Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Darmspiegelung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARMSPIEGELUNG ÎN GERMANĂ

Darmspiegelung  [Dạrmspiegelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARMSPIEGELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DARMSPIEGELUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Darmspiegelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Darmspiegelung

colonoscopie

Koloskopie

Colonoscopia este folosită pentru examinarea colonului și de obicei, de asemenea, ultimul centimetru al intestinului subțire. Prezentarea modelului unei colonoscopii ... Eine Koloskopie dient der Untersuchung des Dickdarmes und meistens auch der letzten Zentimeter des Dünndarmes. Modelldarstellung einer Darmspiegelung...

Definiția Darmspiegelung în dicționarul Germană

Examinarea intestinului folosind un endoscop introdus prin anus. Untersuchung des Darms mithilfe eines durch den After eingeführten Endoskops.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Darmspiegelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARMSPIEGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DARMSPIEGELUNG

Darmkrebsprävention
Darmparasit
Darmpolyp
Darmresektion
Darmriss
Darmrohr
Darmsaft
Darmsaite
Darmschleimhaut
Darmschlinge
Darmspülung
Darmstadt
Darmstädter
Darmstädterin
darmstädtisch
Darmstörung
Darmtätigkeit
Darmträgheit
Darmtrakt
Darmverengung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARMSPIEGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Sinonimele și antonimele Darmspiegelung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Darmspiegelung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARMSPIEGELUNG

Găsește traducerea Darmspiegelung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Darmspiegelung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Darmspiegelung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

结肠镜检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colonoscopia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

colonoscopy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोलोनोस्कोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تنظير القولون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колоноскопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colonoscopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

colonoscopy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

colonoscopie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolonoskopi
190 milioane de vorbitori

Germană

Darmspiegelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大腸内視鏡検査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대장 내시경 검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

colonoscopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nội soi đại tràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோலன்ஸ்கோபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

colonoscopy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolonoskopi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colonscopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolonoskopia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колоноскопія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colonoscopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολονοσκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kolonoskopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

koloskopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

koloskopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Darmspiegelung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARMSPIEGELUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Darmspiegelung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Darmspiegelung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Darmspiegelung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARMSPIEGELUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Darmspiegelung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Darmspiegelung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Darmspiegelung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARMSPIEGELUNG»

