Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diabolik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIABOLIK

griechisch diabolía = Verleumdung, Hass, zu: diabállein, ↑Diabolos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIABOLIK ÎN GERMANĂ

Diabolik  [Diabo̲lik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABOLIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABOLIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diabolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diabolik

Diabolik

Diabolik este o figură comică italiană, inventată în 1962 de surorile Angela și Luciana Giussani. Caricaturile lunare, alb-negru sunt publicate în Astorina Verlag. Din octombrie 2001 până în februarie 2002, au apărut șase volume la Ehapa din Germania. Diabolik ist eine italienische Comicfigur, die 1962 von den Schwestern Angela und Luciana Giussani erfunden wurde. Die monatlich erscheinenden, schwarz-weiß gezeichneten Comic-Hefte werden im Astorina Verlag veröffentlicht. Von Oktober 2001 bis Februar 2002 erschienen sechs Bände bei Ehapa in Deutschland.

Definiția Diabolik în dicționarul Germană

răutate diabolică, ființă diabolică-răuvoitoare. teuflische Bosheit, teuflisch-boshaftes Wesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Diabolik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIABOLIK

Diabantit
Diabas
Diabetes
Diabetes mellitus
Diabetiker
Diabetikerin
Diabetikerwein
diabetisch
Diabetologe
Diabetologie
Diabetologin
Diabetrachter
diablastisch
Diabolie
diabolisch
Diabolo
Diabolos
Diabolus
Diabon
Diabrosis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Sinonimele și antonimele Diabolik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DIABOLIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Diabolik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Diabolik

Traducerea «Diabolik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIABOLIK

Găsește traducerea Diabolik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diabolik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diabolik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Diabolik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

diabolik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Diabolik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Diabolik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Diabolik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Diabolik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Diabolik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

diabolik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Diabolik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Diabolik
190 milioane de vorbitori

Germană

Diabolik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Diabolik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Diabolik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Diabolik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Diabolik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Diabolik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Diabolik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Diabolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Diabolik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Diabolik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Diabolik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Diabolik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Diabolik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Diabolik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Diabolik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Diabolik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diabolik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABOLIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diabolik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diabolik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diabolik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIABOLIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diabolik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diabolik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diabolik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABOLIK»

