Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hengstdepot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENGSTDEPOT ÎN GERMANĂ

Hengstdepot  [Hẹngstdepot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HENGSTDEPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HENGSTDEPOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hengstdepot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hengstdepot în dicționarul Germană

operațiune de stat, în care păstorii sunt ținute în timpul perioadei fără acoperire. staatlicher Betrieb , in dem die Deckhengste während der deckfreien Zeit gehalten werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hengstdepot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HENGSTDEPOT


Depot
[deˈpoː] 
Effektendepot
Effẹktendepot
Entrepot
[ãtrəˈpoː] 
Fettdepot
Fẹttdepot [ˈfɛtdepoː]
Hahnepot
Ha̲hnepot 
Hochepot
[ɔʃˈpoː] 
Munitionsdepot
Munitio̲nsdepot [muniˈt͜si̯oːnsdepoː] 
Prämiendepot
Prä̲miendepot […poː]
Requisitendepot
Requisi̲tendepot
Sachdepot
Sạchdepot
Sammeldepot
Sạmmeldepot [ˈzaml̩depoː]
Straßenbahndepot
Stra̲ßenbahndepot [ˈʃtraːsn̩baːndepoː]
Streifbanddepot
Stre̲i̲fbanddepot
Treuhänderdepot
Tre̲u̲händerdepot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HENGSTDEPOT

Henade
Hendekagon
Hendekasyllabus
Hendiadyoin
Hendiadys
Hending
Hendl
Hengst
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENGSTDEPOT

Angebot
Boot
Despot
Fernsehspot
Galipot
Honeypot
Hot
Hotspot
Jackpot
Lot
Radiospot
Sopot
Spot
TV-Spot
Telespot
Wahlspot
Wahlwerbespot
Werbespot
Zoppot
not

Sinonimele și antonimele Hengstdepot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hengstdepot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENGSTDEPOT

Găsește traducerea Hengstdepot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hengstdepot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hengstdepot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马库
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

semental Depot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stallion depot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घोड़े डिपो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفحل مستودع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жеребец депо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

garanhão depot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘোটক ডিপো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépôt étalon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jantan depot
190 milioane de vorbitori

Germană

Hengstdepot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

種馬デポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종마 창고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stallion depot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngựa kho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொலிக்குதிரை டிப்போ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वळू डेपो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aygır depo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stallone deposito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogier depot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жеребець депо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

armăsar depou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιβήτορα αποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hings depot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hingst depå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hingst depot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hengstdepot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENGSTDEPOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hengstdepot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hengstdepot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hengstdepot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HENGSTDEPOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hengstdepot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hengstdepot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hengstdepot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENGSTDEPOT»