Descoperă întrebuințarea Darmspiegelung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Darmspiegelung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehratlas der Proktologie
Sie dürfen alle Medikamente, die Sie täglich einnehmen, auch in den Tagen vor und am Tag der Darmspiegelung einnehmen. Wenn Sie Insulin benötigen, dürfen Sie sich morgens vor der Untersuchung keine Spritze geben. Sie bringen Ihr ...
Henning Rohde, 2007
2
Hilfe bei Darmkrebs: Vorsorge für die ganze Familie, alles ...
Werden ner Darmspiegelung Polypen abgetragen (s. Seite 26), können kurzzeitig Blutungen auf- abgesetzt werden um treten (0,5 bis 3 Prozent), die meist spontan zum Stillstand kom- ^as RJSJ|<;O einer Blumen und nur selten über das ...
Hans-Dieter Allescher, 2004
3
Dolmetschen im medizinischen Aufklärungsgespräch
Im folgenden Beispiel (B8) aus dem Gespräch 10 wird eine portugiesische Patientin von einem Internisten über eine Darmspiegelung aufgeklärt.202 Die Patientin hält sich anlässlich einer Familienfeier in Deutschland auf und hat keinerlei ...
Bernd Meyer
4
Diagnose Darmkrebs: Das ist jetzt wichtig. Wie geht es ...
Das ist jetzt wichtig. Wie geht es weiter? Alle Chancen nutzen. Gabriela Schwarz. Kapselkoloskopie — Alternative zur herkömmlichen Darmspiegelung 47 Darmspiegelung unterzogen hatten. Als Kontrollgruppe dienten 33.000 Versicherte, ...
Gabriela Schwarz, 2014
5
Handbuch Gesundheitswissenschaften
Bei ihnen wird als weiterführende Diagnostik eine Darmspiegelung (Koloskopie) durchgeführt. – Nach einigen schlaflosen Nächten und einer unangenehmen Darmspiegelung erfahren 1.625 dieser 1.936 Personen, dass bei ihnen kein ...
Klaus Hurrelmann, Oliver Razum, 2012
6
Epidemiologie für Dummies
Bei ihnen wird als weiterführende Diagnostik eine Darmspiegelung (Koloskopie) durchgeführt. Nach einigen schlaflosen Nächten und einer unangenehmen Darmspiegelung erfahren 1.625 dieser 1.936 Personen, dass bei ihnen kein ...
Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011
7
Alternativmedizin: Was sie leistet. Wann sie schadet
Es gibt deshalb keine Studien, diedenmedizinischen Nutzen einer Darmspiegelung darlegen. Nurbeider Therapie von hartnäckigen Verstopfungenhatsichdie Kolon-Hydrotherapieim Einzelfallalssinnvoll erwiesen– vorausgesetzt, ein Arztoder ...
Michael Prang, 2014
8
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Januar 2008 musste ich zur Vorbereitung einer Darmspiegelung, die für den folgenden Donnerstag geplant war, 2 Liter Wasser mit aufgelöstem Glaubersalz trinken. Dieser »superle- ckere« Drink sorgte dafür, dass mein Magendarmtrakt ...
Péro, 2011
9
Histaminintoleranz - die unentdeckte Krankheit: Histamin, ...
Alles soll geprüft werden, auch eine Darmspiegelung will er unbedingt anordnen, denn in der Familie gibt es eine Veranlagung für Darmkrebs, da solle man lieber eine Untersuchung zu viel als zu wenig machen. Und vielleicht findet er ja hier ...
Sigi Nesterenko, 2010
10
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Die Darmspiegelung mit Entnahme von Gewebsproben aus dem Dünndarm ist nach wie vor der »Goldstandard« bei der Diagnose einer Zöliakie. Oft ist es notwendig, den endoskopierenden Arzt zu bitten, auch dann mindestens vier Biopsien ...
Maximilian Ledochowski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARMSPIEGELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Darmspiegelung în contextul următoarelor știri.
1
Frag den Chefarzt: Die Darmspiegelung bleibt das Mittel der Wahl
Bei einem positiven Test ist die so genannte Koloskopie, die Darmspiegelung, unausweichlich. Der einmal im Jahr durchzuführende Stuhltest wird (in ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
2
Sanfte Darmspiegelung mit Luft
Ärzte und Krankenkassen empfehlen daher regelmäßige Darmspiegelungen ab einem Alter von 50 Jahren. Viele scheuen sich jedoch zu den Screenings zu ... «Praxisvita, Iun 16»
3
Krebsprävention: Was Sie über eine Darmspiegelung wissen sollten
Vor einer Darmspiegelung zur Früherkennung von Darmkrebs graut es vielen. Man muss vorher große Mengen trinken und verbringt Stunden auf der Toilette. «DIE WELT, Mar 16»
4
Darmspiegelung: So läuft die Untersuchung ab
Kaum eine Untersuchung ist so effektiv wie die Darmspiegelung. Der kurze Eingriff eignet sich nicht nur zur Früherkennung, er senkt auch das Risiko, ... «t-online.de, Mar 16»
5
Zu kurze Darmspiegelungen
Die Mediziner analysierten Darmspiegelungen (Koloskopie), die von sieben erfahrenen Gastroenterologen an einem Schweizer Spital bei 588 Patientinnen und ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
6
Ärztin beschimpft sedierten Patienten während Darmspiegelung
Eine Anästhesistin in den USA beschimpfte einen sedierten Mann während dessen Darmspiegelung aufs Übelste. Doch dessen Smartphone zeichnete alles ... «Hamburger Abendblatt, Iun 15»
7
Darmkrebs: Darum ist eine Darmspiegelung so wichtig
Lebensjahr zahlen die Kassen eine Darmspiegelung als Vorsorge. "Der Patient sollte die Vorbereitung gewissenhaft durchführen, damit der Darm möglichst ... «T-Online, Feb 15»
8
Darmspiegelung nützlich zur Krebsvorsorge
Bei einer von 121 Darmspiegelungen kommt ein bösartiger Tumor zum Vorschein. Eine Studie belegt jetzt den Nutzen des Verfahrens. In den ersten zehn ... «DIE WELT, Nov 14»
9
US-Patient „erniedrigt“ | Mann verklagt Klinik wegen Damen-Slip
Im Oktober 2012 unterzog sich Walls einer Darmspiegelung in einer Klinik in Dover ... Krebsvorsorge Zehn gute Gründe für eine Darmspiegelung ... «BILD, Oct 14»
10
Darmkrebs frühzeitig und schmerzfrei erkennen
65.000 Menschen erkranken jedes Jahr neu an Darmkrebs. Dabei kann die Darmspiegelung, die sogenannte Koloskopie, vor der Krankheit schützen. «FOCUS Online, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darmspiegelung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/darmspiegelung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z