Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ortsgeschichte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTSGESCHICHTE ÎN GERMANĂ

Ortsgeschichte  [Ọrtsgeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTSGESCHICHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTSGESCHICHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortsgeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

istorie locală

Ortsgeschichte

Istoria locală este înțeleasă ca trecutul unui sat, al unui sat, al unui oraș sau al unei regiuni definite regional, precum și al istoriografiei. Pentru a distinge de istoria locală istoria orașului este o disciplină a istoriei. Unter Ortsgeschichte versteht man die Vergangenheit einer Ortschaft, eines Dorfes, einer Stadt oder eines regional definierten Gebietes, sowie die diesbezügliche Geschichtsschreibung. Von der Ortsgeschichte zu unterscheiden ist die Stadtgeschichte als geschichtswissenschaftliche Disziplin.

Definiția Ortsgeschichte în dicționarul Germană

Istoria unui anumit loc. Geschichte eines bestimmten Ortes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortsgeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTSGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORTSGESCHICHTE

Ortschefin
Ortscheit
Ortsdurchfahrt
Ortseingang
Ortseingangsschild
Ortsetter
ortsfest
ortsfremd
ortsgebunden
Ortsgedächtnis
Ortsgemeinde
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiser
Ortskaiserin
Ortskenntnis
Ortskern
Ortsklasse
Ortskrankenkasse
Ortskunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTSGESCHICHTE

Apostelgeschichte
Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimele și antonimele Ortsgeschichte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ortsgeschichte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTSGESCHICHTE

Găsește traducerea Ortsgeschichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ortsgeschichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortsgeschichte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

当地历史
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la historia local
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

local history
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थानीय इतिहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التاريخ المحلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

краеведение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

história local
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থানীয় ইতিহাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

histoire locale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sejarah tempatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ortsgeschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地域の歴史
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역의 역사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lokal Sajarah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lịch sử địa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளூர் வரலாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थानिक इतिहास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerel tarih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

storia locale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Historia lokalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

краєзнавство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

istorie locală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοπική ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaaslike geskiedenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lokal historia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lokalhistorie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ortsgeschichte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTSGESCHICHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ortsgeschichte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ortsgeschichte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ortsgeschichte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORTSGESCHICHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ortsgeschichte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ortsgeschichte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ortsgeschichte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTSGESCHICHTE»

