Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dichte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICHTE ÎN GERMANĂ

Dichte  [Dịchte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dichte

densitate

Dichte

Densitatea, numită și densitatea de masă, reprezintă coeficientul masei unui corp și volumul său, astfel. Densitatea este astfel o mărime a cotelor în sensul DIN 1313. Adesea este indicat în grame pe centimetru cubi = kilograme pe decimetru cubic = tone pe metru cub. În cazul corpurilor lichide, unitatea de kilogram / litru este de asemenea comună. Densitatea este determinată de materialul corpului și este independentă de forma și dimensiunea sa. În general, substanțele se extind cu creșterea temperaturii și densitatea lor scade. O excepție sunt substanțele cu o așa numită anomalie a densității, B. Wasser. "Cuvintele compuse denotă și alte cantități, cum ar fi densitatea energetică sau densitatea de încărcare, care sunt legate de volum, dar uneori la o suprafață, lungime, interval de frecvență sau altfel. Die Dichte , auch Massendichte genannt, ist der Quotient aus der Masse eines Körpers und seinem Volumen, also. Die Dichte ist somit eine Quotientengröße im Sinne von DIN 1313. Sie wird oft in Gramm pro Kubikzentimeter = Kilogramm pro Kubikdezimeter = Tonnen pro Kubikmeter angegeben. Bei flüssigen Körpern ist auch die Einheit Kilogramm/Liter üblich. Die Dichte ist durch das Material des Körpers bestimmt und von seiner Form und Größe unabhängig. Im Allgemeinen dehnen sich Stoffe mit steigender Temperatur aus, wordurch ihre Dichte sinkt. Eine Ausnahme bilden Stoffe mit einer sogenannten Dichteanomalie wie z. B. Wasser. Mit -dichte zusammengesetzte Wörter bezeichnen auch andere Größen, wie die Energiedichte oder Ladungsdichte, die auf das Volumen, manchmal aber auch auf eine Fläche, eine Länge, ein Frequenzintervall oder anderes bezogen werden...

Definiția Dichte în dicționarul Germană

raportul de impenetrabilitate juxtapozitate densă a masei de masă a volumului de negru sau densitatea de culoare a stratului fotografic numărul de fire sau cusături atribuite unei unități de măsură date. densitatea coexistenței, densitatea pădurii, densitatea traficului, populația cea mai mare densitate a cadrelor didactice din punct de vedere al importanței figurative: o lucrare de mare densitate psihologică. dichtes Nebeneinander Undurchdringbarkeit Verhältnis von Masse zu Volumen Maß für die Schwärzung bzw. Farbdichte einer fotografischen Schicht Anzahl der Fäden oder Maschen, die auf eine bestimmte Maßeinheit entfallen. dichtes Nebeneinander Beispieledie Dichte des Waldesdie Dichte des Verkehrs, der Bevölkerungdie höchste Dichte an Akademikern<in übertragener Bedeutung>: ein Werk von großer psychologischer Dichte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHTE


Apostelgeschichte
Apọstelgeschichte
Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DICHTE

Dichtemesser
dichten
Dichten
Dichter
Dichterakademie
Dichterbruder
Dichterfreundin
Dichterfürst
Dichterfürstin
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHTE

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimele și antonimele Dichte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DICHTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dichte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dichte

Traducerea «Dichte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICHTE

Găsește traducerea Dichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dichte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

密度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

densidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

density
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घनत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كثافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плотность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

densidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘনত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

densité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketumpatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Dichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

密度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밀도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kapadhetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỉ trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घनता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yoğunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

densità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gęstość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

щільність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

densitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυκνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

digtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

densitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tetthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dichte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dichte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dichte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dichte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dichte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dichte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dichte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DICHTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dichte.
1
Klaus-Dieter Lehmann
Das schönste Wort ist Augenblick. Ich finde es beeindruckend, eine Zeiteinheit nicht physikalisch, sondern poetisch und ästhetisch auszudrücken, gleichzeitig damit eine Dichte, Sinnlichkeit und Individualität zu erzeugen.
2
Ernst Bloch
Das Wirkliche selber nimmt zu oder ab, es ist in verschiedener Dichte verteilt. Das Sein ist keine allgemeine Tunke, in der alles gleichmäßig angerichtet wird. Wenigstens dort nicht, wo es im Leben hier wichtig, dort unwichtig hergeht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHTE»

