Înțelesul "Replik" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPLIK

lateinisch replica = Wiederholung, zu lateinisch replicare, ↑replizieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPLIK ÎN GERMANĂ

Replik  Repli̲k, auch, österreichisch nur: […ˈplɪk]

CE ÎNSEAMNĂ REPLIK ÎN GERMANĂ?

Definiția Replik în dicționarul Germană

Răspunde la cuvinte, teze sau altele asemenea un alt răspuns, replica contra-vorbire a unui original. Răspunde la cuvinte, teze sau altele asemenea un alt limbaj de construcție.

Erwiderung auf Äußerungen, Thesen o. Ä. eines anderen Erwiderung, Gegenrede Nachbildung eines Originals. Erwiderung auf Äußerungen, Thesen o. Ä. eines anderenGebrauchbildungssprachlich.

SINONIMELE «REPLIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Replik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Replik

Abguss · Abklatsch · Antwort · Entgegnung · Erwiderung · Gegenrede · Kopie · Widerrede

TRADUCEREA REPLIK

Găsește traducerea Replik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Replik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Replik» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 复制品
• Traducător din Germană - Spaniolă: réplica
• Traducător din Germană - Engleză: replica
• Traducător din Germană - Hindi: प्रतिकृति
• Traducător din Germană - Arabă: نسخة
• Traducător din Germană - Rusă: копия
• Traducător din Germană - Portugheză: réplica
• Traducător din Germană - Bengali: অবিকল প্রতিরুপ
• Traducător din Germană - Franceză: réplique
• Traducător din Germană - Malaeză: replika
• Germană: Replik
• Traducător din Germană - Japoneză: レプリカ
• Traducător din Germană - Coreeană: 레플리카
• Traducător din Germană - Javaneză: tiron
• Traducător din Germană - Vietnameză: bản sao
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரதி
• Traducător din Germană - Marathi: प्रतिकृती
• Traducător din Germană - Turcă: kopya
• Traducător din Germană - Italiană: replica
• Traducător din Germană - Poloneză: replika
• Traducător din Germană - Ucraineană: копія
• Traducător din Germană - Română: copie
• Traducător din Germană - Greacă: πανομοιότυπο
• Traducător din Germană - Afrikaans: replika
• Traducător din Germană - Suedeză: replik
• Traducător din Germană - Norvegiană: replica

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLIK»

Descoperă întrebuințarea Replik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Replik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Replik auf Feuchtgebiete: Helen Memel in der Psychoanalyse

Der Autor liess es sich jedoch nicht nehmen, seine Replik dennoch zu veroffentlichen. Die Replik lasst sich auch verstehen, ohne dass man Feuchtgebiete gelesen hat.

Bruno Barrett, 2010

Fichtes 'Bestimmung des Menschen' als Replik auf die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.

Sandra Kluwe, 2007

Replik zur"Competenz-Competenz?": Eine Streitschrift

Eine Streitschrift Hugo Böhlau. und nach dem i» äubiis iä huod iniuimum est seyuimur für die Bundesgenoßen auszulegen sein; ich fügte hinzu etwa im Reichstage hervorgetretene, der Annahme einer Competenz-Competenz günstige ...

Hugo Böhlau, 1870

Vertheidigte Replik gegen Johann Jakob Mosers, ...

Majeltät allein' abhängendes hbchftes Reichsgerichtz' welches in der Replik fattfam erwiefenz und warum antwortet der Herr Gegner auf die dortangeführte Proben nicht ? die untrügliclhe .Zeichen einer Depcndenz will er nun kaiferl. Vorzüge ...

Johann Philipp Stainhauser von Treuberg, 1778

Gegendichtungen: Fallstudien Zum Phänomen der Literarischen ...

The ten case studies on the phenomenon of the literary riposte centre largely on French authors of the 17th and 18th centuries but also extends to Italian and Spanish writers and writers of the 20th century, including examples from French ...

Jürgen von Stackelberg, 2000

Georg Büchner: Geschichte eines Genies

113 Die Noah- und Moses—Anspielung Danton's Tod 11,7; Replik 370; BP 1.55 ( St. Just). 114 Danton's Tod 11,5; Replik 339; BP 1.49, Jesu Ärgernisrede zitierend (Mt 18,7). 115 Georg Büchner an Wilhelmine Jaeglö im Januar 1834, BB 34.

Hermann Kurzke, 2013

Replik für Herrn Staatsrath Niebuhr die Ciceronischen ...

