Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dichterkollegin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICHTERKOLLEGIN ÎN GERMANĂ

Dichterkollegin  [Dịchterkollegin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHTERKOLLEGIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICHTERKOLLEGIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dichterkollegin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dichterkollegin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru poetul coleg. weibliche Form zu Dichterkollege.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dichterkollegin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHTERKOLLEGIN


Aktienstrategin
Ạktienstrategin
Amtskollegin
Ạmtskollegin
Arbeitskollegin
Ạrbeitskollegin
Berufskollegin
Beru̲fskollegin [bəˈruːfskɔleːɡɪn]
Betriebskollegin
Betri̲e̲bskollegin
Fachkollegin
Fạchkollegin [ˈfaxkɔleːɡɪn]
Fraktionskollegin
Fraktio̲nskollegin [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡɪn]
Journalistenkollegin
Journalistenkollegin
Kabinettskollegin
Kabinẹttskollegin
Kollegin
Kolle̲gin 
Mannschaftskollegin
Mạnnschaftskollegin
Parteikollegin
Parte̲i̲kollegin
Parteistrategin
Parte̲i̲strategin
Schulkollegin
Schu̲lkollegin [ˈʃuːlkɔleːɡɪn]
Strategin
Strate̲gin
Studienkollegin
Stu̲dienkollegin
Teamkollegin
Teamkollegin
Vorstandskollegin
Vo̲rstandskollegin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DICHTERKOLLEGIN

Dichterakademie
Dichterbruder
Dichterfreundin
Dichterfürst
Dichterfürstin
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterling
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester
Dichtersohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHTERKOLLEGIN

Algin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Hugin
Ideologin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Weinkönigin
Yogin
Zeugin

Sinonimele și antonimele Dichterkollegin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dichterkollegin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICHTERKOLLEGIN

Găsește traducerea Dichterkollegin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dichterkollegin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dichterkollegin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诗人同事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colega poeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

poet colleague
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कवि सहयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشاعر زميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поэт коллега
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colega poeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবি সহকর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collègue poète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rakan sekerja penyair
190 milioane de vorbitori

Germană

Dichterkollegin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

詩人の同僚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시인의 동료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pujangga rowange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng nghiệp thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவிஞர் சக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कवी सहकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şair meslektaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

poeta collega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poeta kolega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поет колега
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coleg poet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνάδελφο ποιητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

digter kollega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

poet kollega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

poet kollega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dichterkollegin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHTERKOLLEGIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dichterkollegin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dichterkollegin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dichterkollegin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICHTERKOLLEGIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dichterkollegin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dichterkollegin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dichterkollegin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHTERKOLLEGIN»