Descoperă întrebuințarea Hengstdepot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hengstdepot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pferde: Inhalt meines Lebens
Als ich eingestellt wurde, bestand das Hengstdepot Halle/Kreuz noch, es war also in der Übergangszeit, und ich erhielt noch die Uniform in den Farben des Hengstdepot Halle/Kreuz. Am 15. Mai 1961 verabschiedete ich mich von meiner  ...
Dieter Schmiedel, 2009
2
Grossenhainer Pflege: eine landeskundliche Bestandsaufnahme ...
In der DDR-Zeit betrieb das VEG Kalkreuth in den Ställen Rinderzucht bis in die 1980er Jahre, als das Hengstdepot Moritzburg hier seine Außenstelle einrichtete und Tiere für den Export hielt. Heute gehört Mühlbach zum Landesgestüt ...
Dietrich Hanspach, Haik Thomas Porada, 2008
3
Tierzucht
Nachdem bei den Hengsten der Ia-Preis „Mahagoni" zugesprochen wurde, erhielt der vom Hengstdepot Moritzburg vorgestellte und in der Schweren Warmblutzucht wirkende „Harnisch xx" (Niederländer — Harmonie) den Ib-Preis. Der als ...
4
Das Schicksal der weißen Pferde: eine andere Geschichte des ...
Vater leitete ein Hengstdepot im Süden Polens. Er hatte mehr als hundert Rassepferde unter seiner Obhut, die edelsten im ‹Reich›. Jedes Jahr im Frühling gingen die Hengste auf eine Deckstation, um die Stuten der Züchter zu decken; im Juli ...
Frank Westerman, 2012
5
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Gestüt (Hengstdepot) zu Strassburg. 1) Besoldungen 35>9°6. 25 2) Sonstige persönliche Ausgaben . . . 1 ,756. 75 3) Sächliche Ausgaben 66,526. 25 Summe Tit. 4 104,189.25 5. Zur Prämiirung der Besitzer von Privatbeschälern . 30,000.
6
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Es ist auch kein bestimmter Antrag gestellt worden, daß das Hengstdepot ... Antrage, daß das gegenwärtige Hengstdepot- und Gestütwesen einer gründlichen und den finanziellen Verhältnissen angemessenen Reform unterzogen werde.
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
7
Zuchtungskunde
Zu dem Gestüt gehört ein Hengstdepot gleichen Namens, in dem 98 Landesbeschäler sind; 60 von ihnen sind Lippizaner. 5. Stnatsgestüt liuschezu: Dieses Gestüt wurde im Jahre 1922 an der Stelle eines königlichen Besitztumes gegründet.
8
Deutsches warmblut
Der neu ernannte Gestütsdirektor — Graf Kainein — übernahm 1871 das Strassburger Hengstdepot mit einem Bestande von 30 Anglo- normannen, 1 engl , und 3 französischen Vollbluthengsten. Bis auf 11 Pferde wurden alle ausrangiert und ...
9
Die grossen Gestüte der Welt
Hans Joachim Köhler, Monique Dossenbach, Hans D. Dossenbach. Siebentes Hengstdepot Cordoba Ausbildungsdepot Ecija с ïi. S'a de ¡o, Dieses Hengstdepot befindet sich mitten in der Stadt Cordoba. Hier sind rund 150 Pferde und gut 20 ...
Hans Joachim Köhler, Monique Dossenbach, Hans D. Dossenbach, 1977
10
Zeitschrift für Tierzüchtung und Züchtungsbiologie
Araberhengst „Küheylan“ aus dem Hengstdepot Ilica bei Erzurum, geb. im Jahre 1929, schimmel mit Äpfelung, seine Widerristhöhe 152 cm, horizontale Rumpflänge 138 cm, Brustumfang 168 cm, vorderer 'Röhrbeinumfang 18 cm. ( Orig-Phot.) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENGSTDEPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hengstdepot în contextul următoarelor știri.
1
Im Preußischen Hof ist alles beim Alten
Es blieb bis 1806 ein Hengstdepot mit zeitweise mehr als Hundert Hengsten. Bis 1881 wurde das Anwesen militärisch als Lazarett und Truppenunterkunft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
2
15:15 Uhr Reisewege: Land der edlen Pferde Ermland und Masuren ...
Hier wurden die Zuchtziele festgesetzt, Hengste gezogen, die in die im Land verstreuten Hengstdepots eingestellt wurden. Die Bauern konnten sich die ... «ARD.de, Oct 15»
3
Verliebt in Aschenbrödel
Damals, 1973, wird er im Hengstdepot Moritzburg zum Facharbeiter für Pferdezucht und Leistungsprüfung ausgebildet. Reiten kann er seit seinem achten ... «Märkische Oderzeitung, Dec 14»
4
Nach Querelen mit Erfurter Stadtrat: Reiterhof findet neues Domizil
Dieser letzte Akt sei fast gleichzeitig mit dem ersten Akt des Neubeginns passiert - mit dem Angebot von Reinhard Brühheim, der im ehemaligen Hengstdepot ... «Thüringische Landeszeitung, Oct 14»
5
Eröffnung des Hengstdepots in Stotternheim als neuen Standort des ...
Die Rettung in letzter Minute: Das alte Hengstdepot in Stotternheim. Seit dem der Reitverein Kinderleicht zum 30.06.2014 endgültig das Gelände in der ... «meinAnzeiger.de, Oct 14»
6
Festspiele: Letztes Picknick-Konzert der Saison im Landgestüt Redefin
... von Johannes Brahms im traditionsreichen Hengstdepot. Begleitet wird die auf internationalen Bühnen gefeierte Solistin von der Dresdner Philharmonie unter ... «FOCUS Online, Aug 14»
7
Festspiele: Saison-Ausklang in Redefin: Letztes Picknick-Konzert im ...
... Julia Fischer mit dem Violinkonzert von Johannes Brahms in dem kleinen Ort südlich von Ludwigslust, der bekannt ist für das traditionsreiche Hengstdepot. «FOCUS Online, Aug 14»
8
Foto: Wolfgang Masur
"In diesem Jahr haben wir schon einen Vertreter vom Weißen Ring bei uns begrüßt, der einen Vortrag hielt, wir haben das Hengstdepot in Neustadt (Dosse) ... «Volksstimme, Aug 14»
9
Fohlen anlässlich der 700-Jahr-Feier auf Ortsnamen getauft Die ...
Vater ist Millenium, ein sechsjähriger Dressurhengst, der zum Hengstdepot Moritzburg und zum Gestüt Sprehe gehört. Außerhalb der Deckzeit wird er von ... «MAZ-online.de, Iul 14»
10
Marbacher Hengstparaden: Des Kaisers stolze Karossiere
Natürlich mit den stolzen Altkladrubern, den goldenen Kinsky-Pferden sowie Kaltblutpferden aus den Hengstdepots und Landgestüten. Des Weiteren wird die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hengstdepot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hengstdepot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z