Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmucknadel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMUCKNADEL ÎN GERMANĂ

Schmucknadel  [Schmụcknadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMUCKNADEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMUCKNADEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmucknadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmucknadel în dicționarul Germană

servind ca un pin ornamental pin. als Schmuckstück dienende Anstecknadel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmucknadel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMUCKNADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMUCKNADEL

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMUCKNADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Sinonimele și antonimele Schmucknadel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHMUCKNADEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schmucknadel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schmucknadel

Traducerea «Schmucknadel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMUCKNADEL

Găsește traducerea Schmucknadel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmucknadel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmucknadel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

针脚装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pines decorativos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

decorative pin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सजावटी पिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دبوس الزينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

декоративная булавка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

decoração pin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলংকারিক পিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

broche décorative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pin hiasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmucknadel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

装飾ピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장식 핀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pin hiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pin trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலங்கார முள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सजावटीच्या पिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dekoratif pimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pin decorativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dekoracyjny pin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

декоративна шпилька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

PIN-ul decorativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακοσμητική καρφίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pragtige pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dekorativ pin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekorative pin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmucknadel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMUCKNADEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmucknadel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmucknadel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmucknadel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMUCKNADEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmucknadel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmucknadel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmucknadel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMUCKNADEL»

Descoperă întrebuințarea Schmucknadel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmucknadel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die alterthümer unserer heidnischen vorzeit: Nach den in ...
Nach den in öffentlichen und privatsammlungen befindlichen originalien zusammengestellt und hrsg Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz Ludwig Lindenschmit. HL Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N" 1. Schmucknadel.
Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, Ludwig Lindenschmit, 1858
2
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit
m. Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N° 1. Schmucknadel. Fundort: Klein-Hesebeck bei Uelzen (Amt Medingen) unter einem Granitblock — Sammlung des Herrn Baron Estorff auf Jägersburg. „ 2. Spange von einem Gürtel . Fundort: ...
Ludwig Lindenschmit, 1858
3
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit nach den in ...
III. Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N“ 1. Schmucknadel. Fundort: Klein-Hesebeck bei Uelzen (Amt Medingen) unter einem Granitblock _ Sammlung des Herrn Baron Estorff auf J agersburg. „ 2. Spange von einem Gürtel. Fundort: ...
4
Gold und Macht: Spanien in der neuen Welt : eine Ausstellung ...
TRIMBORN-FERNANDEZ 1935, S. 124, Nr. 429; ARTE 1935, Tafel LXXXIX; CUESTA-ROVIRA 1982, S. 199, Abb. 299 3.124 SCHMUCKNADEL Bronze, gegossen, L 10,6 cm, G 15,46 g Peru, Provinz Cuzco, Inka-Kultur, 1440-1534 n. Chr.
Christian F. Feest, Peter Kann, 1987
5
Miranda, oder das Schwert der Rache. Heroisch-komische Oper ...
:c. (Gegen das Ende des Chors ziehen alle ab, nur Alon« zo bleibt zurück Miranda geht zur Reckten des Königs, nach ihm alles Gefolge. Im Vorübergehen läßt Miranda die Schmucknadel vom Busen fallen, so, daß es Alonzo schnell bemerkt.
Friedrich August Kanne, 1811
6
Sabina, oder, Morgenszenen in Putzzimmer einer reichen ...
Diese Schmucknadel ist auf der Kupfertafel г'оr der zweyten Scene Fig. 4. abgebildet. Gewifs kann niemand diese Schmucknadcln ansehn , ohne innige Hochachtung gegen den Kunstgeschmack des Alterthums zu empfinden , der sich bis ...
Karl August Böttiger, 1806
7
Memoiren über das Privatleben der Königin Maria Antoinette ...
Während dieser Zeit entledigte sich die Prinzessin Elisa- " beth einiger Kleidungsstücke, die ihr beim Niederlegen aufs Sopha unbequem gewesen wären. Sie hatte eben aus ihrem Halstuche eine Schmucknadel von Karneol herausgezogen, ...
Jeanne-Louise-Henriette Campan, 1824
8
pfab(e) - pythagorisch
>Bratpfanne<; zu braten 1. — Bdv.: Vgl. Марфа/и. — PREUSS. WB. (Z) 1, 771 (a. 1431). bratsche, bratze, 3bretze, die; zu mhd. brattthe >Schmucknadel< (LEXER 1, 343), dies aus frz. [агар/пе >Spieß, Gabel, Schmucknadel< (MEYER-LÜBKE, ...
9
Hanns von Bodmann oder: Der Bruderhaß. Ritterschauspiel in 5 ...
Wehrw. Ich werde dich belohnen. Perette. Dann muß ich Ihre Großmuth dank» bar verehren. ' Wehrw. Die Schmucknadel , die meine selig« Frau hinterlassen — . . . > . Perette. O da« wäre zu viel! Wehrw. Nein, die will ich dir auch nicht geben.
Heinrich Amann, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Heinrich Weiner, 1817
10
Ideen zur Archäologie der Malerei
3. mit dieser Schmucknadel. — 4) Das altägyptische Pectorale , das sich besonders auf der Mumie der Leipziger llathsbibliothek , so "wie auf der Göttinger so prächtig erhalten hat , ist als eine geschmacklose Zierrath fast ganz verschwunden ...
Carl August Böttiger, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMUCKNADEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmucknadel în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung in Apolda präsentiert Sammlung „Diva-Hutnadel“
Den größten Teil der Sammlung hat Weinhold aus der Region Böhmen , die einst Hochburg der Schmucknadel-Herstellung war. Aber auch auf Urlaubsreisen ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
200 Jahre Kleine Schützentrommler
... Vöhringer und Gerhard Bopp wurden in den Kreis der Freunde und Förderer aufgenommen und erhielten die Schmucknadel der Stiftung Schützendirektion. «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
3
Happy Birthday! Seit 18 Jahren ist der Nightliner unverzichtbar
Wie alle Fahrer trägt auch er seine Uniform: Schwarze Hose, weißes Hemd und eine rot-blau gestreifte Krawatte, die von einer Schmucknadel in Form eines ... «Nordbayern.de, Iun 16»
4
Kripo sucht die Eigentümer der Beute
Wem gehören diese Schmuckstücke: Schmucknadel mit dem Portrait eines Kindes (li.), „Chopard“-Collier aus der Serie „Happy Diamonds“ (re.). «e110, Mai 16»
5
„Fragen Sie mal in Luxemburg!“ – XY klärt Herkunft von Beute
Rudi Cerne zeigte zusammen mit Kaiser einige besonders markante Stücke – wertvolle Ringe, ein Collier, einen Armreif, eine Schmucknadel mit dem Portrait ... «e110, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmucknadel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmucknadel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z