Descoperă întrebuințarea Dichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bevölkerungsverteilung und -dichte als Grunddimension der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Anonym, 2011
2
Clifford Geertz: Die "Dichte Beschreibung" als Methode der ...
Clifford Geertz gilt als Begründer und wichtigster Vertreter der Interpretativen Ethnologie. Er skizziert eine erste Phase der Interpretativen Ethnologie, die in den 60er Jahren begann und weit in die 80er Jahre hineinragte.
‎2006
3
Optimierung der Dichte, Dicke und Oberflächenrauheit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,0 (sehr gut), Technische Universitat Bergakademie Freiberg (Institut fur Mineralogie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ein Abriss der Arbeit ...
Martin Erne, 2008
4
Dichte Beschreibung - Geertz' deutende Theorie von Kultur ...
In den 1987 veröffentlichten Aufsätzen in seinem Sammelband „Dichte Beschreibung.
Lea Horak, 2011
5
Einführung in die Kristallographie
wobei formell die Dichte des Wassers mit QW = l g/cm3 (bei 4 °C) eingeht. Die Methode liefert nur dann zuverlässige Werte, wenn die Masse der Kristallprobe mindestens Ig beträgt. Pyknometermethode: Ein Pyknometer ist ein kleines ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 1998
6
Die Wahrnehmung und Bewertung von verdichteten Stadtquartieren
2.3.1.1 Räumliche und soziale Dichte Was in der Stadtplanung als „bauliche Struktur“ und „Einwohnerdichte“ (vgl. Abschnitte 2.2.1.1 und 2.2.1.2) bezeichnet wird, wird in der Umweltpsychologie als „räumliche“ und „soziale Dichte“ bezeichnet.
Anna Husemann, 2005
7
Einführung in die Ölhydraulik
Die Dichte p der Druckflüssigkeit ist das Verhältnis der Masse m zu deren Volumen V: tri P=V Sie ist eine maßgebliche Kenngröße der Druckflüssigkeit für die Berechnung von Strömungswiderständen und dynamischen Strömungskräften.
Hans Jürgen Matthies, Karl Theodor Renius, 2008
8
Pigment + Füllstoff: Tabellen
4.Z. Herigtanzpigmente. Lfd. Nr. Rohstoffhezeichnung Hersteller Detaillierte Beschreibung des hfl'ckt- bzw. Korrosionsschutzpigmentes 46l8 Micro Pearl Blau 9660 M Engelhard Dichte 3,0; TG 2-24 um; s. fein, seidenähnl. Aussehen 46l9 ...
Olaf Lückert, 2002
9
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Grundlage war die Definition einer Verkalkung als eine Fläche mit erhöhter CT- Dichte, gemessen in Hounsfield- Units (HU). Die Dichtewerte wurden nach dem Wegbereiter der CT-Technologie benannt, Sir Geoffrey Hounsfield. Die CT- Dichte ...
Manfred Thelen, 2007
10
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Richtig ausgedrückt müssten wir sagen, das Eisen eine größere Dichte als Holz hat. Die Dichte p eines Körpers [p ist das kleine Rho aus dem griechischen Alphabet) ist definiert als seine Masse pro Volumeneinheit: m Dabei ist m die Masse ...
Douglas C. Giancoli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dichte în contextul următoarelor știri.
1
Dichte Geschichte
In Franz Radziwills Werk offenbaren sich die Brüche des 20. Jahrhunderts. Sein magischer Realismus wurde gefeiert und verfemt. Nun entdeckt der Kunstmarkt ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Openair Frauenfeld: Das Festival mit der grössten Hit-Dichte
Und es ist auch das Festival mit der vielleicht grössten Hit-Dichte Europas, angewandt aufs Auftrittsland. Von den zehn Haupt-Acts haben fünf mindestens eine ... «20 Minuten, Iul 16»
3
Warum schwimmt Eis auf Wasser? - Ursprung der Dichte-Anomalie ...
Eine der vielzähligen Wasser-Anomalien besteht darin, dass die Dichte von Wasser ein Maximum aufweist. Bei den meisten Stoffen nimmt die Dichte zu, wenn ... «ANALYTIK NEWS, Iul 16»
4
Böse Geister, dichte Wälder und die Liebe
Böse Geister, dichte Wälder und die Liebe · Auf dem Felsen in Braník soll sich einst eine Burg befunden haben. PZ-16-2627-14a.jpg. {"PZ-16-2627-14a.jpg" ... «Prager Zeitung, Iun 16»
5
Mann fällt in dichte Brombeerhecke und wählt den Notruf
Ein Arbeiter hat am Montagmorgen in Sundheim das Gleichgewicht verloren und fiel in eine Brombeerhecke. Da er sich nicht mehr befreien konnte, rief er mit ... «baden online, Iun 16»
6
Vogelhirne: Schlau durch dichte Nervenpackung
Ein Grund für dichte Packung ergibt sich aus einem sparsamen Bauprinzip: Bei Säugetieren bilden immer vergleichsweise viele Neurone Verbindungen über ... «Spektrum der Wissenschaft, Iun 16»
7
Österreichweit größte Dichte an E-Tankstellen
Mit einem engagierten Ausbauprogramm entlang der 200 Kilometer langen Moststraße wird ein guter Teil des Bezirks Amstetten bald die größte Dichte an ... «Kurier, Iun 16»
8
Dichte Brust“: US-Forscher fanden neue Folgen fettiger Ernährung ...
Eine größere dichte des Brustgewebes ist die Folge eines übermäßigen Anteils gesättigter Fette in der Ernährung einer jungen Frau im Teenager-Alter, wie ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
9
Nannen Preis für Journalisten verliehen: "Dichte der Qualität war ...
„Die Dichte der Qualität war unglaublich“, sagte „Stern“-Chefredakteur Christian Krug. Reporter, Autoren und Fotografen bekamen einzeln oder im Team die in ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Flüchtlingskrise: Österreich fordert erneut dichte Grenzen
Trotz aller Kritik an der Sperrung der Balkanroute für Flüchtlinge und der begrenzten Aufnahme von Asylbewerbern ist Wien für dichte Grenzen. Die Öffnung der ... «t-online.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dichte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z