Descarcă aplicația
educalingo
de
Depot

Înțelesul "Depot" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPOT

französisch dépôt < lateinisch depositum, ↑Depositum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEPOT ÎN GERMANĂ

[deˈpoː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPOT ÎN GERMANĂ?

Definiția Depot în dicționarul Germană

Depozit pentru cantități mai mari de articole; Departamentul depozitului Departamentul unei bănci unde se păstrează valori și titluri de valoare Totalul valorilor mobiliare sau al acțiunilor de valori mobiliare, valori mobiliare și altele asemenea păstrate într-un cont de custodie. a. Sedimente în băuturi, în special în vin roșu depozitat în țesuturi sau organe. Punct de colectare pentru autobuze sau material rulant. Depozit pentru cantități mai mari de articole; Sample StorageButter, depozitați cereale într-un depozit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPOT

Effektendepot · Entrepot · Fettdepot · Hahnepot · Hengstdepot · Hochepot · Munitionsdepot · Prämiendepot · Requisitendepot · Sachdepot · Sammeldepot · Straßenbahndepot · Streifbanddepot · Treuhänderdepot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEPOT

Depositorium · Depositum · Depositum Fidei · depossedieren · Depotaktie · Depotbank · Depotbehandlung · Depotbeimischung · Depotbuch · depotenzieren · Depotfett · Depotfund · Depotgebühr · Depotgeschäft · Depotnummer · Depotpräparat · Depotschein · Depotstimmrecht · Depotvolumen · Depotwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPOT

Angebot · Boot · Despot · Fernsehspot · Galipot · Honeypot · Hot · Hotspot · Jackpot · Lot · Radiospot · Sopot · Spot · TV-Spot · Telespot · Wahlspot · Wahlwerbespot · Werbespot · Zoppot · not

Sinonimele și antonimele Depot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DEPOT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Depot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Aufbewahrungsort · Aufbewahrungsstelle · Betriebshof · Lagerhalle · Lagerhaus · Lagerraum · Magazin · Ressource · Straßenbahndepot · Vorrat · Vorratshaus · Vorratsraum

Traducerea «Depot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPOT

Găsește traducerea Depot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Depot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Depot» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

仓库
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

depósito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

depot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डिपो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستودع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

депо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

depósito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডিপো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dépôt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

depot
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Depot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

デポー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

창고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

depot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kho chứa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிப்போ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डेपो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

depo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

deposito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zajezdnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

депо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

depou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

depot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

depå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

depot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Depot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Depot
1
office depot
2
laminat depot
3
brico depot
4
Depot Wörterbuch
5
home depot
6
depot jobs
7
bodybuilding depot
8
ticket depot
9
depot vergleich
10
deutsche rechtschreibung Depot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Depot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Depot

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DEPOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Depot.
1
Karl Prantl
Wenn Sie an diesem Stein Wochen und Monate arbeiten, dann schauen Sie nur in Augen hinein. Werden ständig von Augen angeschaut. Das ist das Depot aller menschlichen Augen. Alle Augenfarben sind in diesem Stein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPOT»

