Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deutschlehrer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEUTSCHLEHRER ÎN GERMANĂ

Deutschlehrer  De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTSCHLEHRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTSCHLEHRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschlehrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Deutschlehrer în dicționarul Germană

Profesor predare limbă și literatură germană. Lehrer, der deutsche Sprache und Literatur unterrichtet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschlehrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTSCHLEHRER


Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Schullehrer
Schu̲llehrer [ˈʃuːlleːrɐ]
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEUTSCHLEHRER

Deutschlandbesuch
Deutschlandbild
Deutschlandchef
Deutschlandchefin
Deutschlandfahne
Deutschlandfrage
Deutschlandfunk
deutschländisch
Deutschlandlied
Deutschlandpolitik
deutschlandpolitisch
Deutschlandpremiere
Deutschlandradio
Deutschlandsender
Deutschlandspiel
Deutschlandstart
Deutschlandtour
Deutschlandtournee
deutschlandweit
Deutschlehrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTSCHLEHRER

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

Sinonimele și antonimele Deutschlehrer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deutschlehrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTSCHLEHRER

Găsește traducerea Deutschlehrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deutschlehrer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deutschlehrer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德语教师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

profesor alemán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

German teacher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जर्मन शिक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعلم الألماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

учитель немецкого языка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

professor de alemão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জার্মান শিক্ষকের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

professeur d´allemand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

guru Jerman
190 milioane de vorbitori

Germană

Deutschlehrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドイツ語教師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독일어 교사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

guru German
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thầy Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெர்மன் ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जर्मन शिक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alman öğretmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insegnante di tedesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niemiecki nauczyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вчитель німецької мови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

profesor germană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γερμανικά δάσκαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Duitse onderwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tyska lärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tysk lærer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deutschlehrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTSCHLEHRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deutschlehrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deutschlehrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deutschlehrer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTSCHLEHRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deutschlehrer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deutschlehrer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deutschlehrer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTSCHLEHRER»

