Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstfahrzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTFAHRZEUG ÎN GERMANĂ

Dienstfahrzeug  [Di̲e̲nstfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTFAHRZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTFAHRZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstfahrzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstfahrzeug în dicționarul Germană

Vehicul disponibil pentru călătorii de afaceri. Fahrzeug, das jemandem für Dienstfahrten zur Verfügung steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstfahrzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTFAHRZEUG


Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTFAHRZEUG

Diensteanbieter
Diensteanbieterin
Diensteid
Diensteifer
diensteifrig
Dienstenthebung
Dienstentlassung
dienstfähig
Dienstfähigkeit
Dienstfahrt
dienstfertig
Dienstfertigkeit
Dienstflucht
dienstfrei
Dienstgang
Dienstgebäude
Dienstgeber
Dienstgeberin
Dienstgebrauch
Dienstgeheimnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinonimele și antonimele Dienstfahrzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dienstfahrzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTFAHRZEUG

Găsește traducerea Dienstfahrzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstfahrzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstfahrzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公司汽车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vehículo de la empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

company car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंपनी कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيارة الشركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

служебный автомобиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carro da empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোম্পানী গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

voiture de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kereta syarikat
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstfahrzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

社用車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회사 차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mobil perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công ty ô tô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறுவனம் கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कंपनी कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şirket arabası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auto aziendale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samochód służbowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

службовий автомобіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

masina de companie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εταιρικό αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maatskappymotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tjänstebil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

firmabil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstfahrzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTFAHRZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstfahrzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstfahrzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstfahrzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTFAHRZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstfahrzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstfahrzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstfahrzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTFAHRZEUG»

