Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebrauchtfahrzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBRAUCHTFAHRZEUG ÎN GERMANĂ

Gebrauchtfahrzeug  [Gebra̲u̲chtfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBRAUCHTFAHRZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBRAUCHTFAHRZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebrauchtfahrzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gebrauchtfahrzeug în dicționarul Germană

nu vehicul nou-nouț, ci deja folosit; Vehicul second-hand. nicht fabrikneues, sondern bereits gebrauchtes Fahrzeug; Fahrzeug aus zweiter Hand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebrauchtfahrzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBRAUCHTFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBRAUCHTFAHRZEUG

Gebrauchstext
gebrauchstüchtig
Gebrauchsüberlassung
Gebrauchsverlust
Gebrauchsvorschrift
Gebrauchswert
Gebrauchszweck
gebraucht
Gebrauchtgerät
Gebrauchtimmobilie
Gebrauchtmöbel
Gebrauchtwagen
Gebrauchtwagengeschäft
Gebrauchtwagenhandel
Gebrauchtwagenhändler
Gebrauchtwagenhändlerin
Gebrauchtwagenhandlung
Gebrauchtwagenmarkt
Gebrauchtware
Gebrauchtwarengeschäft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBRAUCHTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinonimele și antonimele Gebrauchtfahrzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebrauchtfahrzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBRAUCHTFAHRZEUG

Găsește traducerea Gebrauchtfahrzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebrauchtfahrzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebrauchtfahrzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

二手车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vehículo de segunda mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

used vehicle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेतों में प्रयुक्त वाहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستعملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Б автомобиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

veículo usado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবহৃত গাড়ির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

véhicule d´occasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kenderaan terpakai
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebrauchtfahrzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中古車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중고 차량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kendaraan Used
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đã qua sử dụng xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்படுத்திய வாகன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वापरलेल्या वाहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kullanılmış araç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Auto usate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pojazd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Б автомобіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vehicul second-hand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μεταχειρισμένα οχήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebruikte voertuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

begagnade fordon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bruktbil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebrauchtfahrzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebrauchtfahrzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebrauchtfahrzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebrauchtfahrzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBRAUCHTFAHRZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebrauchtfahrzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebrauchtfahrzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebrauchtfahrzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