Descoperă întrebuințarea Dichterkollegin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dichterkollegin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hymen
In seiner Geringschätzung fiir Ibsen als kurzlebiges Zeitphänomen (was sich als Fehlbeurteilung herausstellen sollte) war Saar mit seiner spätrealistischen Dichterkollegin und Freundin Marie von EbnerEschenbatzh26 übrigens einer ...
Nikolaus Nowak, 1997
2
Das Rauschen am Ende des Farbfilms: Gedichte
Schauriges und Sch nes berlagert sich hier in der Sprache - Kultur und Natur, Evolution und Sozialisation verschmelzen zu einem eindrucksvollen Erinnerungsfilm, der vor dem inneren Auge des Subjekts abl uft. er mag es: das Dunkle, die ...
Florian Voß, 2005
3
Anna Louisa Karsch (1722-1791): von schlesischer Kunst und ...
Schwester' als auch auf der näheren Bestimmung. Als seiner Schwester, als Schwester und als Schutzbefohlener des griechischen Gottes der Künste, also als Dichterkollegin, die er verehrt, möchte Gleim der Karschin seine Freundschaft  ...
Anke Bennholdt-Thomsen, Anita Runge, 1992
4
Heine: Zeit- Leben - Werk - Ein Wintermärchen
Besonders verehrt (und verstanden) wird er von seiner feministischen Dichterkollegin George Sand51: „Heine sagt sehr bissige Sachen. Und seine Witze treffen ins Schwarze. Man hält ihn für von Grund auf böse. Aber nichts ist falscher.
Hanskarl Kölsch, 2010
5
Die Wandteppiche der Dame mit dem Einhorn: Musée National du ...
Jh. eingepasst waren, als ungewöhnlich bedeutend und schön.19 Auch seine Dichterkollegin, die emanzipierte französische Schriftstellerin George Sand ( 18041876) veröffentlichte 1847 in zahlreichen Folgen im Pariser Zeitungsblatt Le  ...
Eva Räder, 2009
6
Aus Hippocrenes Quell':
Was die Begeisterung des Rainer Maria Rilke für Worringers Erstling betrifft, so spricht sie auch aus den Formulierungen der Dichterkollegin Lou Andreas. Sie trifft in ihrem Brief– mit einer anthropomorphen Buchmetapher – zugleich die ...
Kevin E. Kandt, Hermann Vogel von Vogelstein, 2011
7
Martials Dichtergedichte: das Epigramm als Medium der ...
Ihre dichterischen Ideale entsprechen zudem denjenigen Martials, und so kann man das Gedichtpaar 10,35 und 38 nicht nur als eine Hommage Martials an eine Dichterkollegin auffassen, sondern – und dabei dürfte es sich um das ...
Margot Neger, 2012
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Kärnten
Die Schöpferin so subtiler Gedichtsammlungen wie »Die Bettelschale« und »Der Pfauenschrei« stirbt — wie ihre Dichterkollegin viel zu früh — 1973 im Krankenhaus Wolfsberg, ohne ihr Heimatland jemals für einen längeren Zeitraum ...
Walter M. Weiss, 2012
9
Kaspar Hauser: ein kurzer Traum und kein Ende
Auslösepunkt war der Roman „Das Kind Europas“, geschrieben von ihrer Dichterkollegin Sophie Hoechstetter, 1873 in Pappenheim geboren. Deren Romane und Novellen hatten das Frankenland mit seiner „an Schwermut und Lebensfreude ...
Kurt Kramer, 2008
10
Autorbewusstsein in der frühen griechischen Literatur
58 V) die offenkundige Betonung des Leidens (V. l iröXXa iradotoacj auf.89 Das Alter hat für Alkaios nicht solche Auswirkungen wie für seine Dichterkollegin, jedenfalls soweit es der lesbare Text bezeugt. Der sympotische Kontext ist.
Elisabeth Stein, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHTERKOLLEGIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dichterkollegin în contextul următoarelor știri.
1
Aus den Feuilletons - Die "Drecksarbeiter des Internets"
Oktober 1957 seiner Dichterkollegin Ingeborg Bachmann, die Geliebte war, dann gute Freundin und erneut Geliebte. "Der letzte Kuß vorgestern nacht: vergiß ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
2
"Wutausbruch": Enzensberger schimpft über Abkürzungen
... dem schon die Dichterkollegin Ingeborg Bachmann in den Fünfzigern ein immer noch mittelstufentaugliches Gedicht widmete ("ohne sorge sei ohne sorge … «DIE WELT, Apr 16»
3
„Ich klag nicht für mich allein“
... fällt in eine Tiefe, die namenlos ist“, dichtete die russische Lyrikerin Marina Zwetajewa in einem Gedichtzyklus, den sie der verehrten Dichterkollegin widmete. «DiePresse.com, Mar 16»
4
Die alten Meister bleiben auf der Bühne im Rampenlicht
Die Kärntner Slowenin Maja Haderlap hat zum hundertsten Geburtstag ihrer großen Dichterkollegin eine Bühnenfassung von „Das Wechselbälgchen“ erstellt. «DiePresse.com, Aug 15»
5
Zum 100. Geburtstag der Dichterin Christine Lavant: Beten und das ...
... «hohlwangig-grossäugigen Hutzelwesens» von Ilma Rakusa, die bei der Dichterkollegin eine «Beschwörung der Liebe zur Vertreibung des Todes» am Werk ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
6
Elfriede Gerstl: Vorstöße in die allertiefsten Tiefen menschlicher ...
Schade, bedauerte denn auch ihre Dichterkollegin Elfriede Czurda, dass Gerstl diesen Erfolg nicht mehr erleben konnte. Dieser Erfolg: Das ist die vorzügliche, ... «derStandard.at, Iun 15»
7
Tadeusz Różewicz ist tot Poesie des Entsetzens
Wiederholt zählte Tadeusz Różewicz zu den Kandidaten für den Literaturnobelpreis - anders als seine polnische Dichterkollegin Wislawa Szymborska erhielt er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 14»
8
Züricher Inszenierung nach Max Frisch Roman
Lila heißt diese Männerphantasie bei Frisch – und es mag sein, dass sich auch seine Geliebte und Dichterkollegin Ingeborg Bachmann darin wiederfindet. «Badische Zeitung, Ian 14»
9
Polnische Lyrik Als die Ewigkeit bei uns war
Und jetzt erzähle ich dir mein ganzes Leben“: Mit diesem Satz sollen oft die Gespräche zwischen Wislawa Szymborska und ihrer Breslauer Dichterkollegin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 13»
10
Düsseldorf: Sie schrieb Gedichte fürs Leben
1956 gelang es ihrer Dichterkollegin Marianne Moore, sie zu überzeugen, wieder in ihrer Muttersprache zu schreiben. Die Begegnung mit Paul Celan 1957 ... «RP ONLINE, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichterkollegin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dichterkollegin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z