Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diamantnadel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAMANTNADEL ÎN GERMANĂ

Diamantnadel  [Diamạntnadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAMANTNADEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAMANTNADEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diamantnadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diamantnadel în dicționarul Germană

piatră cu diamant împânzit. mit Diamanten besetzte Anstecknadel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diamantnadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAMANTNADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIAMANTNADEL

Diamantennadel
Diamantenring
Diamantenschleifer
Diamantenschleiferin
Diamantenstaub
Diamantfeld
Diamantgravierung
diamantieren
Diamantine
diamantisieren
Diamantit
Diamantleim
Diamantring
Diamantschildkröte
Diamantschleifer
Diamantschleiferin
Diamantschliff
Diamantschmuck
Diamantstaub
Diamanttinte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAMANTNADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Sinonimele și antonimele Diamantnadel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diamantnadel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAMANTNADEL

Găsește traducerea Diamantnadel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diamantnadel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diamantnadel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钻石针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aguja de diamante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

diamond needle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हीरा सुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إبرة الماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

алмазная игла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agulha de diamante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হীরা সুই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aiguille de diamant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berlian jarum
190 milioane de vorbitori

Germană

Diamantnadel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダイヤモンド針
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다이아몬드 바늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mirah jarum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kim cương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைர ஊசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिरा सुई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

elmas iğne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ago diamante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

igła diamentowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

алмазна голка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ac de diamant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βελόνα διαμάντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diamant naald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diamant nål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

diamant nål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diamantnadel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAMANTNADEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diamantnadel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diamantnadel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diamantnadel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAMANTNADEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diamantnadel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diamantnadel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diamantnadel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAMANTNADEL»