Les-jet 'bskjutfäikk fieljekjk' zu [ajfem 111111111171 ich ka' möfnec Haädättsgake fcH-of-c eimnccl Hand zu' Fever VörbeFerxing auge'.legt häffx- , ' Sv-bfe-l' zur' Replik. MX A l b e r n h' e ff e171 und K.i.nk„>e'r eien1 ( Lielüingsausdrücke dss ...

Wilhelm Ferdinand Steinacker, 1824

Der alte Staat des Aristoteles. Eine Replik [to the ...

J. BENDIXEN (Rector of the School at Ploen.), Leonhard SPENGEL ./ .j%;%32;€;; " Der alte Staat desAristoteles. Eine Replik J. Benüggn. /( ‚ HAMBUIHL Verlag von W. Mauke Sühne. 1868. l. O ll‚ ‚ \l // _. .U. ..„ «

J. BENDIXEN (Rector of the School at Ploen.), Leonhard SPENGEL, 1868

Replik in dem bei dem Hohen provisorischen ...

I., in deren verfchiedenen Ahfchnitten der zufammengehörige Stoff fich zerftreut und oft] wiederholt findet, wird die nachftehende Replik auf Abkürzung und Vereinfachung fo viel als möglich hinzuwirken fuchen. Deshalb von vorne herein und ...

Abfertigung der vermeinten Replik Christoph Rosenbusch, ...

Lucas Osiander. 'ren-wait Ofianderf on ein erfchtoakenlichZZil-fagz "-47.71, brieffeinesJefuicet-s ance aufficgen/was [dll das inferirn vfi ptobirn/von alienJefiritet-ntSo höre ich woi/eo muß nichts gelte/was jetzt da/ieizt dort/ein fiirrmnee Jeiuitee ...

Lucas Osiander, 1587

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Replik în contextul următoarelor știri.

Replik der Steinzeithöhle von Lascaux fertig "Sixtinische Kapelle ...

Zum ersten Mal seit über 50 Jahren zu sehen Die weltberühmte Höhle von Lascaux birgt 18.000 Jahre alte Malereien. Sie gehört seit 1979 zum Weltkulturerbe ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»

Dachau - Fund der KZ-Tür: "Als ob man ein vermisstes Kind wieder ...

Aber die Replik der schmiedeeisernen KZ-Tür von Dachau, die vor zwei Jahren gestohlen wurde, dürfte die Arbeit sein, zu der Michael Poitner eine besondere ... «Süddeutsche.de, Dec 16»

Zur Rebellion gegen die Intellektuellen

Der Begriff des «Intellektuellen-Idioten» hilft weder Herausforderungen zu diagnostizieren noch zu deren Lösung beizutragen. Eine Replik auf Nassim Nicholas ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»

Replik für Jedermann: Ein Schatz an Ihrem Finger

Als hochwertiges Replik kann er ab Montag beim Landkreis erworben werden. ... Der Landkreis ließ ein Replik des Dreikönigsrings aus Meyenburg anfertigen. «svz.de, Nov 16»

Berlin: Replik des Arbeitszimmers von Adolf Hitler im „Führer-Bunker ...

Der gemeinnützige Verein „Historiale“ hat am Donnerstag in Berlin eine Teil-Replik des sogenannten Führer-Bunkers von Adolf Hitler der Öffentlichkeit ... «RT Deutsch, Oct 16»

Übergabe einer Replik des Vogelwagens aus Glasinac an das ...

Oktober 2016, übergab NHM Wien-Generaldirektor Christian Köberl eine Replik des weltberühmten Vogelwagens aus Glasinac, der im Naturhistorischen ... «APA OTS, Oct 16»

Replik auf Hamed Abdel-Samads Koran-Buch - "Heilige Schriften ...

Heilige Texte wie die Bibel oder der Koran werden von Gläubigen ganz anders gelesen, entgegnet der katholische Theologe Wolfgang Palaver dem ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»

Guardiola geht auf Mourinho zu - Klopps Replik auf Raiola

"Es ist kompliziert" lautet der Beziehungsstatus zwischen José Mourinho und Pep Guardiola. Vor dem Manchester-Derby am Samstag, bei dem ein ... «kicker, Sep 16»

Skripniks Replik auf Lemke: "Muss immer liefern"

Seine Replik auf den Lemke-Einwurf: "Ich muss immer liefern - Leistung und Ergebnisse." Viktor Skripnik. Wird sich und seinen Stil nicht ändern: Werder ... «kicker, Sep 16»

Replik der «Schwarzbuch»-Verfasser: «Sammlung Bührle muss ...

Die Stiftung Bührle hat Vorwürfe dementiert, die Herkunft einzelner Werke aus Emil Bührles Kunstsammlung sei lückenhaft dokumentiert. Die Verfasser des ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»