Descoperă întrebuințarea Diabolik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diabolik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Feuerblume
Gefahr: Diabolik. Zu keinem anderen Mell-Film findet sich so viel Bild- und Informationsmaterial wie über Danger: Diabolik (Gefahr: Diabolik), ein von Dino De Laurentiis produziertes filmisches Feuerwerk, das heute als eine der ultimativsten ...
André Schneider, 2013
2
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
einem Gewebe auch die Diabolik der dialytike, des Trennens beinhal- tet.5 Kurzum, die Diskrepanz zwischen dem hier angeführten Beispiel und der Syntax und Semantik des Krieges könnte nicht offensichtlicher und gravierender sein.
Antje Kapust, 2004
3
Die letzte Nacht: Roman
Kennst du die Geschichte von dem Dieb mit der Maske, wie heißt er noch gleich . .. Diabolik, glaub ich.« »Diabolik?« »Genau, es wird so eine Geschichte à la Diabolik. Ich erklär's dir später.« »Wer ist Diabolik? Hör zu, Jean, ich möchte wissen, ...
Andrea Fazioli, 2011
4
Die Lesbarkeit der Romantik: Material, Medium, Diskurs
Die Diabolik der Medien als Intriganz von Schreibern und Sekretären. Die ‚ romantische' Beobachtung der Kommunikation bei Schiller und Novalis TORSTEN HAHN 1797 moniert Friedrich Schlegel einen Mangel im poetologischen Schrifttum: ...
Erich Kleinschmidt, 2009
5
"Wer Religion verkennt, erkennt Politik nicht": Perspektiven ...
Weil die Hervorbringung einer politischen Diabolik immer auf eine aktualisierte oder antizipierte symbolische Einheit gerichtet ist, muß, wenn nach der Wirklichkeit des Bösen gefragt wird, auch nach der Wirklichkeit der symbolisierten Einheit ...
Claus-Ekkehard Bärsch, Peter Berghoff, Reinhard Sonnenschmidt, 2005
6
Meine Schwiegermutter trinkt: Roman
Mein Diabolik, der mich immer noch mustert, wie um zu prüfen, ob ich irgendwo verletzt oder einfach nur behämmert bin. >Sind Sie sicher, dass es Ihnen gut geht , Herr Anwalt?<, wiederholt er immer wieder, und ich, der ich höre, wie ein ...
Diego De Silva, 2013
7
Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...
... Dietrich Gefahr: Diabolik Filmkritik zu Mario Bava: "Gefahr: Diabolik" (OT: Diabolik) 5328 S. 467 Hellwig, Klaus Filme in Cannes: Grazie, zia Filmkritik zu Salvatore Samperi: "Danke, Tante" (OT: Grazie, zia) 5329 S. 467 Ungureit, Heinz Filme ...
Richard Schwaderer, 1998
8
Sozialer Protestantismus und moderne Wirtschaftskultur: ...
Die unlösbare Einheit von Symbolik und Diabolik steht somit für die Inklusion in die Wirtschaft wie auch für die mögliche Exklusion aus den Zahlungsvorgängen. Während eine grundsätzliche Exklusion aus dem Bereich der Wirtschaft in ...
Traugott Jähnichen, 1998
9
Die deutsche Rechtschreibung
Diabolik. (Truppen) 2. heute: durch Verluste schwächen, stark verringern Dezi miejrung/ 10 drastische Verminderung Dezi Sion [lat.]/ 10 Entscheidung de|ZJ|siv entscheidend, bestimmt DFB Abk. für Deutscher Fußball-Bund dg Abk. für ...
Michael Müller, 2007
10
(Kurz-) Betrachtungen über Jidden, Juden und Nichtjuden: ...
Es ist dies der Ausfluß der Diabolik, der Tücke, die menschliches Geschick regieren, daß der im Gedanken vorausgegriffene Erfolg diesen quasi im Mutterleib abtötet. Erfolg und Freudvolles kann zwar im Regime genannter Diabolik mal ...
W. Roxan, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABOLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diabolik în contextul următoarelor știri.
1
Ne ratez pas : "Danger : Diabolik"
Tourné en 1968, "Danger : Diabolik" est sa seule production opulente - Dino De Laurentiis en est l'instigateur. Tirée d'un célèbre fumetto, ces BD italiennes ... «L'Obs, Iul 16»
2
Lectures de l'été #4 : L'Été Diabolik, une BD d'espionnage ...
"L'Été Diabolik" est un récit d'espionnage raconté par un adolescent et qui s'achève avec sa voix d'adulte, ce qui n'est pas la moindre de ses originalités. «L'Etudiant Educpros, Iul 16»
3
La case BD : L'été Diabolik ou les années pop d'un ado
L'été Diabolik est une bande dessinée élégante dont le dessin très sixties, offre de jolis aplats de couleurs, très pop art. L'album raconte à la fois les premiers ... «Le Figaro, Iul 16»
4
Polke, »Cut!«, Pohl
Polkes Diabolik ist noch bis zum 28. August 2016 in der Ausstellung »Sigmar Polke – Gerhard Richter. Schöne Bescherung« in dem von der Schließung ... «Junge Welt, Iun 16»
5
Diabolik Lovers Stage Play Returns With New, Returning Cast
The official website for the Diabolik Lover stage play announced on Friday that a new performance of the play will run this August with the title Diabolik Lovers ... «Anime News Network, Iun 16»
6
Meister der Diabolik
In seiner neuen Rolle als Richard Roper dringt er noch tiefer in die Katakomben der Diabolik: Er gibt sich nämlich als Wohltäter, dabei beliefert er jeden ... «Die Weltwoche, Mai 16»
7
"L'été Diabolik", BD d'espionnage psychédélique par Smolderen et ...
Après "Souvenirs de l'empire de l'atome" (Dargaud, 2013) Thierry Smolderen et Alexandre Clérisse publient "L'été Diabolik", un roman graphique d'espionnage ... «Francetv info, Mar 16»
8
Bande dessinée: l'album « L'été Diabolik »
Le «rendez-vous Culture» du jour est consacré à la bande dessinée avec la parution chez Dargaud, d'un roman graphique très coloré et intitulé « L'été Diabolik ... «RFI, Feb 16»
9
Diabolik Lovers Lost Eden für PS Vita angekündigt
Februar wurde ein neues PlayStation Vita Game der Diabolik Lovers-Reihe mit dem Titel Lost Eden angekündigt. Im ersten Video werden verschiedene ... «Sumikai, Feb 16»
10
Rejet Reveals New Diabolik Lovers Lost Eden PS Vita Game
Rejet plans to release six Diabolik Lovers Versus III CDs once a month starting in April. The company will also release four Diabolik Lovers Lost Eden CDs once ... «Anime News Network, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diabolik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diabolik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z