Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neuregelung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUREGELUNG ÎN GERMANĂ

Neuregelung  Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUREGELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUREGELUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuregelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neuregelung în dicționarul Germană

reglementări noi, diferite. neue, andersartige Regelung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuregelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUREGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nachfolgeregelung
Na̲chfolgeregelung
Nebelung
Ne̲belung
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUREGELUNG

Neuralleiste
Neuralpathologie
Neuraltherapeut
Neuraltherapeutin
Neuraltherapie
Neurasthenie
Neurastheniker
Neurasthenikerin
neurasthenisch
Neureglung
neureich
Neureiche
Neureicher
Neurektomie
Neurenaissance
neurerisch
Neurexairese
Neuries
Neurilemm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUREGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Sinonimele și antonimele Neuregelung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEUREGELUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Neuregelung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Neuregelung

Traducerea «Neuregelung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUREGELUNG

Găsește traducerea Neuregelung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neuregelung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuregelung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新规
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nueva regulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

new regulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नई विनियमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لائحة جديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

новые правила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

novo regulamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নতুন প্রবিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nouveau règlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peraturan baru
190 milioane de vorbitori

Germană

Neuregelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新しい規制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새로운 규제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

angger-angger anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quy định mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதிய கட்டுப்பாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवीन नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeni düzenleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuovo regolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nowe rozporządzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нові правила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nou regulament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέο κανονισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuwe regulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nya förordningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nye forskriften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuregelung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUREGELUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neuregelung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuregelung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuregelung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUREGELUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neuregelung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neuregelung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuregelung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUREGELUNG»

Descoperă întrebuințarea Neuregelung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuregelung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Neuregelung des Mantelkaufs nach § 8c KStG: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,3, Universitat Augsburg, 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit im Fach Steuerrecht, Abstract: Diese Arbeit soll zunachst die ...
Katharina Schierle, 2009
2
Vermittlung der Neuregelung der deutschen Orthographie im ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2,3, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), 114 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie lange Zeit in ...
Jana Groh, 2008
3
Die österreichische Gruppenbesteuerung als Vorbild für eine ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,0, Hochschule RheinMain - Wiesbaden Russelsheim Geisenheim (Wiesbaden Business School), Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Organschaft kann auf eine uber ...
Dominik Halbmeyer, 2010
4
Befristungen nach dem Hochschulrahmengesetz - Neuregelung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 15 Punkte, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Lehrstuhl fur Burgerliches Recht), Veranstaltung: Seminar im Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Angie Genenger, 2007
5
Neuregelung des Anfechtungsrechts durch das UMAG; 246 a AktG
Am 28.Januar 2004 hat das Bundesjustizministerium den Referentenentwurf (RefE) eines Gesetzes zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts (UMAG) vorgelegt.
A. Goscinska, 2005
6
Die Neuregelung des Firmenwerts nach international financial ...
3. Neuregelung. der. Bilanzierung. des. Firmenwertes. im. Rahmen. des. Projekts . Business. Combination. Im Rahmen des Projektes Business Combination Phase I wurde durch das IASB die Bilanzierung von ...
Robert Braun, 2009
7
Untersuchungen über die Neuregelung der Herrschaft nach dem ...
Alexanders früher Tod stellte seine Freunde und Generäle in Babylon vor das Problem, wie ein von einem Ausnahmemenschen geschaffenes Reich in einer bisher noch nicht da gewesenen Grö-ße zusammenzuhalten und zu verwalten sei.
Johannes Huhmann, 2008
8
Initiativen zu Neuregelung bzw. Erhalt der ...
In Anbetracht der Diskussion über die Lockerung der Pressefusionskontrolle skizziert der Autor in seiner Seminararbeit im Sommersemester 2009 die Entstehungsgeschichte und Eckpunkte der Sonderbestimmungen zur Pressefusionkontrolle im heute ...
Ian Lion, 2012
9
Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...
5.1. Die. besondere. Kennzeichnung. der. kurzen. Vokale. —. Vergleich. und. Bewertung. der. Neuregelung. l. Ein Vorschlag Nur zu wenigen Teilen des jetzt in Kraft gesetzten Regelwerkes hat es ausforrnu— lierte Alternativen gegeben.
Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997
10
Die Neuregelung zur privaten digitalen Kopie
Mit der Digitalisierung von Werken aller Art und deren Verfügbarkeit online sowie auf CD, DVD und anderen Speichermedien haben auch private Vervielfältigungen eine neue Dimension erreicht.
Volker Schwab, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUREGELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuregelung în contextul următoarelor știri.
1
Horst Seehofer berichtet über die Neuregelung der Bund-Länder ...
Es ist seine zweite Regierungserklärung binnen zwei Wochen: Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) will heute im Landtag in München über die Neuregelung ... «Wetter.de, Oct 16»
2
Nordrhein-Westfälische Neuregelung über die ...
Die seit Januar 2016 geltende Neuregelung des Landes Nordrhein-Westfalen, wonach eine Ernennung zum Beamten grundsätzlich nur vor Vollendung des 42. «DATEV eG, Oct 16»
3
Archiv Für den Gesetzentwurf der Bundesregierung zur ...
Archiv Für den Gesetzentwurf der Bundesregierung zur Neuregelung von Klagerechten in Umweltangelegenheiten gab es am Montag bei einer Anhörung im ... «top agrar online, Sep 16»
4
"Lohnkosten steigen zu stark" US-Bundesstaaten klagen gegen ...
Die Neuregelung der US-Regierung für bezahlte Überstunden stößt auf breite Gegenwehr. Mehrere US-Bundesstaaten und mächtige Wirtschaftsverbände ... «manager-magazin.de, Sep 16»
5
Finanzen: Länder machen bei Neuregelung der Bund-Länder ...
Bremen (dpa) - Die Bundesländer erhöhen den Druck für eine rasche Einigung im jahrelangen Streit um die Neuregelung der Bund-Länder-Finanzen. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
6
Nach Ablauf der Frist zur Neuregelung: BVerfG will sich selbst mit ...
Vor anderthalb Jahren hat das BVerfG dem Gesetzgeber eine Frist zur Neuregelung der Erbschaftsteuer. Die ist Ende Juni 2016abgelaufen. Nun kündigt das ... «Legal Tribune Online, Iul 16»
7
Rat kritisiert Neuregelung der Migrationssozialarbeit
Potsdam - Der Flüchtlingsrat Brandenburg hat in einem Brief an Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) die Neuregelung der Sozialarbeit mit Migranten ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Neuregelung der Korruptionsbekämpfung in Tschechien
In dem Corruption Perception Index von Transparency International ist die Tschechische Republik im Jahr 2015 um 16 Plätze vom 53. auf den 37. «Noerr LLP, Iun 16»
9
Alleinerziehende: Hartz IV-Neuregelung für getrennt lebende Eltern ...
Die Koalition hat die geplante Neuregelung der Hartz-IV-Bezüge für Kinder von getrennt lebenden Eltern vorerst gekippt. Arbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Frist für Neuregelung läuft bald ab: Um die Erbschaftsteuer wird bis ...
Foto: dpa. Das Verfassungsgericht hat dem Gesetzgeber bis Ende Juni Zeit gegeben für eine Neuregelung gegeben. Die Koalition hofft nun auf eine Einigung in ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuregelung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuregelung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z