Descoperă întrebuințarea Dienstfahrzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstfahrzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Parkt eine Pflegekraft ein Dienstfahrzeug entgegen einer Weisung des Arbeitgebers, kann dies den Arbeitgeber zu einer Abmahnung oder — im Wiederholungsfall — zu einer verhaltensbedingten Kündigung berechtigen. Eine Abmahnung ...
Martina Weber, 2007
2
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Dienstfahrzeug. Die Überlassung eines „Firmenwagens“ an den Geschäftsführer und leitende Angestellte zur beruflichen und zugleich privaten Nutzung ist Standard, bei anderen Beschäftigten die Ausnahme. Das müssen Sie beachten!
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
3
Konstituentenbewegung in der DP-Struktur: Zur funktionalen ...
(142) a. des Kanzlers Dienstfahrzeug b. das Dienstfahrzeug des Kanzlers c. [D9 e] das Dienstfahrzeug [Dpdes Kanzlers] Die DP in postnominaler Position bildet mit einer in der D-Strukturposition zuriickgelassenen leeren DP eine Kette ([m‚ e],  ...
Christian Fortmann, 1996
4
Schwangerschaft, Mutterschutz, Mutterschaftsgeld, ...
Dienstfahrzeug Bekam die Frau von ihrer Firma zur Ausübung ihrer Tätigkeit ein Dienstfahrzeug zur Verfügung gestellt, steht ihr dieses Fahrzeug nicht mehr zu, wenn ihr wahrend der Schwangerschaft ein anderer Arbeitsplatz zugewiesen ...
Renate Korn, 2010
5
Repräsentantenhaftung des Versicherungsnehmers in ...
1964 hatte die VN, 149 die Gaststättenartikel herstellte, ihrem Bezirksvertreter ein Dienstfahrzeug überlassen und die Gefahrstandspflicht teilweise mit der Maßgabe übertragen, die notwendigen Wartungsarbeiten für das Dienstfahrzeug  ...
Rolf Cyrus, 1998
6
Der erste Mitarbeiter: Personal einstellen im Mikro- und ...
Dienstfahrzeug. Wenn Ihr Mitarbeiter viel unterwegs sein wird und er ein Auto braucht, haben Sie grundsätzlich zwei Möglichkeiten: Sie kaufen ein Auto, das Sie ihm als Dienstfahrzeug zur Verfügung stellen, oder er fährt mit seinem eigenen ...
Thomas Mares, 2007
7
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Die Nutzung von Firmenfahrzeugen bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses, DB 1993, 2078; Gruss. Nochmals - Rechtsfragen zum Dienstfahrzeug, BB 1994, 71; Lohr, Rechtsfragen der Überlassung eines Dienstwagens, MDR 1999, 1353;  ...
Marcus Werner, 2008
8
Fuhrpark und Flotte: Praxishandbuch für Entscheider
b) Austausch Beim Austausch von Dienstfahrzeugen ist zu unterscheiden, ob das Dienstfahrzeug gekauft oder geleast ist. I.Kauf Für den Austausch muss grundsätzlich eine der folgenden zwei Voraussetzungen bei der Budgeterstellung für ...
Siegfried Kerler, Bernhard Otto Herzog, 2003
9
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Beispiel: Ein vollzeitbeschäftigter Bauleiter erhält ein Dienstfahrzeug auch zur privaten Nutzung. Er verringert seine Arbeitszeit um 1/4. Was geschieht mit dem Dienstfahrzeug? Hier ist zunächst zu fragen, ob für den Fall der Änderung des ...
Wolfgang Hamann, 2005
10
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Sofort danach stürzten sich mehrere der an dem Überfall unmittelbar Beteiligten, von denen zumindest einer eine Faustfeuerwaffe in der Hand hielt, auf das Dienstfahrzeug. Es gelang ihnen nach heftiger Gegenwehr des Zeugen Lorenz, ...
Eckhart Dietrich, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTFAHRZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstfahrzeug în contextul următoarelor știri.
1
Oberbürgermeister Dirk-Ulrich Mende nahm sein neues ...
Sein zukünftiges Dienstfahrzeug sei nicht nur umweltfreundlicher, sondern auch kostengünstiger in Anschaffung und Unterhaltung. Auch sein Fahrer Achim ... «Celler Presse, Iul 16»
2
Ein Loch im Dienstfahrzeug
Gleich mehrmals lösen sich bei Beamten der Douane Schüsse aus Dienstwaffen. Interne Ermittlungen laufen. Die Beamten müssen beim Thema "dienstlichen ... «Tageblatt online, Iul 16»
3
Feuerwehr kann Dienstfahrzeug mit Wasserschaden haben
Geschenkt ist manchmal doch zu teuer, zumindest, wenn es um eine Badehose als Dreingabe zu einem Gebrauchtwagen für die Freiwillige Feuerwehr ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Meckesheim – Reifen am Dienstfahrzeug des Bürgermeisters nicht ...
Mecksheim/Metropolregion Rhein-Neckar. (ots) – Nachdem ein Mitarbeiter eines Autohauses beim Reifenwechsel den Verdacht geäußert hatte, dass ein ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Iun 16»
5
Neues Dienstfahrzeug für die Sozialen Dienste
(Bruchköebel/pm) - Seit Mai 2016 darf der Fuhrpark der Sozialen Dienste der Stadt Bruchköbel, dank verschiedener Werbe-Sponsoren, einen neuen Ford ... «Bruchköbeler Kurier, Iun 16»
6
POL-MA: Meckesheim/Rhein-Neckar-Kreis: Reifen am ...
Meckesheim/Rhein-Neckar-Kreis (ots) - Bislang unbekannter Täter stach im Laufe des Mittwochs einen Reifen des Dienstfahrzeuges des Bürgermeisters platt. «Presseportal.de, Iun 16»
7
POL-MR: Dienstfahrzeug des Ordnungsamtes in Biedenkopf ...
Biedenkopf-In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch beschädigte ein Unbekannter in der Hainstraße den silberblau farbenen Dienstwagen des Ordnungsamtes. «Presseportal.de, Iun 16»
8
Neues Dienstfahrzeug: Ein Auto, das der Polizei wohl missfällt
Düsseldorf. Gregor Golland (CDU) hat sein Urteil schon gefällt. „Nun rächt sich, die billigste Lösung genommen zu haben“, sagt der Innenpolitiker der ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
9
Stadt Hemmingen erhält E-Lastenrad als Dienstfahrzeug
Udo Sahling (von links), Frank Glaubitz, Alexandra Jäger und Axel Schedler freuen sich über das neue Pedelec-Lastenrad für die Stadt Hemmingen. «LeineBlitz, Mai 16»
10
RVA freut sich über neues Dienstfahrzeug
Über einen neuen Up konnte sich gestern der Regionalverbund für Ausbildung (RVA) freuen. Möglich gemacht hatten diese Anschaffung Wolfsburg AG, ... «Wolfsburger Allgemeine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstfahrzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstfahrzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z