Descoperă întrebuințarea Depot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Depot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Börse leicht verständlich: Von der Depot-Eröffnung zum ...
Die Finanzkrise hat dramatische Auswirkungen auf Privatvermögen und Altersvorsorge.
Judith Engst, Rolf Morrien, 2011
2
Das Depot
Liebe auf den ersten Blick verbindet die Innenarchitektin Claudia Roth, welche weder etwas mit der gleichnamigen bundesdeutschen Politikerin zu tun, noch etwas mit Politik am Hut hat, mit dem charismatischen Global-Player in Bankgeschaften, ...
Ronald E. F. Spalthoff, 2008
3
Darstellung der kapitalmarkttheoretischen ...
Das durchschnittliche Volumen des Depot A ist bei circa 600 Mio. € oder 25 % der Bilanzsumme anzusehen, wobei auch hier die angesprochene Relation zwischen Sparkassen und Volksbanken zu beachten ist. Hochinteressant ist die  ...
Michael Winker, 2001
4
Bonitätsrisiken im traditionellen Bankkreditportfolio und ...
Bei der Bildung des Risikoschlüssels wird die Bonitätseinstufung kaufmännisch gerundet. Die Bildung des Risikoschlüssels erfolgt analog zum BVR-I-Rating.92 5 Das externe Rating für Kreditprodukte im Depot A 5.1 Standard-Kreditprodukte  ...
Frank Rüttenauer, 2003
5
Geld- und Kapitalanlageentscheidungen sowie Depot- und ...
Uwe Raab Geld- und Kapitalanlageentscheidungen sowie Depot- und Portfoliozusammensetzungen, im Hinblick auf die Europäische Wirtschafts- und Währungsunion (EWWU) zum 01. Januar 1999, unter Beachtung der Theorie der Asset ...
Uwe Raab, 1998
6
Jung- und spätbronzezeitliche Depotfunde im nördlichen ...
Depot von Staro-Bykovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 . ‚Depot von Kabakovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. Depot von Lobojkovka .
Alexander Michaijlovǐc Leskov, 1981
7
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
IN Depot N. (-s; -s), Mitte 18. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. depöt (über altfrz. depost 'Vorrat; Niederlage', mlat. depositum 'aufbewahrtes Gut; Aufbewahrungsort' zurückgehend auf gleichbed. lat. depositum, subst. Part. Perf. von deponere ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
8
Die Beile in Polen III: (Tullenbeile)
762-764 dürften gleichen Alters sein; einen Hinweis auf ihre Zeitstellung gibt das Depot von Miejsce (vgl. Nr. 54), das an das Ende der Periode IV datiert wird (s. S. 20 f.). Das Beil mit vielkantiger Tülle von Gdañsk-Krzyzowniki (Nr. 765) stammt ...
‎1998
9
Oesterreichischer Beobachter
Depot in Philippe. ville; 2tes Jnfanterieregiment. Generqluqv in Namur. Depot in Charleroiz Ztes Jnfanterieregi. ment. Generalfiab in Namur. Depot in Ath; 4te s Jnfanteri eregimennGenc-ralftab in Termonde. Depot in Ati); 5tes Jnfanteri ...
10
Zur richtigen Zeit im richtigen Markt: So bringen Sie Ihr ...
Eine bewährte Methode der Selektion von Aktien und Märkten ist das Verfahren der Relativen Stärke. Ralf Goerke zeigt dem Leser, wie man mit geringem Zeitaufwand Aktien und Märkte auswählt, an denen es sich lohnt zu investieren.
Goerke Ralf, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Depot în contextul următoarelor știri.
1
In Root soll ein zweites VBL-Depot entstehen
LUZERN ⋅ Das Depot der Verkehrsbetriebe Luzern (VBL) im Tribschenquartier in der Stadt Luzern platzt aus allen Nähten. Aufgrund des Wachstums plant die ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
2
Depot Stiftung Preußische Schlösser | Staab Architekten bauen in ...
„Die Preußen haben nichts weggeworfen, alte Sofas kamen ins Depot“, sagt Hartmut Dorgerloh. Umso besser, dass gestern die Grundsteinlegung für das neue ... «BauNetz.de, Iul 16»
3
Bus-Depot abgefackelt | Brand-Ursache weiter unklar
Eldagsen – Das Feuer-Inferno bei RegioBus! Dienstagmorgen brannten am Standort Eldagsen 12 Busse der Firma (28 Mio. Fahrgäste jährlich) ab – Schaden: 3 ... «BILD, Iun 16»
4
Real-Depot-Wert Paragon: Partnerschaft mit Joy Global – Aktie nach ...
Der Real-Depot-Wert ist ganz gut durch die Brexit-Krise gekommen. Mit dem Top-Newsflow im Gepäck dürfte die Aktie nun Kurs auf die 30-Euro-Marke und ... «Der Aktionär, Iun 16»
5
Infineon-Aktie: Chip, Chip, hurra ... deshalb sollte man den DAX ...
DER AKTIONÄR spekuliert im Real-Depot daher weiter auf steigende Notierungen bei der DAX-Aktie. (Mit Material von dpa-AFX). Das Real-Depot versucht ... «Der Aktionär, Iun 16»
6
RBS plant Depot auf Kulturland in Bätterkinden
Aus betrieblicher und finanzieller Sicht sei der Standort Bätterkinden Stockacher am besten geeignet für ein Depot, sagte RBS-Direktor Fabian Schmid gestern ... «schweizerbauer.ch, Mai 16»
7
Office Depot und Staples: Wettbewerbshüter verhindern erneut ...
Der US-Büroartikelriese Staples wollte für mehr als 6 Milliarden Dollar den Rivalen Office Depot übernehmen. Doch daraus wird nichts: Ein US-Gericht stoppte ... «Handelsblatt, Mai 16»
8
2G Energy: Nebenwerte-Power für das Depot - starke Zahlen als ...
Erfolgreicher Schlussspurt: 2G Energy hat nach einem sehr lebhaften Geschäftsverlauf im vierten Quartal 2015 die Ziele nach vorläufigen Konzernzahlen für ... «Der Aktionär, Apr 16»
9
"Virtuelles Depot" soll Hafen entlasten
Mit einem "virtuellen Depot" könnten die logistischen Prozesse optimiert werden, teilte die Hafenbehörde Hamburg Port Authority (HPA) am Montag nach dem ... «NDR.de, Apr 16»
10
Real-Depot-Wert Ströer: Mit Stayfriends zum Kaufsignal - kommt ...
DER AKTIONÄR spekuliert im Real-Depot mit Hebel auf dieses Szenario. Das Real-Depot versucht durch kurz- und mittelfristige Investitionen in aussichtsreiche ... «Der Aktionär, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/depot>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2024
RO