Descoperă întrebuințarea Diamantnadel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diamantnadel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der bayerische Volksfreund
WaSdieEr» sindung der Diamantnadel selbst betrifft, so wurde letz» tere schon vor länger, al« Einem Jahre von einem hie» sigen geschickten Li.hographen Hrn. Scharr er bei der Bearbeitung eine« lythographirten Blattes angewandt.
2
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
"Das muß dochjeder einsehen," sagtederdicke Handlungsreisende mit der Diamantnadel, "daß ein großer Unterschied zwischen Menschen und Menschen ist!" "Der Zollkontrolleur ist ein Großbürger!" rief der Bahnassistent, der entzückt war, ...
Gustav Wied, 2012
3
Edelsteine: Brillante Zeugen Für Die Erforschung Der Erde
Eine geradezu elektrisierende Anwendung hat schon wieder sehr an Bedeutung verloren: Die Diamantnadel im Tonabnehmer von Plattenspielern brachte ein halbes Jahrhundert lang Musik in Wohnzimmer und Clubs. Die Kristalle haben die ...
Florian Neukirchen, 2012
4
Liebe wider Willen: Roman
Kapitel 16 illie zog Unmengen von zarter Spitze im unteren Bereich von Miss DePriests Rücken zusammen und versuchte, sie mit einer breiten Diamantnadel festzustecken. Miss DePriest hielt sich an der Rückenlehne eines Stuhls fest.
Deeanne Gist, 2013
5
Blinde Liebe (Erweiterte Ausgabe)
"Hast Du meine Diamantnadel vergessen?" flüsterte sie ihm zu. Er blickte sie unangenehm überrascht an. Vielleicht glaubte er, sie hätte die Nadel verloren. " Wo ist sie?" fragte er erregt. "Ich habe sie nach London geschickt, um sie taxiren und ...
Wilkie Collins, 2012
6
Die Leibhaftige Bosheit
»Das muß doch jeder einsehen,« sagte der dicke Handlungsreisende mit der Diamantnadel, »daß ein großer Unterschied zwischen Menschen und Menschen ist!« »Der Zollkontrolleur ist ein Großbürger!« rief der Bahnassistent, der entzückt  ...
Gustav Wied, 2012
7
Bilder Aus Dem Judischen Familienleben
... und einen braunen kurzen Flaute-rock. wie ihn die Landleute und Biehhändler der Umgegend tragen, Aber der Scharfblick der Frau Jochebed hatte eine Diamantnadel und eine dicke goldene llhrkette. fowie einen mächtigen Siegelring an ...
Salomon Hermann Mosenthal, 2012
8
Alte, unnennbare Tage: Erinnerungen aus siebzig Lehr- und ...
... statt einer Krawatte, eine frisch gebrochene Rose mit einer Diamantnadel befestigt. Als er an mir vorbeikam, starrte er mich einen Augenblick mit seinen dunklen Augen an und verschwand im Gebüsch. Seinen Namen habe ich später dann ...
Friedrich Eckstein, 2013
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Pickwickier ; 3
... an einem breiten fchwarzen Bande an feiner Vrnfi; in der linken Hand trug er, nach: läßig eine goldene Tabaksdofe. an feinen Fingern glänzten zahllofe goldene Ringe und über feinem Bufenftreif firahlte eine in Gold gefaßte Diamantnadel.
Charles Dickens, George Cruikshank, Robert Seymour, 1842
10
Dinglers polytechnisches journal
Alle Contouren muß man stets mit der englischen Stahlnadel vorreißen, mit Ausnahme der geraden Linien oder Kreise, welche durchaus ihrer Gleichförmigkeit halber mit der Diamantnadel (welche ich später näher bezeichnen werde) ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAMANTNADEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diamantnadel în contextul următoarelor știri.
1
Radevormwald: 125 Jahre Feuerwehrmusik würdig gefeiert
Gerd Bornewasser bekam für seine Arbeit als Alt-Dirigent die Diamantnadel für sein Lebenswerk verliehen. "Solche festlichen Versammlungen sind bei der ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
Vergänglichkeit der Natur
Denn statt eines Bleistifts oder Pinsels verwendete Vroni Schwegler, deren Arbeiten derzeit dort ausgestellt sind, eine Diamantnadel. Sie gravierte die ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
3
Auszeichnung: „Prüfen ist eine Schatzfindung“
... und Bernhard Tolksdorf, Holzheim. Die Diamantnadel für 30-jährige Prüfertätigkeit erhielten Gerhard Polifka, Höchstädt, und Reinhard Rupp, Gundelfingen. «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
4
Ehrungen: Ein Gradmesser für Qualität
... Norbert Lebschi, Wemding; Wilhelm Mühlen, Donauwörth, und Thomas Seiler, Harburg. Mit der Diamantnadel wurde Doris Ritter, Nördlingen, ausgezeichnet. «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
5
Weimars ACC Galerie zeigt Retrospektive von Norbert W. Hinterberger
... ist in der Planung: Seine Asche soll einmal zu einer Diamantnadel eines Plattenspielers gepresst werden, der in ein Kork-Modell des Pantheons eingefügt ist. «Thüringer Allgemeine, Ian 16»
6
Stadtlabor Gallus - Taubenschau mal anders
... die perfekt zu ihrem Nachnamen passen; Vroni Schwegler hat einen Vogel mit einer Diamantnadel in eine Glasscheibe gefräst – federleicht sieht das aus, ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
7
Ehre den alten Recken
Mit dieser Diamantnadel und einer Goldnadel wurden am Freitagabend denn auch Thomas Straubinger aus Salmendingen für 71 Jahre und Erich Ißleib aus ... «Südwest Presse, Mar 15»
8
Der Traumberuf für Partytiger
Die feine Diamantnadel des Plattenspielers muss auf die Scheibe gelegt werden. Andreas Rottensteiner / TT. Und das will gelernt sein. Michael Jackson ertönt ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 15»
9
Besondere Auszeichnung : Fortuna sagt Dank: Diamantnadel für ...
Besondere Auszeichnung Fortuna sagt Dank: Diamantnadel für Hans Drees. Die Mitglieder des Ältestenrats sowie Geschäftsführer Michael Becker überreichten ... «Westfälische Nachrichten, Ian 15»
10
Fritzi Haberlandt: Dabei wird sie nostalgisch
... "Ich werde immer ganz nostalgisch, wenn ich Schallplattengeräusche wie das Knistern der Diamantnadel höre", verriet Haberlandt im Gespräch mit "Neon". «Gala.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diamantnadel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diamantnadel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z