Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deutschlandpremiere" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEUTSCHLANDPREMIERE ÎN GERMANĂ

Deutschlandpremiere  [De̲u̲tschlandpremiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTSCHLANDPREMIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTSCHLANDPREMIERE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschlandpremiere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Deutschlandpremiere în dicționarul Germană

prima interpretare a unei opere în Germania. erste Aufführung eines Werkes in Deutschland.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschlandpremiere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTSCHLANDPREMIERE


Barriere
Barrie̲re 
Cavaliere
Cavalie̲re
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Gelenkschmiere
Gelẹnkschmiere
Geschmiere
Geschmi̲e̲re
Haftschmiere
Hạftschmiere
Heimpremiere
He̲i̲mpremiere
Karriere
Karrie̲re 
Käseschmiere
Kä̲seschmiere
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Récamiere
[rekaˈmi̯eːrə] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
Sternmiere
Stẹrnmiere
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Theaterpremiere
Thea̲terpremiere
Vogelmiere
Vo̲gelmiere
Vorpremiere
Vo̲rpremiere
Wagenschmiere
Wa̲genschmiere
Weltpremiere
Wẹltpremiere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEUTSCHLANDPREMIERE

Deutschland-Geschäftsführer
Deutschland-Geschäftsführerin
Deutschlandbericht
Deutschlandbesuch
Deutschlandbild
Deutschlandchef
Deutschlandchefin
Deutschlandfahne
Deutschlandfrage
Deutschlandfunk
deutschländisch
Deutschlandlied
Deutschlandpolitik
deutschlandpolitisch
Deutschlandradio
Deutschlandsender
Deutschlandspiel
Deutschlandstart
Deutschlandtour
Deutschlandtournee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTSCHLANDPREMIERE

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Spiere
Tabatiere
Triere
Voliere

Sinonimele și antonimele Deutschlandpremiere în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deutschlandpremiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTSCHLANDPREMIERE

Găsește traducerea Deutschlandpremiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deutschlandpremiere din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deutschlandpremiere» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德国首映
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alemania Premiere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Germany Premiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जर्मनी प्रीमियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ألمانيا بريميير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Германия Премьера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Alemanha Premiere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জার্মানি প্রিমিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Allemagne Première
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jerman Premiere
190 milioane de vorbitori

Germană

Deutschlandpremiere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドイツプレミア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독일 프리미어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jerman Ranaut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đức Premiere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெர்மனி பிரிமியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जर्मनी प्रीमियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Almanya Premiere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Germany Premiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Niemcy Premiere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Німеччина Прем´єра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Germania Premiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γερμανία Premiere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Duitsland Premiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tyskland Premiere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tyskland Premiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deutschlandpremiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTSCHLANDPREMIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deutschlandpremiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deutschlandpremiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deutschlandpremiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTSCHLANDPREMIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deutschlandpremiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deutschlandpremiere» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deutschlandpremiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTSCHLANDPREMIERE»

Descoperă întrebuințarea Deutschlandpremiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deutschlandpremiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Sparkassenwesen in Deutschland und Frankreich
V., Deutschlandpremiere in Marktredwitz. 3 Vgl. Brost, Das Ende der Gutbanken; o. V., Deutschlandpremiere in Marktredwitz. stitute in genossenschaftlicher Rechtsform betrieben werden4. Um den Zusammenschluß zu A. Grundlegende ...
Jochen Klein
2
Postpubertäres Panoptikum: Herrenbrevier
Science. Fiction. Super. World. Endlich! Endlich hat das Warten ein Ende. Die Karten für die Deutschlandpremiere sind schon seit Wochen ausverkauft. Und ... ich habe noch eine erwischt! Jabadabadu. In den Staaten hat der Film bereits alle ...
Oliver Rau, 2005
3
MovieRelics Jahresrückblick 2010
dS1 Deutschlandpremiere am 25.07.2010 in München: Deutschlands legendäres Comedy-Trio Michael Bully Herbig, Christian Tramitz und Rick Kavanian feiert seine gemeinsame Rückkehr auf die Kinoleinwand - als Sprecher von Woody ...
Sebastian Rüll
4
Abwesenheit: eine performative Ästhetik des Tanzes : William ...
Oktober 2003 im Haus 44 der Berliner Festwochen seine Deutschlandpremiere hatte. Projekt ist 44 | Ich habe das Projekt innerhalb der Woche vom 17. bis 22. März 2003 im Bockenheimer Depot in Frankfurt am Main mehrmals sehen können.
Gerald Siegmund, 2006
5
Millionärswissen: Unnützes Wissen, mit dem man reich werden kann
Der Bankautomat hatte seine Deutschlandpremiere in einer Sparkasse in Tübingen. Die tödliche Dosis von Red Bull liegt bei 31,25 Litern. In Irland wird in Krankenhäusern Guinness als Medizin verabreicht. Grund hierfür ist die abführende ...
Pulpmedia, 2013
6
"Wunder gibt es immer wieder": eine Untersuchung zur ...
Als Beispiele seien hier das Musical Hair, welches 1968 seine Deutschlandpremiere hatte, sowie das Musikereignis Woodstock (1969) genannt . Jene Entwicklung hatte nicht unerheblichen Einfluss aufdie Schlagerszene der Siebziger, denn ...
Oliver Bekermann, 2007
7
Surftipps: die 300 besten Webadressen
Im April 1986 feierte dieses Musical in Hamburg seine Deutschlandpremiere. Heute, mehr als 20 Jahre später, haben sich Musicals einen festen Platz im Kulturleben in Deutschland erobert. Mancherorts gibt es sogar eigene Theater, die ...
Jörg Schieb, 2007
8
Piraterie in Der Filmindustrie: Eine Analyse Der Gründe Für ...
Kinofilme starten in den USA in der Regel einige Monate vor der Deutschlandpremiere. Aktuelle Filme können in Deutschland nur im Kino gesehen werden, mit einer zeitlichen Verzögerung von ca. sechs Monaten startet die Videoauswertung ...
Nikolai Dördrechter, 2006
9
Plattenboss aus Leidenschaft
deren Deutschlandpremiere im Münchner »Circus Krone« begleitete. Das Konzert überraschte mich, denn Traffic spielten Psychedelic Rock, undichkannteStevie Winwood bishernurals Master des Groove.Eswarsuper. Hinterher gab es ein ...
Siggi Loch
10
"Ewiggestrige" und "Nestbeschmutzer": die Debatte über die ...
Ähnlich wie schon vor Ausstrahlung der US-amerikanischen Holocoaust-Serie im deutschen Fernsehen 1978, war bereits weit vor der Deutschlandpremiere von Schindlers Liste öffentlich über die ethische Integrität von Spielbergs ...
Bernd Struß, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTSCHLANDPREMIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deutschlandpremiere în contextul următoarelor știri.
1
Satisfaction - Deutschlandpremiere der Dramaserie heute im WDR
Heute Abend um 21:40 Uhr feiert die Dramaserie Satisfaction ihre Deutschlandpremiere im WDR. Der Sender zeigt zum Start beide Teile des Piloten. «MOVIEPILOT NEWS, Iul 16»
2
Chicago PD: Deutschlandpremiere der 3. Staffel bei AXN
Anfang September können sich die Zuschauer auf ein Wiedersehen mit den Polizisten aus Chicago freuen, denn dann läuft die dritte Staffel von Chicago PD bei ... «serienjunkies.de, Iul 16»
3
Please Like Me - Ausgezeichnete Comedy mit Deutschlandpremiere ...
Ab heute zeigt Einsfestival die Deutschlandpremiere der australischen Sitcom Please Like Me von und mit Josh Thomas. Die Serie wurde bereits mit diversen ... «MOVIEPILOT NEWS, Iun 16»
4
Deutschlandpremiere: SKY – DER HIMMEL IN MIR am 26. Mai 2016 ...
Das romantische Drama SKY – DER HIMMEL IN MIR wird am Donnerstag, 26. Mai 2016 im Berliner Zoo Palast seine Deutschlandpremiere in Anwesenheit von ... «RedCarpetReports, Mai 16»
5
Mom: Deutschlandpremiere 3. Staffel ab Juni bei ProSieben Fun
Die Deutschlandpremiere der dritten Staffel der Comedy Mom findet im ... „Mom“ um 22.35 Uhr ihre Deutschlandpremiere beim Bezahlsender ProSieben Fun. «serienjunkies.de, Mai 16»
6
Kino Highlight: "Schrotten!" – Deutschlandpremiere mit Max Zähle ...
Mirko, der ältere der beiden Talhammer-Brüder, hat es in seiner Versicherungsagentur zum Top-Verkäufer gebracht. Dass Mirko (Lucas Gregorowicz) dem ... «DIE WELT, Apr 16»
7
MONSIEUR CHOCOLAT feiert große Deutschlandpremiere in Berlin ...
Berlin (ots) - Am Mittwoch, 20. April 2016 feierte der französische Film MONSIEUR CHOCOLAT vor über 650 begeisterten Gästen seine Deutschlandpremiere. «Presseportal.de, Apr 16»
8
DEUTSCHLANDPREMIERE von ANGRY BIRDS - Der Film
Dann findet in der Hauptstadt die vogelwilde Deutschlandpremiere von ANGRY BIRDS – DER FILM statt – in Anwesenheit der prominenten Sprecher, die dem ... «RedCarpetReports, Apr 16»
9
Tanz: Ausverkaufte Deutschlandpremiere von José Montalvo
Der spanisch-französische Choreograph José Montalvo zeigt am Freitag bei den Movimentos Festwochen in Wolfsburg die Deutschlandpremiere seiner ... «FOCUS Online, Apr 16»
10
THE FIRST AVENGER: CIVIL WAR - Deutschlandpremiere und ...
Vorher dürfen sich alle Fans auf die große Deutschlandpremiere von THE FIRST AVENGER: CIVIL WAR in Berlin freuen. Auf dem Roten Teppich vor dem ... «RedCarpetReports, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deutschlandpremiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deutschlandpremiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z