Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entrepot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTREPOT

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENTREPOT ÎN GERMANĂ

Entrepot  [ãtrəˈpoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREPOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrepot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

depozit legat

Zolllager

Un antrepozit vamal este un depozit pentru depozitarea nereglementată și neautorizată a mărfurilor. În plus, măsurile de politică comercială nu se aplică. Ein Zolllager ist ein Warenlager zur unversteuerten und unverzollten Zwischenlagerung von Waren. Zudem finden handelspolitische Maßnahmen keine Anwendung.

Definiția Entrepot în dicționarul Germană

locul de depozitare fără taxe vamale. zollfreier Stapelplatz, Speicher.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrepot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREPOT


Depot
[deˈpoː] 
Effektendepot
Effẹktendepot
Fettdepot
Fẹttdepot [ˈfɛtdepoː]
Hahnepot
Ha̲hnepot 
Hengstdepot
Hẹngstdepot
Hochepot
[ɔʃˈpoː] 
Munitionsdepot
Munitio̲nsdepot [muniˈt͜si̯oːnsdepoː] 
Prämiendepot
Prä̲miendepot […poː]
Requisitendepot
Requisi̲tendepot
Sachdepot
Sạchdepot
Sammeldepot
Sạmmeldepot [ˈzaml̩depoː]
Straßenbahndepot
Stra̲ßenbahndepot [ˈʃtraːsn̩baːndepoː]
Streifbanddepot
Stre̲i̲fbanddepot
Treuhänderdepot
Tre̲u̲händerdepot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTREPOT

Entrechtete
Entrechteter
Entrechtung
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepreneur
Entrepreneurin
Entrepreneurship
Entreprise
Entresol
Entrevue

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREPOT

Angebot
Boot
Despot
Fernsehspot
Galipot
Honeypot
Hot
Hotspot
Jackpot
Lot
Radiospot
Sopot
Spot
TV-Spot
Telespot
Wahlspot
Wahlwerbespot
Werbespot
Zoppot
not

Sinonimele și antonimele Entrepot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entrepot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREPOT

Găsește traducerea Entrepot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entrepot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entrepot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

转口贸易
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrepot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Entrepot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्निर्यात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المراكز التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пакгауз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Entrepot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আড়ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Entrepot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Entrepot
190 milioane de vorbitori

Germană

Entrepot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

格納
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ENTREPOT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Entrepot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cảng trung chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துறைமுக களஞ்சியசாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वखार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

antrepo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Entrepot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Entrepot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пакгауз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entrepot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entrepot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Entrepot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Entrepot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entrepôt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entrepot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREPOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entrepot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entrepot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entrepot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTREPOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entrepot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entrepot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entrepot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREPOT»

Descoperă întrebuințarea Entrepot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entrepot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handels-Archiv: Wochenschrift für Handel, Gewerbe und ...
Entnahme aus dem Entrepot. 221 76. Königl. Bcschlufs vom 10. Oktober 1853, betreffend die Entnahme zum Farben etc. bestimmter Baumvvollengewebe aus dem Entrepot. LEOPOLD etc. Nach Einsicht des Art. 40 des Gesetzes vom 4.
2
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Demzufolge wird das im Art. 27 des befagten Traktats beabfichtigte Entrepot auf demfelben Marinewerft angelegt ... Verbindung mit der Maas ftehenden Gründen über ein als vorläufiges Entrepot zu benußendes Gebäude verfügen zu können.
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1856
3
Die Zolltarife aller Länder gesammelt, übersetzt, geordnet
Als Löschplätze und Aemter für die Entriehtung der Ahgahen von Roh- und Bastardzucker hei der Einfuhr werden hestimmt : Im Allgemeinen, Amsterdam und Rotterdam ; hei der Einfuhr mit der Bestimmung zum Entrepot wenigsteus während ...
Otto Hübner, 1866
4
Handels-Archiv: Sammlung der neuen auf Handel und Schiffahrt ...
dafs sich die Kredit-Niederlage nicht über ein Jahr hinaus erstrecke, von dem Tage an gerechnet, an welchem die Waare in Entrepot gelegt worden; innerhalb dieser Zeit mufs dieselbe entweder wieder ausgeführt oder im Ganzen verzollt ...
Königliches Handelsamt, 1849
5
Neckar-Zeitung
Die fremden Schiffe dürfen in ihren Ma< ni festen nur solche Waaren angeben, welche in den wirk, lichen Entrepot gebracht oder im Lande selbst verkauft werden sollen; in keinem Falle dürfen sie irgend ein« Waare zur Ausfuhr an Bord  ...
6
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
-Zoll-Direktion aus dem Entrepot in die Niederlage geschafft werden dürfen, gegen Erlegung sowohl des Transit-Zolles als der Rekognitions- Gebühren; dafs die Kredit- oder Entrepot - Niederlage in der Niederlagsfreiheit, die Wir gewissen  ...
7
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
der genannten Beamten bekräftigt, und dem zur Begleitung nach dem Entrepot ernannten Aufscher eingehändigt, (welchem man für seine Mühe 30 Cents bezahlt). Man geht darauf nach dem Entrepot; daselbst angekommen, trifft man an dem ...
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
... die von Malta durch Lizenzen angetoinmenen, beträchtlichen Quantitäten aufgehoben ist. Der Reis ist gesucht, Mais, Erbsen und dergl. aber ohne Käufer. Die Waarenpreise standen im Anfang des Monats Iuly als«: Holz, Brasil, (in Entrepot.) ...
9
Regensburger Zeitung
Die große, einer Gesellschaft zugehörende belgische Zucker-Raffinerie, in welcher der Brand seinen Ansang genommen, und das daneben liegende Entrepot St. Felix find vollständig der Flammen Raub geworden. Glücklicher Weise hat man ...
10
Journal des oesterreichischen Lloyd's. - Triest 1836-1849. ...
Das belgifche Gefeß. wie es durch die Kammer gegangen. lautet in feinen wefentlichen Befiimmungen alfo: Art. 1 Das Entrepot ift ein Ort zur Waarenniederlage. der in Bezug auf Freiheit von Staatsabgaben als Ausland betrachtet wird. Art. 2.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entrepot în contextul următoarelor știri.
1
L'Entrepot – Cinema, food & music
Located in a rather residential area, l'Entrepot is one of those typical “cultural” places that tries to combine various forms of art in one place so you can spend ... «Spotted by Locals, Feb 16»
2
How Bombay's status as an erotic entrepot got a big boost during ...
Among Mumbai's roadside booksellers who line the street from CST Station to Flora Fountain you often find old copies of Fanny Hill: Memoirs of a Woman of ... «Economic Times, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrepot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entrepot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z