Descoperă întrebuințarea Ortsgeschichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortsgeschichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bohmte: Spuren der Ortsgeschichte
Diese zeigt in Bild und Text die Entwicklung des Ortes Bohmte bis zum Ende des Landkreises Wittlage und widmet sich abschließend der Frage, wo diese Spuren auch heute noch im Ortsbild sichtbar werden.
Wolfgang Huge, 2013
2
Ortsgeschichte der Stadt am Hof
...ä - :KUG *q . X_ "X, i 0 in welchem ich zuerft die Benennung'. »Main .171d thqinttefierK intad der Chufnaig, ein gebürtiger Stadtamhofer, nennt fich nämlich zuerft nn angeführten Jahre »Richter an dem Hofe in der Vorftadt zu Regenet-urg .
‎1840
3
Föhring - Geburtshelfer Münchens?: 1258 Jahre Ortsgeschichte ...
Bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts waren die Zukunftsaussichten f r F hring aufgrund seiner Lage an einer wichtigen Salzstra e gl nzend.
Roland Krack, 2008
4
Band XXII (1972).
Aus der Ortsgeschichte Niederliebich. In: Heimatnachrichten. Hrsg. i. A. d. Heimatkreisrates f. d. Schicksalsgemeinschaft vertr. Menschen aus d. Heimatkreisen Böh- misch-Leipa u. Dauba XIV/XXII/ 1970, 5. -, Aus der Ortsgeschichte Hospitz.
Universität Königsberg
5
Hördter Dorfgeschichten
9. Zeittafel. der. Ortsgeschichte. von. Hördt. Zur Besiedlung der Vorderpfalz und Entwicklung des Dorfes Hördt. Die Wissenschaft ist bei der Erforschung der Vor- und Frühgeschichte zu der Auffassung gelangt, daß sich in unserem Raume seit  ...
Erwin Hinkelbein, 2007
6
Quellen und Beiträge zur Orts-, Familien- und ...
55. Eine. Urkunde. von. 1406. gibt. Einblick. in. die. Ortsgeschichte. Wichtige Erkenntnisse für die Ortsgeschichte Lienens in einem Schriftstück vom Beginn des 15. Jahrhunderts Der an seiner Familiengeschichte interessierte Zeitgenosse ist ...
Christof Spannhoff, 2012
7
Bibliographie zur Vor- und Frühgeschichte in der ...
Beiträge zur Ortsgeschichte = Ehningen. Beiträge zur Ortsgeschichte. Sonderdruck aus Nr. 3 - 8/ 1985 der Heimatbeilage „Aus Schönbuch und Gäu" der KREISZEITUNG Böblinger Bote, ergänzt durch einen Beitrag über alte Ortspläne.
Frauke Stein, Christiane Schier, 1994
8
Börstinger Gespräche: Experten beantworten Fragen zur ...
7. „Auffallend. viele. Fleischesvergehen“: Starzacher. und. Börstinger. Ortsgeschichte. Gespräch mit Wolfgang Sannwald Adelsherrschaft, frühe Industrialisierung, Kreisreform – Börstingen hat eine interessante Geschichte, die auch die ...
Monika Laufenberg, Eckart Frahm, 2008
9
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Der Ortsrat Weende freut sich, nach mehreren Jahren der Vorarbeit nun den Weender Bürgerinnen und Bürgern den ersten Teil einer Ortsgeschichte übergeben zu können. Er dankt den Autoren für ihre Arbeit, dem Stadtarchiv für die ...
‎1992
10
Hannowka: Chronik einer deutschen Gemeinde in Bessarabien ...
Ortsgeschichte. nach. der. Umsiedlung. 1940. Nachdem die deutschstämmigen Bewohner Hannowka im Oktober 1940 verlassen hatten, stand dem Dorf wie auch Bessarabien eine wechselvolle Geschichte bevor. Die Sowjetunion hatte sich ...
Axel Hindemith, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTSGESCHICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortsgeschichte în contextul următoarelor știri.
1
Ortsgeschichte auf 160 Fotos, „Bernrieder Bilderbogen“
Bernried - Der „Bernrieder Bilderbogen“ wird neu aufgelegt. Er umfasst 21 Themenbereiche rund um die dörfliche Chronik. Bilder sagen manchmal ja ... «Merkur.de, Nov 16»
2
Ein Buch über die Ortsgeschichte Weckhovens
„Die Kyburg muss als Teil der Ortsgeschichte erlebbar sein“, sagt Hick. Er kündigt eine politische Initiative an, damit – Denkmalschutz hin, Landschaftsschutz her ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
3
Ein Stück Ortsgeschichte auf Schienen
Doris Engelking (rechts) von der Verwaltung und Kirstin Albrecht, aus deren Feder die Umgestaltung des Alten Bahnhofs stammt, schauten sich an, wie die die ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Nov 16»
4
Grundlage für die Ortsgeschichte
Papke bezeichnete ein gut geführtes Archiv als »unverzichtbare Grundlage für die Ortsgeschichte«. Leider sei das Thema von vielen Gemeinden über Jahre ... «Main-Echo, Oct 16»
5
Oberpframmern - Zeitzeugen erzählen Ortsgeschichte auf CD
Sie freuen sich über lebendige Erzählungen von früher dank Technik von heute: Frederick Schneider, Barbara und Jakob Huber (v.l.) sitzen am Küchentisch der ... «Merkur.de, Oct 16»
6
Brüggen: Mühlenfest rückt am Sonntag Ortsgeschichte in den Blick
Zu sehen sind unter anderem Exponate aus der Ortsgeschichte, der Pfarr- und Bruderschaftsgeschichte. Kuratorin der Ausstellung ist die Historikerin Ina ... «RP ONLINE, Oct 16»
7
Steinen Ortsgeschichte wird lebendig
Bilder und Postkarten zeigen Gerhard Schaum (Hüsingen, Foto), Klaus Vollmer (Steinen), Willi Eichin (Hausen), Roland Moos (Bad Säckingen) und Peter ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sep 16»
8
Zorneding - Ortsgeschichte: Ein Dorf verändert sich
Eingeladen sind neben den Mitgliedern alle, die die Ortsgeschichte interessiert. lan. Termin. Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, 21. September, um ... «Merkur.de, Sep 16»
9
Ortsgeschichte wird lebendig
22 Bilder aus 700 Jahren Ortsgeschichte. Wenngleich es an der Spitze nicht ganz chronologisch zuging, denn da wurde die versehentliche 1000-Jahr-Feier im ... «Volksstimme, Aug 16»
10
Volles Festzelt und viel Ortsgeschichte
Volles Festzelt und viel Ortsgeschichte Der Vortrag mit Fotos aus der jüngeren Dübricher Geschichte hat bei den Einwohnern Interesse geweckt. Foto: Heike ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortsgeschichte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ortsgeschichte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z