch zur Erkenntniß und Heilung der Frauenzimmerkrankheiten
Ursachen der Darmkolik bei Schwangern. §. S6. > Die Ursachen können verschieden seyn : i) plötzliche Erkältung des Unterleibs und vorzüglich der Füße , das Herumgehen mit bloßen Füßen ist daher, wie der Verfasser fo oft beobachtet, ...
Elias von Siebold, 1823
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Darmtropfen-LINGG siehe auch Darmkolik Darmkrämpfe Enterospasmen Darmkrämpfe leichte Fenchelfrüchte, Korianderfrüchte,Poleikraut, Zimtrinde Ceylon, Darmkrämpfe schmerzhafte Fenchel, Kümmel, Darmkrankheiten ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Theoretisch-praktisches Handbuch der Thierheilkunde oder ...
l im starken Grade ange» »endet: so passen sie als Hcllmittel allzumahl ge» gen die Darmkolik, wo das Hauptmoment der"Ur^ fache nicht allzugroße Sthenie der Erregung ist. Werden sie im Gegentheile im mäßigen Grade an» gewandt; ...
Bernhard Laubender, 1803
5
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
Wir lassen hier folgen, waS Herr Joendl darüber sagt und fügen diesem Hefte die Zeichnung des Stall«? und der Raufen bei: Eine Mitursache dieser Darmkolik dürfte im Er« kältendes Lammes liegen. Eine streng« Stallfütterung beim ...
6
Mit Nahrung zur Gesundheit
Ich gehe hier jedoch nur auf die Darmkolik ein. Was verstehen wir nun unter einer Kolik? Als Kolik werden heftige, krampfartige Schmerzen bezeichnet, die meistens im Leib plötzlich und sehr stark auftreten. Solche Schmerzanfälle kennen wir ...
Christel Tomas, 2010
7
Schüßler-Salben und Cremes: Heilanwendungen, Beauty-Tipps ...
Anwendungsgebiete Bauchwickel kann man zur Behandlung folgender Gesundheitsprobleme anwenden: • Magenkrämpfe • Darmkolik • Blähungen • Gallenkolik • Periodenkrämpfe Schüßlersalze für den Bauchwickel Die Schüßlersalze, die ...
Eva Marbach, 2008
8
Der St. Galler Botanicus: ein frühmittelalterliches Herbar : ...
Lehnwort colum (oder colon, aus gr. Kcü^ov) 'Grimmdarm' war dem Kompilator offensichtlich nicht bekannt, und deshalb verstand er die Indikation 'gegen Darmkolik' nicht, sondern hielt colum für eine vulgärlateinische Form von collum ' Hals'.
‎2005
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Darmkolik. Der in der Magengegend oder inderNa- belgegend bisweilen im ganzen Unterleibe befindliche Schmerz ist oft herumziehend, bald schneidend, bald spannend, bald brennend, mehr oder weniger heftig, bisweilen mit Ekel, ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1843
10
Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes: Qazwīnīs Wunder der ...
Immerhin weiß Dioskurides, Hasenlab helfe bei Kolik,239 und sowohl Ibn Sfnä als auch Ibn Hubal betonen die besonders starke Wirkung des Hasenlabes, allerdings nicht speziell bei Anwendung gegen Darmkolik.240 Dagegen ist der ...
Syrinx von Hees, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARMKOLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Darmkolik în contextul următoarelor știri.
1
Black Heino kommt nach Hamburg
Heimatgefühl ist eine Darmkolik. Neoliberalismus ist Horror“, heißt es auf der Homepage. Und genauso ist es, und es ist gut. Mit unglaublicher Wut im Bauch, ... «Hamburger Morgenpost, Apr 16»
2
Lebensgefahr durch Infarkt im Darm
Schließlich kommt es durch die innere Vergiftung zu einem lebensbedrohlichen Schock mit Kreislaufversagen. Da Darmkoliken häufig vorkommen und die ... «NDR.de, Apr 16»
3
Orber Wildparkvor dem Aus?
Dieses Mal musste ein Pony wegen einer Darmkolik eingeschläfert werden, nachdem es außerhalb der Öffnungszeiten von einer Familie vom Zaun aus mit ... «Gelnhäuser Tageblatt, Nov 15»
4
Nach sechs Stunden waren alle im Eimer
Klamauk-Höhepunkt: Frank Büttner kommt als Boxlegende Max Schmeling mit Darmkolik von der Griechenland-Front zurück. Goebbels will, dass er von einer ... «B.Z. Berlin, Nov 14»
5
Unterstützung von Tierspitälern: Blaulicht für Tierrettungsdienst
«Ein Pferd mit Darmkolik hat brutale Schmerzen, die bei schweren Fällen auch mit Medikamenten nicht mehr gross zu lindern sind. Da hilft nur die sofortige ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 14»
6
Drama in der Wilhelma | Eisbär Anton jämmerlich gestorben
Jetzt hat Anton die Tasche gefressen und ist an einer schweren Magen- Darmkolik verendet. Schon am Freitag hatte BILD darüber berichtet, dass Anton von ... «BILD, Feb 14»
7
Friedrich-Wilhelms-Hütte: Abenteuerspielplatz sucht Pferd
Immer noch verwaist ist der Stall, in dem auf dem Abenteuerspielplatz Friedrich-Wilhelms-Hütte das Pferd Toni lebte: Nach dessen Tod an einer Darmkolik vor ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 13»
8
Friedrich-Wilhelms-Hütte: Haflinger Wallach Toni ist tot
Der schnell herbeigerufene Tierarzt diagnostizierte ein schwere Darmkolik. Liebevoll kümmerten sich alle Jugendlichen des Spielplatzes um Toni, doch sein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 13»
9
ProSieben-Dokusoap „Catch the Millionaire“: Küss dich reich!
„Catch the Millionaire“ hat so viel Karat wie ein Kieselstein, den Glamour einer Eckkneipe und die Romantik einer Darmkolik. 135 Minuten den Kopf an die ... «FOCUS Online, Iul 13»
10
Neue Medizin-StudieKönnen schon Babys unter Migräne leiden?
... 73 Prozent der jungen Migräne-Geplagten litten als Baby unter Darmkoliken. ... Migräne leiden – Ärzte verkennen den Kopfschmerz allerdings als Darmkolik. «BILD, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darmkolik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/darmkolik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z