Descoperă întrebuințarea Gebrauchtfahrzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebrauchtfahrzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kundenwert als Instrument einer integrierten ...
Kundenergebnisrechnung Gebrauchtfahrzeug Umsatz des Kunden = Nettoerlös des Kunden - Hereinnahmewert Gebrauchtfahrzeug + Überbewertung Gebrauchtfahrzeuge (Trade In, Buy Back) - Variable Kosten + Garantiekosten + Kosten für ...
Michael Thomas Berger, 2012
2
Autokaufrecht von A - Z
Frage: Ab wann ist ein Fahrzeug ein Gebrauchtfahrzeug? • Auf den Punkt gebracht: Seit in Kraft treten des neuen Kaufrechts stellt sich die Frage, wann ein Fahrzeug kein Neufahrzeug mehr ist. Wenn nämlich der Verkäufer einen Ladenhüter ...
Joachim Otting, Friedrich Schmidt, 2005
3
Anleitung zum Geld verdienen: So kann jeder ein Vermögen ...
... Nachlass, als Gebrauchtfahrzeug. Der Gewinn für die Händler ist aber immer noch ausreichend. Preisagenturen: Preisagenturen suchen für dich gegen Provision ein gewünschtes Fahrzeugmodell 155 Preiswert Autos kaufen.
Albert ühbeis, 2012
4
Sachverständigenfragen
Bindung der Parteien an das Schiedsgutachten Das Schiedsgutachten ist für die beteiligten Parteien eine bindende Feststellung. Hat zum Beispiel der Schiedsgutachten den marktüblichen Kaufpreis für ein Gebrauchtfahrzeug auf 4.400 Euro ...
Harald Volze, 2010
5
Mass customization auf dem chinesischen Automobilmarkt: ...
Auf die Frage, ob beim Fahrzeugkauf ein Neuwagen oder ein Gebrauchtfahrzeug in Frage kommt, antworteten 80 Prozent mit dem Wunsch nach einem neuen Auto (siehe Abb. 32) Abb. 32: Neuwagenpräferenz der Umfrageteilnehmer keine  ...
Matthias Schmidt, 2009
6
Der aufgeräumte Hühnerstall
Aber wehe, wenn man selbst inseriert, und dann noch ein Gebrauchtfahrzeug. Gibt man dann auch noch die Telefonnummer an, ist man selbst schuld. Das Telefon bimmelte unaufhörlich. Und immer waren zahlreiche Männer türkischer ...
Jochen Keller, 2004
7
Neue juristische Wochenschrift
Eine Ausnahme ist aber für den Fall zu machen, dass das Gebrauchtfahrzeug nach dem durch Auslegung zu ermittelnden Willen der Vertragsparteien austauschbar sein soll“. Das Fahrzeug muss einer vertretbaren Sache entsprechen, die ...
8
Buchen nach Belegen in der GmbH mit SKR03, SKR04, IKR und ...
... Fahrtenbuch führen. Aufgabe 49 Scheck an Lieferant, 30.11. Scheck an Autohaus Mundigl,. 10000 10005 © Neue Welt Verlag GmbH 67 NOVEMBER. Bezeichnung Einheit Menge Preis Gesamt Ford Transit FT 350 Gebrauchtfahrzeug, EZ ...
Jörg Merk, 2008
9
Schuldrecht II, Besonderer Teil 1: vertragliche ...
... 53 (Abgrenzung zwischen Sachmangel und Bagatellschaden am Gebrauchtfahrzeug). I. Allgemeines Der Kaufvertrag verpflichtet den Verkäufer, dem Käufer die Kaufsache zu übergeben und ihm Eigentum an der Kaufsache zu verschaffen, ...
Martin Löhnig, 2009
10
Nacherfüllung beim Sachkauf: zum Inhalt von Nachbesserung ...
Gleiches gilt, wenn die Nacherfüllung zwingend dazu führt, dass der Käufer 1m Wege der Nachbesserung oder Ersatzl1eferung eine Sache erhält, die besser 1st als die verkaufte: Weist etwa ein verkauftes Gebrauchtfahrzeug einen Mangel  ...
Frank Skamel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebrauchtfahrzeug în contextul următoarelor știri.
1
Alltag beschleunigt Technik-Verschleiß
Zumal die Wehr es 1997 bereits als Gebrauchtfahrzeug mit 93 000 Kilometern auf der Uhr übernommen hat, informierte Jörg Kelle, Abteilungsleiter Feuerwehr ... «Volksstimme, Aug 16»
2
Ratgeber: Worauf ist bei gebrauchten Wohnmobilen zu achten?
Im vergangenen Jahr wurden fast 100.000 Wohnmobile verkauft, davon ein Großteil als Gebrauchtfahrzeug. Während es beim Kauf eines gebrauchten Autos ... «Auto.de, Aug 16»
3
BGH-Urteil zum Sachmangel-Thema bei langer Standzeit nach ...
Der Kläger war der Auffassung, dass dies einen Sachmangel des Gebrauchtfahrzeugs darstellt, der ihn zum Rücktritt vom Kaufvertrag berechtigt. «kfz-betrieb, Aug 16»
4
Günstiger als Kaufprämie: gebrauchte Elektrofahrzeuge in den ...
Privatkäufer, die einen günstigen Einstieg in die Elektromobilität suchen, können über ein Gebrauchtfahrzeug ihren Weg in die Elektromobilität finden. Im letzten ... «Presseportal.de, Aug 16»
5
Brandenburg baut neue Wasserwerfer-Staffel der Polizei auf
Der Bund stelle dem Land dafür ein Wasserwerfer der neuesten Baureihe und ein Gebrauchtfahrzeug des Vorgängermodells zur Verfügung, bestätigte Fischer ... «t-online.de, Aug 16»
6
Gebrauchtfahrzeug für Machtilshäuser Feuerwehr
Ein "glücklicher Zufall" spielte ihr mit einem Gebrauchtfahrzeug der Firma Frey aus den Beständen der SKF Werksfeuerwehr Schweinfurt in die Hände. «Main-Post, Aug 16»
7
Bald hat Brandenburg den Super-Wasserwerfer
... gepanzerten Spritzenwagen bestellt haben, muss sich die märkische Polizei mit nur einem Neuwagen begnügen – dazu gibt es ein Gebrauchtfahrzeug. «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Fahrer verliert Kontrolle: Spektakulärer Unfall mit Kleintransporter
Dabei verlor der Fahrer die Kontrolle übers sein Fahrzeug und krachte in die Mittelleitplanke. Der mit dem Gebrauchtfahrzeug beladene Anhänger hob dabei ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
9
Rücktritt vom Kaufvertrag Gebrauchtfahrzeug wg. falscher Angabe ...
Das Oberlandesgericht Naumburg urteilte, dass zum Bereich der Eignung zur gewöhnlichen Verwendung bei einem Gebrauchtfahrzeug grundsätzlich auch die ... «anwalt.de, Iun 16»
10
BMW Motorrad Premium Selection
BMW Motorrad Gebrauchtfahrzeuge bis zu einer Gesamtfahrleistung von maximal 50.000 Kilometern und einem Alter von höchstens sechs Jahren können als ... «PresseBox, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebrauchtfahrzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebrauchtfahrzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z