Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Busennadel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUSENNADEL ÎN GERMANĂ

Busennadel  [Bu̲sennadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUSENNADEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUSENNADEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Busennadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Busennadel în dicționarul Germană

Broșă, pini. Brosche, Anstecknadel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Busennadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSENNADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUSENNADEL

Buschwindröschen
Buschzulage
Buße
Busen
büßen
busenfrei
Busenfreund
Busenfreundin
Busengrapschen
Busengrapscher
Busenstar
Busentuch
Busenwunder
Bußenzettel
Büßer
Büßergewand
Büßerhemd
Büßerin
Büßerschnee
Busfahrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSENNADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Sinonimele și antonimele Busennadel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUSENNADEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Busennadel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Busennadel

Traducerea «Busennadel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUSENNADEL

Găsește traducerea Busennadel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Busennadel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Busennadel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

breastpin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

breastpin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

breastpin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

breastpin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

breastpin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

breastpin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

breastpin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

breastpin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

breastpin
190 milioane de vorbitori

Germană

Busennadel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

breastpin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

breastpin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

breastpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

breastpin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழகிய உடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छातीसमोरील कपडयाचा भाग झाकण्यासाठी वापरतात ती नक्षीदार टाचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kravat iğnesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

breastpin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

breastpin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

breastpin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

breastpin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

breastpin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breastpin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

breastpin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brystn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Busennadel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSENNADEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Busennadel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Busennadel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Busennadel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUSENNADEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Busennadel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Busennadel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Busennadel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSENNADEL»

Descoperă întrebuințarea Busennadel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Busennadel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sprache des Traumes
„Marie bietet mir eine Busennadel zum Geschenke an. Ich lehne dies mit den Worten ab: „Ich danke Dir. Du weisst, Nadeln als Geschenke bringen Unglück. Im übrigen wirst Du von mir eine andere bessere Nadel (eine lebendige, warme) zum ...
Wilhelm Stekel
2
Der Sammler
Tr öffnete «S rasch und fand darin — «in« brillanten« Busennadel. — ' Wie, «in so kostbares Geschenk? — Nimm es als einen kleinen Beweis meiner innigen Lie» be «n. — Nein, das nehme ich durchaus nicht an . . . sähe es nicht g,rad« so  ...
3
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
Papier, In dem da« Päckchen eingeschlagen war, und fand ein zierliches Schmuckkästchen, in welchem ein goldener Ring, ein Kettchen und eine Busennadel lagen, alles auf s feinste gearbeitet, wie es eine Edelfrau nicht besser wünschen ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Papier, ,'n dem da« Päckchen eingeschlagen war, und fand ein zierliche« Schmuckkästchen, in welchem ein goldener Ring, ein Kettchcn und eine Busennadel lagen, alles auf s feinste gearbeitet, wie es eine Edeifrau nicht besser wünsche» ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1841
5
Roswitha: Almanach der Schönheit und Tugend geweiht
Er ließ Elsbeth von den beiden andern festhalten, und nahm ihr die goldene Kette, die Busennadel und den Ring ab. Als das Andreas sah, gedachte er seiner Warnung von zuvor und rief: „Gottes Stimme warnte mich — doch ick verstand sie  ...
6
Lucindora, die Zauberin: Eine Erzählung aus d. letzten ...
„Diese Busennadel — diese Haarnadel — dieses Halsband — diese Kette — Hi wWe, liebe Lisaura! " _ „Was schickt sich wohl für mich?" ^' .''.''.' . . . , Indem sie dieses sagte, legte sie den Finger auf die Busennadel, welche Lindoro sogleich ...
Christian August Vulpius, 1810
7
Didaskalia
.Ich habe eine diamantene Busennadel vermißt, und dieser Herr hat sie in diesem Koffer gefunden.* „Und wem gehört der Koffer? " fragte der Graf. „Mir!" antwortete Therese mit dem leichten Lächeln der Verachtung. „DaS ist mein Koffer, und ...
8
Erzählungen
August G. Eberhard. Nemlich, um mich zu entschädigen, schnitt Drinchen eine ihrer goldenen Locken ab, und gab sie mir! O, welch ein Engel ohne Gleichen ! Ich werde mir einen Ring davon mache« lassen, und ihr eine Busennadel mit einer ...
August G. Eberhard, 1830
9
Leben auf dem Mississippi - Vollständige deutsche Ausgabe
Mark Twain. Name ist mir augenblicklich entfallen – eine Busennadel. Sie kostete nicht über fünfundzwanzig Dollars d. h. das war der scheinbare Preis – aber das, was sie mich schließlich unvermeidlich kosten wird, beläuft sich weit höher.
Mark Twain, 2014
10
Das Lebens Höchstes ist die Liebe
beutet, redlich gehalten, bis an meinen Tod; die Busennadel" — ihre Stimme ward wei, cher, sie hielt ein wenig inne, es war, als ersticke ihr ein inneres Weinen die Spra/ che — „Die Busennadel überreichen Sie Brunhilden. Unter der Hülle ...
Karl Gottlieb Samuel Heun, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUSENNADEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Busennadel în contextul următoarelor știri.
1
Der Eselsweg ist nach fast drei Jahren endlich wieder frei
Ihrem Reittierführer Peter Kieserg schenkte sie 1896 sogar eine goldene Busennadel für treue Dienste. Pferde und Esel standen aber schon seit Beginn des 19. «General-Anzeiger, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busennadel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/busennadel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z