Descoperă întrebuințarea Deutschlehrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deutschlehrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spezifische Anforderungen an Deutschlehrer im Hinblick auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaften), Veranstaltung: Deutsch im Ausland, 10 Quellen im ...
Anna-Lisa Esser, 2007
2
Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın
Nach Sauer sind für die Herausbildung des neuen Typs der professionellen Fremdsprachenlehrer/Deutschlehrer drei Aspekte von entscheidender Bedeutung:13 Kommunikationsfähigkeit als Ziel: Dieser Aspekt hebt hervor, dass bei der ...
Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004
3
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Nach Berufsgruppen spezifiziert sind es Schüler, Studenten, Deutschlehrer in der Oberschule, die sich weiter qualifizieren und fortbilden wollen, und Angestellte. Das Goethe-Institut Jakarta bietet Sonderkurse für Angestellte der deutschen ...
Gerhard Helbig, 2001
4
Migration und sprachliche Bildung
Maßgebend für den Ausbildungs- prozess der Deutschlehrer sind auf der Makroebene die sozioökonomischen Entwicklungen und auf der Ebene der Unterrichtspraxis die Bedürfnisse der Lehrenden/Lernenden und die Rahmenbedingungen ...
Ingrid Gogolin
5
Deutsch als Fremdsprache im Rußland des 18. Jahrhunderts: ...
(1741-1745) übte er dieses Amt an der St. Petri-Schule aus.105 Bei dem von Suchomlinov für das Jahr 1737 belegten Deutschlehrer Volkern bzw. Folkern handelt es sich vermutlich um Lorenz Johann von V[F]olkern (1717[vor] 1788), der aus ...
Kristine Koch, 2002
6
Die politische Auslandsarbeit der DDR in Schweden: zur ...
Auf dem »Treffpunkt Deutschlehrer« im Jahr 1989 hielt zum Beispiel der Botschafter der DDR, Erich Wetzl, einen Vortrag zum Thema »Werden und Wachsen der DDR«. Der zum Abschluss der Veranstaltung stattfindende Empfang der ...
Nils Abraham, 2007
7
So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf
Dann diktierte er den Beginn: „Der verhängnisvolle Umstand ...“ Die Schüler beugten sich über ihre Hefte und fingen zu schreiben an. Wenige Sekunden später diktierte der Deutschlehrer weiter: „... Umstand, dass der ausländische Fabrikant .
Toni Traschitzker, 2013
8
Deutsch und andere Fremdsprachen - international: ...
Deutschlehrer In Tatarstan sind in Städten in Schulen 558 Deutschlehrer tätig. 26 Stellen sind vakant. Auf dem Lande arbeiten 24! Deutschlehrer, 55 Stellen sind unbesetzt. In Kasan sind l 52 Deutschlehrer tätig. Insgesamt sind in der Republik  ...
Albert Raasch, 1999
9
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Insgesamt dürfte die Zahl der Lerner im Schulbereich bei 6.000 6.500 liegen, die Zahl der Deutschlehrer an Schulen (einschließlich der auf Deutsch unterrichtenden Fachlehrer) ist bei ca. 135 anzusetzen. 2.2. Deutsch an außerschulischen ...
Gerhard Helbig, 2001
10
Herausfordernde Situationen in der Schule
Ein an seiner Schule als homosexuell geouteter junger Deutschlehrer wird von einem Schüler als „dreckige Schwuchtel“ beleidigt. Die Bemerkung wird von der ganzen Klasse gehört. Der Lehrer fühlt sich unter Entscheidungsdruck: Wie soll ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTSCHLEHRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deutschlehrer în contextul următoarelor știri.
1
Deutschlehrer wollen mehr: Dozenten der Volkshochschule fordern ...
01.07.2016 Die Volkshochschule erhöht die Honorare für die Dozenten, die Migranten Deutsch lehren. 26 statt bislang 23,50 Euro soll es ab August geben. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
2
Integrationskurse: Deutschlehrer verzweifelt gesucht
"Ich habe mitbekommen, dass Deutschlehrer gesucht werden. Ich habe einfach bei der VHS angerufen, dann ging alles ganz schnell", sagt sie. Es ist ihr erster ... «hessenschau.de, Iun 16»
3
Flüchtlinge: Schlechte Bezahlung schreckt Deutschlehrer ab
Eine halbe Million erwachsene Flüchtlinge sollen 2016 Deutsch lernen, aber die Lehrer fehlen. Deren Bezahlung will der Bundestag bald verbessern. «DIE WELT, Mai 16»
4
Flüchtlingskurse: Deutschlehrer hadern mit ihrem Honorar
Die Integration der Flüchtlinge läuft vor allem über den Spracherwerb. Dumm nur, dass sich nicht genügend Lehrkräfte finden, weil vielen die Honorierung zu ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
5
Integration: Deutschlehrer für Flüchtlinge sollen mehr Geld bekommen
Wegen zu schlechter Bezahlung treten Sprachlehrer für Flüchtlinge einem Bericht zufolge ihren Job nicht an. Das Innenministerium fordert, sie künftig besser zu ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Flüchtlinge: Integrations-Lehrer sollen mehr Geld bekommen
Das Ministerium schlägt vor, Deutschlehrer künftig deutlich besser zu bezahlen – und verlangt dafür mehr Mittel von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Wotan (7) ist Bayerns jüngster Deutschlehrer
Odelzhausen - Wotan ist der jüngste Sprachlehrer in der Odelzhauser Containerunterkunft. Und er ist für die Flüchtlinge nicht nur Sprachvermittler, er ist ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Deutschlehrer für Flüchtlinge kämpfen in Berlin gegen die Armut
Die Deutschlehrer, die in Integrationskursen für EU-Bürger und Flüchtlinge tätig sind, wollen auf ihre schlechten, teilweise prekären Arbeitsbedingungen ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
9
Jean-Marc Ayrault: Deutschlehrer wird Frankreichs Außenminister
Der 66-Jährige studierte einst ein Semester in Würzburg und arbeitete später als Deutschlehrer. Als Trumpf für seine Tätigkeit als künftiger Chefdiplomat bringt ... «Handelsblatt, Feb 16»
10
Lahr: Freundeskreis Flüchtlinge sucht Deutschlehrer und Räume
"Hilfe – wir ehrenamtlichen Deutschlehrer für die Flüchtlinge, die in den Containern auf dem Flugplatz hausen, sind zu wenige." Der Freundeskreis Flüchtlinge ... «Badische Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deutschlehrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deutschlehrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z